| 意味 | 例文 |
「来不及」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
再不去就来不及了。
そろそろ行かないと。 - 中国語会話例文集
只怕来不及了
たぶんもう間に合わないだろう． - 白水社 中国語辞典
现在从公司过去也来不及了呀。
今会社を出ても約束には間に合わないね。 - 中国語会話例文集
时间匆促，来不及细谈了。
時間が迫っているので，詳しく話している暇がない． - 白水社 中国語辞典
来不及转舵调向。
かじの向きを変えて方向を変えるのに間に合わない． - 白水社 中国語辞典
还有十分钟了，怕来不及了。
もう10分しかない，間に合わないかもしれない． - 白水社 中国語辞典
再耗下去就来不及了。
これ以上ぐずぐずしていたら間に合わなくなる． - 白水社 中国語辞典
火车马上要开，来不及吃饭了。
汽車がもうすぐ出るので，飯を食べる暇がなくなった． - 白水社 中国語辞典
日子短，来不及准备。
日数が少なく用意が間に合わない． - 白水社 中国語辞典
等到伸腿时再后悔也来不及。
くたばってから後悔しても間に合わない． - 白水社 中国語辞典
客人到了旋做，就来不及了。
客が着いてから作ったのでは，間に合わなくなる． - 白水社 中国語辞典
时间来不及了，请马上设法空运。
時間に余裕がなくなったので，何とかして空輸してください． - 白水社 中国語辞典
要认真考虑，将来后悔可就来不及了。
まじめに考えねばならない，将来後悔してももう間に合わない． - 白水社 中国語辞典
一旦上了贼船，后悔来不及。
一度悪人の仲間に入ってしまうと，後悔しても後の祭りだ． - 白水社 中国語辞典
离开来不及，只好隐身在门后。
その場を離れる暇がなく，やむをえず門の後ろに身を隠していた． - 白水社 中国語辞典
还好你赶回来了，不然就来不及了。
まあよく急いで戻ってくれた，もしそうでなければ間に合わないところだった． - 白水社 中国語辞典
刚接到信，他看都（也）来不及看，急急忙忙骑车就走了。
手紙を受け取ったかと思うと，ちょっと見る暇さえなく，慌てふためいて自転車で出かけた． - 白水社 中国語辞典
即使来不及起草，也要先写个提纲。
草稿を作るのが間に合わなくても，とりあえず要綱は書いておくべきである． - 白水社 中国語辞典
说话是现想现说，来不及仔细推敲。
口頭で話をするというのはその場で考え話すものだから，細かく推敲する余裕はない． - 白水社 中国語辞典
小时候念书不用功，以后后悔就来不及了。
小さい時勉強に精を出さず，後になって後悔してももはや間に合わない． - 白水社 中国語辞典
今天来不及了，明天再回答大家的问题吧。
今日はもう間に合わない（今日じゅうには答えられない）ので，明日（初めて）皆の質問に答えることにしましょう． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
