「来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

没搞出成绩来。

成績を上げられなかった． - 白水社 中国語辞典

他们把小旅店搞起来了。

彼は小さい宿屋を始めた． - 白水社 中国語辞典

计划被搁置下来了。

計画は棚上げされた． - 白水社 中国語辞典

根除后患

将来の災いを根絶する． - 白水社 中国語辞典

紧紧跟着我！

しっかりと私の後について来い！ - 白水社 中国語辞典

他用铅笔勾出一个轮廓来。

彼は鉛筆で輪郭を描いた． - 白水社 中国語辞典

用金粉来勾勒各种轮廓。

金粉で各種の輪郭を引く． - 白水社 中国語辞典

肚子里咕咕地叫起来了。

腹がグーグーと鳴りだした． - 白水社 中国語辞典

雷咕隆地响起来了。

雷がゴロゴロと鳴りだした． - 白水社 中国語辞典

一家多故。

家庭には思わぬ出来事が多い． - 白水社 中国語辞典

我又回到了故乡。

私はまた故郷に帰って来た． - 白水社 中国語辞典

把既成事实固定下来。

既成事実を定着させる． - 白水社 中国語辞典

青蛙呱呱地叫了起来。

カエルがゲロゲロと鳴きだした． - 白水社 中国語辞典

窗口里射出一道光来。

窓から一筋の光がさしてくる． - 白水社 中国語辞典

敬请光临

ご光来のほどお願い申し上げます． - 白水社 中国語辞典

日子越来越好过。

暮らしはますます楽になる． - 白水社 中国語辞典

明白过来

（不明の状態から）わかってきた． - 白水社 中国語辞典

改造过来

（よくない状態から）改造する． - 白水社 中国語辞典

喘不过气来

息をすることができない，息が切れる． - 白水社 中国語辞典

自来水是经过过滤的。

水道水は濾過を経たものである． - 白水社 中国語辞典

我过一会儿来帮你。

後でお手伝いに参ります． - 白水社 中国語辞典

咳，我忘了带书！

ああ，本を持って来るのを忘れた！ - 白水社 中国語辞典

我看还是你来办理才好。

君が処理する方がよいと思う． - 白水社 中国語辞典

我从鼾睡中醒来了。

私は熟睡から目覚めた． - 白水社 中国語辞典

他气得大声喊起来了。

彼は怒って大声で叫びだした． - 白水社 中国語辞典

这孩子号起来就没个完。

この子は泣きだすと止まらない． - 白水社 中国語辞典

生活一天一天好起来了。

暮らしは日増しによくなってきた． - 白水社 中国語辞典

家乡风味，吃起来合口。

田舎の味は，食べると口に合う． - 白水社 中国語辞典

脸色立刻和缓下来。

顔色がすぐに穏やかになった． - 白水社 中国語辞典

大家和和气气地商量起来。

皆は穏やかに相談し始めた． - 白水社 中国語辞典

天渐渐黑下来了。

空がだんだん暗くなってきた． - 白水社 中国語辞典

他把钱都黑起来了。

彼は金をすっかり隠した． - 白水社 中国語辞典

大家轰地一声笑起来了。

わっと言って皆笑い出した． - 白水社 中国語辞典

根除后患

将来の災いを根絶する． - 白水社 中国語辞典

他忽地站起来。

彼はさっと立ち上がった． - 白水社 中国語辞典

风忽然大起来。

風が急に強くなってきた． - 白水社 中国語辞典

我连户口都迁来了。

私は戸籍まで移し換えた． - 白水社 中国語辞典

他花起钱来像流水一样。

彼は湯水のように金を遣う． - 白水社 中国語辞典

下个星期我们去滑雪。

来週私たちはスキーに行く． - 白水社 中国語辞典

理不出话绪来

話の糸口が見つけられない． - 白水社 中国語辞典

大家欢喜地唱起来。

皆は楽しそうに歌いだした． - 白水社 中国語辞典

你们来了，欢迎欢迎！

皆様，よくいらっしゃいました！ - 白水社 中国語辞典

对立情绪缓和下来。

対立した感情が和らいだ． - 白水社 中国語辞典

缓不过气来

息が詰まる，息をつく間もない． - 白水社 中国語辞典

树枝晃来晃去。

木の枝がゆらゆら揺れている． - 白水社 中国語辞典

天气回暖过来了。

気温は暖かくなってきた． - 白水社 中国語辞典

我们不走回头路。

我々はもと来た道を歩まない． - 白水社 中国語辞典

他拿出钱来贿赂工头。

彼は親方にそでの下を使った． - 白水社 中国語辞典

上午会了两次客。

午前中に2度来客に面会した． - 白水社 中国語辞典

从昏迷中醒过来。

混迷から意識を取り戻した． - 白水社 中国語辞典