「来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

别把好的坏的混起来。

よいのと悪いのを混ぜるな． - 白水社 中国語辞典

火红的太阳出来了。

真っ赤な太陽が顔を出した． - 白水社 中国語辞典

他霍地站了起来。

彼はさっと立ち上がった． - 白水社 中国語辞典

嚯，原来你在这儿！

なあんだ，君はここにいたのか！ - 白水社 中国語辞典

猛一机灵醒过来。

突然はっと我に返る． - 白水社 中国語辞典

他急剧地喘息起来。

彼は急激にあえぎ始めた． - 白水社 中国語辞典

即日返回

その日のうちに帰って来る． - 白水社 中国語辞典

午夜，一切都寂静下来。

真夜中，すべてが静まり返った． - 白水社 中国語辞典

要点已经记下来了。

要点は既にノートしておいた． - 白水社 中国語辞典

把机关枪架起来了。

機関銃を据えつけた． - 白水社 中国語辞典

从艰危中拯救出来

（国家などを）苦難から救い出す． - 白水社 中国語辞典

食欲越来越减退了。

食欲がますます減退してきた． - 白水社 中国語辞典

新年将到了。

正月が間もなくやって来る． - 白水社 中国語辞典

夜色慢慢降临。

夜のとばりがゆっくり降りて来る． - 白水社 中国語辞典

把冰窖起来。

氷を穴蔵に入れて蓄える． - 白水社 中国語辞典

一觉醒来((慣用語))

一眠りしてから目を覚ます． - 白水社 中国語辞典

他是我教导出来的学生。

彼は私が育てた学生である． - 白水社 中国語辞典

这只狗白天从来没叫过。

この犬は昼間ほえたことがない． - 白水社 中国語辞典

把两块铁板接合起来。

2枚の鉄板を継ぎ合わせる． - 白水社 中国語辞典

她的隐私被揭出来了。

彼女の秘密が暴露された． - 白水社 中国語辞典

把理论和实际结合起来

理論と実際を結びつける． - 白水社 中国語辞典

这是节俭下来的钱。

これは倹約してためた金である． - 白水社 中国語辞典

捷报频传

勝報がしきりに伝わって来る． - 白水社 中国語辞典

把腿上的纱布解下来了。

足の包帯をほどいた． - 白水社 中国語辞典

把进化论介绍到中国来

進化論を中国に紹介した． - 白水社 中国語辞典

大家禁不住［地］笑起来了。

皆は思わず笑いだした． - 白水社 中国語辞典

人是从类人猿进化来的。

人は類人猿から進化した． - 白水社 中国語辞典

近来进项很不错。

近ごろ収入はなかなかよい． - 白水社 中国語辞典

把文学活动禁锢起来

文学活動にかせをはめる． - 白水社 中国語辞典

那个人渐渐走近了。

その人は次第に近づいて来た． - 白水社 中国語辞典

身上来了劲。

身に力がみなぎってきた． - 白水社 中国語辞典

他惊喜地叫了起来。

彼は驚喜して叫びだした． - 白水社 中国語辞典

他立即精神起来了。

彼はたちまち元気になった． - 白水社 中国語辞典

是我净意请他来的。

私が特に彼をお招きしたのだ． - 白水社 中国語辞典

…月…日来函敬悉。

…月…日づけ貴信拝誦しました． - 白水社 中国語辞典

回来多久了？

帰ってからどれくらいたったか？ - 白水社 中国語辞典

我就来。

私はすぐに行きます，ただ今参ります． - 白水社 中国語辞典

他的命救不回来了。

彼の命は救えなかった． - 白水社 中国語辞典

他恐怕救不过来了。

彼は恐らく助からないだろう． - 白水社 中国語辞典

他立刻举出一个实例来。

彼はすぐに実例を持ち出した． - 白水社 中国語辞典

把羊圈起来。

羊を囲いの中に入れる． - 白水社 中国語辞典

给他来了卷包儿会。

あいつにごっそりやられた． - 白水社 中国語辞典

他逐渐觉悟起来。

彼は徐々に自覚しだした． - 白水社 中国語辞典

这件事就这么决定下来了。

この事はこうして決まった． - 白水社 中国語辞典

工人们掘起井来。

労働者たちは井戸を掘り始めた． - 白水社 中国語辞典

一代新人崛起。

若い世代の人が世に出て来た． - 白水社 中国語辞典

脚上冻出皲裂来了。

足にあかぎれができた． - 白水社 中国語辞典

贵方来函均悉。

貴信拝見了承致しました． - 白水社 中国語辞典

他把痰咯出来了。

彼は痰をかっと吐き出した． - 白水社 中国語辞典

他们拿我开起心来。

彼らは私をからかい始めた． - 白水社 中国語辞典