意味 | 例文 |
「朽ら野」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
法に基づき取り調べの上処分する.
依法究办 - 白水社 中国語辞典
家庭のトラブルを解決する.
解决家庭的纠纷 - 白水社 中国語辞典
我々は2人の代表を選んだ.
我们举了两个代表。 - 白水社 中国語辞典
この科学者がこの実験室の責任者になってからは,事の大小を問わず,彼みずからかかわった.
这位科学家主持这个实验室的工作后,事无巨细,他都亲自过问。 - 白水社 中国語辞典
彼は金で知事の位を買った.
他捐了一个知县。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中では会議を開いている.
屋里正开着会。 - 白水社 中国語辞典
芝居は何時に幕が開くのか?
戏几点开幕? - 白水社 中国語辞典
このドアは自動的に開く.
这门能自动开启。 - 白水社 中国語辞典
この瓶を空にしてください.
把这个瓶子空一空。 - 白水社 中国語辞典
空と土地はなんと広いのだろう!
天地多宽阔呀! - 白水社 中国語辞典
その人はほっとしたように笑った.
那个人宽慰地笑了。 - 白水社 中国語辞典
その時激しい笑いが起こった.
这时爆发起一阵狂笑。 - 白水社 中国語辞典
いささか感謝の気持ちを表します.
聊表谢悃 - 白水社 中国語辞典
この文は2字脱落している.
这个句子落了两个字。 - 白水社 中国語辞典
敵の陰謀はとても悪辣である.
敌人的阴谋太辣手了。 - 白水社 中国語辞典
来月の生産任務が来た.
下个月的生产任务来了。 - 白水社 中国語辞典
橋の両側に欄干を設けた.
桥两边都安上栏杆。 - 白水社 中国語辞典
樹木の濫伐を許さない.
不准滥伐树木。 - 白水社 中国語辞典
職権の濫用を許さない.
不许滥用职权。 - 白水社 中国語辞典
狼狽の色を表わした.
显出一副狼狈相 - 白水社 中国語辞典
彼は狼狽の色を表わした.
他显出一副狼狈相。 - 白水社 中国語辞典
この人はまあ信頼できる.
他这个人比较牢靠。 - 白水社 中国語辞典
この上着は暗すぎる.
这件上衣颜色太老了。 - 白水社 中国語辞典
拷問台.
老虎凳((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) - 白水社 中国語辞典
(船などの)油をひどく食う機械.
油老虎 - 白水社 中国語辞典
この道では彼がベテランである.
干这一行他是老手。 - 白水社 中国語辞典
家庭の煩わしさがない.
没有家庭的累赘 - 白水社 中国語辞典
季節の変わり目につきお体大切に.
注意冷暖 - 白水社 中国語辞典
クーラーのある休憩室.
冷气休息室 - 白水社 中国語辞典
ここは山沿いの村である.
这是一个离山较近的村庄。 - 白水社 中国語辞典
誰を理事に選んだものか?
选谁当理事? - 白水社 中国語辞典
将来への志をしっかりと決める.
立定志向 - 白水社 中国語辞典
一臂の力を貸す・添える.
助一臂之力 - 白水社 中国語辞典
世界の力関係を変えた.
改变了世界力量的对比。 - 白水社 中国語辞典
この水牛はたいした力だ!
这条水牛力气可大哩! - 白水社 中国語辞典
力仕事,骨の折れる仕事.
力气活儿 - 白水社 中国語辞典
調べるべき過去の記載がある.
有历史可查 - 白水社 中国語辞典
(情報工作の)連絡場所.
联络站 - 白水社 中国語辞典
続けざまに大雨の襲来を被る.
连遭大雨袭击 - 白水社 中国語辞典
この報告書は夜のうちに(夜が明けない前に)急ぎ書き上げねばならない,明日の朝には送り届けねばならないのだ.
这篇报告要连夜赶写出来,明天一早就要送走。 - 白水社 中国語辞典
裏表のある人々,二股膏薬.
两面派((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
一枚一枚の黒い瓦.
一片一片黑瓦 - 白水社 中国語辞典
あたり一面の新しい様子.
一片崭新的气象 - 白水社 中国語辞典
人けの少ない村が荒涼としている.
荒村寥落 - 白水社 中国語辞典
この指輪はガラス製だ.
这个戒指是料的。 - 白水社 中国語辞典
この項は最後に並べておく.
这一项列在最后。 - 白水社 中国語辞典
激しい炎が空に立ち昇る.
烈焰腾空 - 白水社 中国語辞典
自己満足の気持ちを表わす.
流露自满情绪 - 白水社 中国語辞典
流れ作業の生産ライン.
流水[生产]线 - 白水社 中国語辞典
やかんの底に穴が開いている.
壶底有个漏缝。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |