「来 くる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

先生が来るまでに、黒板を消しておきます。

在老师来之前把黑板擦干净。 - 中国語会話例文集

車が止まってから席をお立ちください。

请在车停下来之后再从座位上站起来。 - 中国語会話例文集

私の友人が空港まで迎えに来る。

我的朋友会来机场迎接。 - 中国語会話例文集

以前は観光で来るお客さんが少なかった。

以前来旅游的客人很少。 - 中国語会話例文集

明日の朝6時に来ることができますか。

明天早上6点能来吗？ - 中国語会話例文集

日本語を話せる友達を連れて来ることは可能ですか？

能把会说日语的朋友带来吗？ - 中国語会話例文集

今回名古屋に来るのは何回目ですか？

这次是第几次来名古屋了呢？ - 中国語会話例文集

今日、19時ぐらいに新宿に来ることはできますか？

今天能19点左右来新宿吗？ - 中国語会話例文集

今夜は来るのが遅いですね、何をしていましたか？

今晚来得好晚啊，你干什么去了？ - 中国語会話例文集

彼女は無精者で、来る日も来る日も外に出なかった。

她是个懒汉，终日不出家门。 - 中国語会話例文集

彼が帰って来るのを楽しみに待っていると思います。

我想满心期待地等待他归来。 - 中国語会話例文集

天災は忘れた頃にやって来る。

天灾会在遗忘的时候到来。 - 中国語会話例文集

もうすぐ最終電車が来るよ。

最后一班电车马上就要来了哦。 - 中国語会話例文集

彼らは私がタイに来ることを歓迎してくれた。

他们欢迎我来到泰国。 - 中国語会話例文集

あなたが日本に来るための準備は進んでいますか？

你正在做来日本的准备吗？ - 中国語会話例文集

本当は3日前にここに来るはずだった。

你真的应该三天前来这的。 - 中国語会話例文集

明日何時に帰って来る予定ですか？

你明天预计几点回来？ - 中国語会話例文集

あなたが来るのが待ち遠しいです。

我对你的到来翘首以盼。 - 中国語会話例文集

何時に私の家に来るつもりですか？

你打算几点来我家呢？ - 中国語会話例文集

彼は彼女が今日ここに来ること知っていますか。

他知道她今天来这里吗？ - 中国語会話例文集

この公園に来る人はほとんどいない。

几乎没有人来这个公园。 - 中国語会話例文集

私たちは明日が来ることを恐れている。

我们害怕明天的到来。 - 中国語会話例文集

新年が来るのが待ちきれません。

我等新年的到来都等得不耐烦了。 - 中国語会話例文集

彼は車を運転して表門を入って来た．

他把汽车开进大门口来了。 - 白水社 中国語辞典

今日彼がきっと来ることは私が請け合うよ．

我敢保准今天他会来。 - 白水社 中国語辞典

はるか遠くから夜明けを告げる鐘の音が響いて来る．

远远传来报晓的钟声。 - 白水社 中国語辞典

ゆったりとした足取りでやって来る．

以从容的步子走过来。 - 白水社 中国語辞典

私は町から出て来る時間がなかった．

我没有时间出城来。 - 白水社 中国語辞典

帰ってちょっと家の用事を済ませたらすぐに来る．

我回去处理一下家务就来。 - 白水社 中国語辞典

冷たい風が部屋の中に吹き込んで来る．

冷风吹进屋里来。 - 白水社 中国語辞典

来るのも慌ただしく，行くのも慌ただしい．

来也匆匆，去也匆匆。 - 白水社 中国語辞典

かけてもいいが彼は明日絶対に来るよ．

我敢打赌他明天准来。 - 白水社 中国語辞典

いつ来るのか，ちょっと知らせてくれ．

你哪天来，先给我打个招呼。 - 白水社 中国語辞典

大股でこっちに向かって駆けて来る．

大步大步地向这边跑来 - 白水社 中国語辞典

既に10時になった，彼はたぶん来ることはないだろう．

已经十点了，他大概不会来了。 - 白水社 中国語辞典

向こうからやって来るのは，たぶん王さんだろう．

从那边儿走过来的，大概是老王。 - 白水社 中国語辞典

彼は母親が帰って来るのを待っていた．

他等待妈妈回来。 - 白水社 中国語辞典

彼が入って来るのにぱったり出くわした．

顶头碰见他进来。 - 白水社 中国語辞典

沸き返る工事現場では，人や車が行き来している．

鼎沸的工地上，人来车往。 - 白水社 中国語辞典

彼に少し早く来るよう懇ろに促す．

敦促他快一些来。 - 白水社 中国語辞典

そこから四角の腰掛けを両手で持って来る．

从那里掇来一只方凳。 - 白水社 中国語辞典

多くの問題がきっと次々に押し寄せて来る．

许许多多问题会纷至沓来。 - 白水社 中国語辞典

涼しい風がそよそよと川べに吹いて来る．

凉风拂拂地吹向河边来。 - 白水社 中国語辞典

苦しみが過ぎると楽しみが来る，苦は楽の種．

苦尽甘来 - 白水社 中国語辞典

彼は帰って来ると，引き続いてすぐ出て行った．

他回来了，跟着就出去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は少しびっこを引き引き歩いて来る．

他一拐一拐地走来。 - 白水社 中国語辞典

敵はトーチカに縮こまって出て来る勇気がない．

敌人龟缩在碉堡里不敢出来。 - 白水社 中国語辞典

看護婦さんが1杯の水を持って来る．

护士端过来一杯水。 - 白水社 中国語辞典

先生が講堂の前を通ってこちらへやって来る．

老师从礼堂前边儿走过来。 - 白水社 中国語辞典

彼は旧社会の苦しみを生き抜いて来た．

他是从旧社会熬过来的。 - 白水社 中国語辞典