「来 くる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 来 くるの意味・解説 > 来 くるに関連した中国語例文


「来 くる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1158



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 23 24 次へ>

階段を降りてくる人に注意された。

我被从楼梯上下来的人警告了。 - 中国語会話例文集

遠くからまばらな銃声が聞こえてくる

远处传来零星的枪声。 - 白水社 中国語辞典

実に奇妙だ,春に雪が降ってくるとは.

真奇怪,春天下起雪来了。 - 白水社 中国語辞典

お客が入ってくるや,彼は急いで席を勧めた.

客人进来,他急忙让座。 - 白水社 中国語辞典

彼の欠点はますます深刻になってくる

他的缺点越来越严重。 - 白水社 中国語辞典

彼はくるりと地面から起き上がった.

他一骨碌从地上爬起来。 - 白水社 中国語辞典

寒風がヒューヒューと襲いかかってくる

寒风一阵一阵袭来 - 白水社 中国語辞典

あなたが日本にる理由は、結婚相手を探しにるのだと思っていました。

以为你来日本是为了找结婚对象。 - 中国語会話例文集

一人の良い取り組みは小さくても、その積み重ねが大きな力となり未をつくる

虽然一个人的努力很小,但是累积起来变成很大的力量可以创造未来。 - 中国語会話例文集

あなたが将日本にる機会があれば、京都へ行くことを私はお勧めします。

如果将来你有机会来日本的话,我推荐你去京都。 - 中国語会話例文集


君が行って彼を招いてこそ,彼はやってるだろう,でなければ彼はやってないだろう.

除非你去请他,他才会来,否则他是不会来的。 - 白水社 中国語辞典

彼は8月5日にると言っていたが,既に日限が過ぎたのに,どうして彼はないのだ!

他说八月五号来,已经过日子了,怎么不见他来呀! - 白水社 中国語辞典

4日の歓迎会は私が迎えにるので、一緒に行きましょう。

4日的欢迎会时,我会来接你,我们一起去吧。 - 中国語会話例文集

鋭い声がして、開け放った襖から山田さんが入ってる。

山田先生/小姐发出尖锐的声音,从敞开的隔扇中进来。 - 中国語会話例文集

遊び盛りの息子はいつも泥だらけになって帰ってる。

贪玩的儿子总是弄得满身泥才回来。 - 中国語会話例文集

今ケーキをいくつか買って、6時以降に取りにる事は可能ですか?

现在买几块蛋糕,六点以后来取可以吗? - 中国語会話例文集

彼は、彼の行く所はどこにでもついてる子羊を飼っていた。

他喂养了那只不論他去到哪都會跟来的小羊。 - 中国語会話例文集

もし日本にることが正式に決まった時には教えてください。

正式决定了来日本的时候,请告诉我。 - 中国語会話例文集

次にジェーンがる時までには、ギターをうまく弾けるようにしておくよ。

在下次珍来之前要先练好吉他哦。 - 中国語会話例文集

あなたたちが上海に遊びにることを希望するなら、歓迎します。

你们想来上海的话,我很欢迎。 - 中国語会話例文集

今日私たちの友達が横浜から帰ってるので食事に行く。

因为今天我们的朋友要从横滨回来,所以要去吃饭。 - 中国語会話例文集

彼女が会社にるのは11月くらいまでにするように調整します。

我会努力调整让她11月左右来公司。 - 中国語会話例文集

彼女は太郎に彼のカメラを持ってるように頼んだ。

她拜托太郎把他的照相机带过来。 - 中国語会話例文集

通訳を同伴して私たちのオフィスにることはできますか?

可以带翻译同行到我们办公室来吗? - 中国語会話例文集

どの方向から電車がるのか確認しておきなさい。

请好好的事先确认一下电车是从哪个方向来的。 - 中国語会話例文集

彼は出るだけ早く古い車の積荷を降ろしたかった。

他想尽早把旧车上大量的货物卸下来。 - 中国語会話例文集

パリに戻る日がそんなに早くるとは想像できなかった。

没能想到回巴黎的日子这么早就来到了。 - 中国語会話例文集

いつあのゴミを回収にるか尋ねていただけますか?

能不能问一下什么时候来收那个垃圾。 - 中国語会話例文集

今ケーキをいくつか買って、6時以降に取りにる事は可能ですか?

可以现在买几个蛋糕然后6点以后来取吗? - 中国語会話例文集

今週末は日本から友達がるからあなたには会えません。

我这周末有朋友从日本过来,所以我不能见你。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたが検査にることをお断りしたいと思っている。

我们想拒绝你来检查。 - 中国語会話例文集

家内は、孫達が遊びにると、大喜びで孫達の相手をします。

孙子们来的时候妻子很高兴,并且陪同孙子们玩耍。 - 中国語会話例文集

皆さんが大阪にる機会がありましたら教えてください。

如果大家有机会来大阪请告诉我。 - 中国語会話例文集

あなたの国から日本までるのに何時間かかりますか?

从你的国家来日本要花几小时? - 中国語会話例文集

もしその前にあなたが日本にるなら歓迎ですよ。

如果你在那之前来日本的话很欢迎哦。 - 中国語会話例文集

あとで課長が取りにるので、それまで預かっておいて下さい。

等一下科长会来取,所以在那之前请先保管一下。 - 中国語会話例文集

アメリカにいる友達の一人がもうすぐ日本に遊びにる。

美国的一个朋友很快就要来日本玩了。 - 中国語会話例文集

また東京にる機会があれば声をかけてください。

如果还有来东京的机会的话,请告诉我。 - 中国語会話例文集

君のようなかわいい女の子がいるならみんながやってる。

如果有像你一样可爱的女孩在的话,大家都会拥过来的。 - 中国語会話例文集

君のようなかわいい人がいたらみんながやってる。

如果有像你这样可爱的女爱子在,大家都会过来的。 - 中国語会話例文集

きっといつか、私がこの知識を使う日がるだろう。

我用到这个知识的那一天一定会在某个时候到来的吧。 - 中国語会話例文集

春がやってると,ここはあたり一面色とりどりの花が咲き乱れた.

春天一来,这里遍地开满了各种颜色的花儿。 - 白水社 中国語辞典

途中で車が故障したので,やむをえず私たちはまた戻ってた.

半路上车坏了,我们不得已又回来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は今日きっとると言っているが,私は定かでないと思う.

他说他今天一定来,我看不一定。 - 白水社 中国語辞典

彼は工場長が自分に拝謁しにることを待ち望んでいた.

他盼望厂长来朝见他。 - 白水社 中国語辞典

客が一度るごとに,楽隊がピリピリジャンジャンと楽器を鳴らした.

每来一次客,吹鼓手便吹打一遍。 - 白水社 中国語辞典

私たちは彼女にできるだけ早く北京にるよう勧めた.

我们催促她尽快来北京。 - 白水社 中国語辞典

他人のできないことを,彼はみな一手に引き受けてる.

别人干不了的事,他都兜揽到自己身上来。 - 白水社 中国語辞典

どんなに仕事が忙しくても,彼はいつも私に会いにる.

无论工作多忙,他总要来看看我。 - 白水社 中国語辞典

いつか私が休暇を取った時に,君たちに会いに帰ってるよ.

多会儿我休假,我就回来看你们。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 23 24 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS