「来日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你来日本过了多久了？

あなたが日本に来てどのくらい経ちましたか。 - 中国語会話例文集

你来日本的时候请跟我联系。

あなたが日本に来るときに、私に連絡してください。 - 中国語会話例文集

话说回来，日本马上就要迎来盂兰盆节了。

ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。 - 中国語会話例文集

你来日本过了几天了？

あなたが日本に来てから何日か経った。 - 中国語会話例文集

你来日本有几天了。

あなたが日本に来てから数日経った。 - 中国語会話例文集

史密斯先生第一次来日本。

スミスさんは初めて日本を訪れた。 - 中国語会話例文集

我听说约翰从2号开始来日本。

ジョンが2日から日本に来ると聞いています。 - 中国語会話例文集

约翰准备从2号开始来日本。

ジョンが2日から日本に来る予定です。 - 中国語会話例文集

请也一定要来日本玩。

ぜひ日本にも遊びに来てください。 - 中国語会話例文集

来日本的时候请您联系我。

日本に来る時は、ご連絡ください。 - 中国語会話例文集

如果再来日本的话，请一定要来家里。

また日本に来ることがあれば、ぜひ家に来てください。 - 中国語会話例文集

你来日本的时候请给我发邮件。

あなたが日本に来る時は、私にメールをください。 - 中国語会話例文集

把你找来日本真的很好。

あなたを日本に招いて本当に良かったと思います。 - 中国語会話例文集

近年来日本的制度会计明显的变化了。

近年日本の制度会計は著しく変化した。 - 中国語会話例文集

近年来日本的储蓄倾向逐渐降低。

近年日本の貯蓄性向は低下してきた。 - 中国語会話例文集

同时，我也希望你来日本。

それと同時に、あなたが日本に来ることも希望します。 - 中国語会話例文集

我来日本已经过了11年。

私が日本に来てから、もう11年が過ぎました。 - 中国語会話例文集

我祈祷你能安全地来到日本。

あなたが無事に来日できることをお祈りしています。 - 中国語会話例文集

你可以在新婚旅行的时候来日本。

あなたは新婚旅行で日本に来ることができる。 - 中国語会話例文集

你为什么要来日本呢？

なぜ、あなたは日本に来るのですか。 - 中国語会話例文集

露西四个月前来日本了吗？

ルーシーは四ヶ月前日本に来ましたか？ - 中国語会話例文集

希望你能时常来日本就好了。

時折日本に来てくれると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

上个月以来，你的叔叔来日本了吗？

先月以来君のおじは日本に来ましたか？ - 中国語会話例文集

阳光透过窗帘照射了进来。

日光がカーテン越しに差し込んでいる。 - 中国語会話例文集

你可以按照那样的日程来日本吗？

あなたはその日程で日本に来ることができますか？ - 中国語会話例文集

你为什么来日本呢？

何をするために日本に来たのですか？ - 中国語会話例文集

您来日本做什么呢？

何をするために日本に来られたのですか？ - 中国語会話例文集

听说约翰下个月来日本。

ジョンが来月、日本に来るそうです。 - 中国語会話例文集

他从德国出发来日本。

彼はドイツから日本に向けて出発する。 - 中国語会話例文集

我对你能来日本而感到高兴。

私はあなたが日本に来てくれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你来日本有什么想试着做做的事情吗？

日本に来て何かやってみたいことはありますか？ - 中国語会話例文集

你来日本之后交到朋友了吗?

日本に来て友達はできましたか。 - 中国語会話例文集

你下次能来日本的时候请跟我联系。

また日本に来られる時は連絡を下さい。 - 中国語会話例文集

你这个月有来日本的打算吗？

今月、日本に来る予定はありますか？ - 中国語会話例文集

他准备来日本吗？

彼が日本に来る予定はありますか？ - 中国語会話例文集

你好像上个月出差来日本了对吧。

あなたは先月出張で日本に来たそうですね。 - 中国語会話例文集

我希望你再来日本。

あなたが再び日本に来ることを希望します。 - 中国語会話例文集

我很期待你能有机会来日本。

貴女が日本に来る機会があったらいいと期待します。 - 中国語会話例文集

他们以前来过日本吗？

彼らは過去、来日したことがありますか？ - 中国語会話例文集

你来日本后有想做的事情吗？

日本に来てやってみたいことはありますか？ - 中国語会話例文集

你来日本之后有什么想尝试做的事情吗？

日本に来て何かやってみたいことはありますか？ - 中国語会話例文集

你来日本的时候我为你向导。

あなたが日本にくる時には私が案内します。 - 中国語会話例文集

有什么来日本后感到很惊讶的事吗？

日本に来てびっくりしたことはありますか。 - 中国語会話例文集

约翰计划下月来日本。

ジョンは来月、日本に来る予定です。 - 中国語会話例文集

我欢迎你来日本。

あなたが日本に来ることを歓迎します。 - 中国語会話例文集

我很吃惊你来日本的时间那么长。

あなたが日本に来る期間が非常に長くて驚いた。 - 中国語会話例文集

听说你要来日本我特别开心。

あなたが日本へ来ることを聞いて大変嬉しい。 - 中国語会話例文集

你有来日本的计划吗？

あなたは日本に来る予定はありますか。 - 中国語会話例文集

下次请再来日本游玩。

今度は日本に遊びに来てください。 - 中国語会話例文集

你来日本多久了？

あなたが日本に来てどれくらいになりますか。 - 中国語会話例文集