「来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

招领失物

遺失物を受け取りに来させる． - 白水社 中国語辞典

他找出一张相片来。

彼は1枚の写真を捜し出した． - 白水社 中国語辞典

让我来照量照量。

私にやらせてください． - 白水社 中国語辞典

他把报纸折叠起来。

彼は新聞を折り畳んだ． - 白水社 中国語辞典

他这会儿还不回来。

彼は今になってもまだ帰らない． - 白水社 中国語辞典

来，这儿坐。

いらっしゃい，ここへお座りなさい． - 白水社 中国語辞典

原来他是这样一种人。

もともと彼はそういう人だ． - 白水社 中国語辞典

你要振起精神来。

君は元気を出さなくてはいけない． - 白水社 中国語辞典

他们振奋地站起来。

彼らは奮い立って立ち上がった． - 白水社 中国語辞典

把主动权争取过来。

主動権をこちらのものにする． - 白水社 中国語辞典

大火蒸十分钟就好。

強火で10分もふかすと出来上がる． - 白水社 中国語辞典

鸡蛋羹蒸熟了没有？

茶わん蒸しは出来上がりましたか？ - 白水社 中国語辞典

水汽都蒸上来了。

水蒸気がもうもうと昇ってきた． - 白水社 中国語辞典

把赃物拿出来做个证见。

贓品を持ち出して証拠とする． - 白水社 中国語辞典

把这个恒等式证明出来。

この恒等式を証明しなさい． - 白水社 中国語辞典

请你把证明拿出来。

証明書を見せてください． - 白水社 中国語辞典

从他手里挣出来。

彼の手を振り切って逃れる． - 白水社 中国語辞典

把窗户支起来。

窓を（つっかい棒でつっかう→）開ける． - 白水社 中国語辞典

柳树新发出来枝子。

柳の木は新しく枝を出した． - 白水社 中国語辞典

累得我直不起腰来。

疲れきって足腰が立たない． - 白水社 中国語辞典

请把这句话直译出来。

この言葉を直訳してください． - 白水社 中国語辞典

血流出来了，快止住。

血が流れ出た，早く止めろ． - 白水社 中国語辞典

他止不住地叫起来。

彼は抑えきれず叫びだした． - 白水社 中国語辞典

只怕来不及了

たぶんもう間に合わないだろう． - 白水社 中国語辞典

你把问题指出来。

君，問題を指摘してください． - 白水社 中国語辞典

丢失了祖传的至宝。

祖先伝来の至宝を失った． - 白水社 中国語辞典

新产品制造出来了。

新製品が製造された． - 白水社 中国語辞典

稚气还时时显露出来。

あどけなさがまだいつもこぼれる． - 白水社 中国語辞典

春天到了，种子发芽了。

春が来て，種が芽を出した． - 白水社 中国語辞典

引来世人的瞩目

世間の注目を集める． - 白水社 中国語辞典

把这批商品贮备起来。

これらの商品を貯蔵しておく． - 白水社 中国語辞典

一个新的转折时期来到了。

新たな転換期が訪れている． - 白水社 中国語辞典

他装起哑巴来了。

彼はおしのふりをしだした． - 白水社 中国語辞典

他的笑脸是装扮出来的。

彼の笑顔は見せかけだ． - 白水社 中国語辞典

鼻子都撞出血了。

ぶつかって鼻血まで出て来た． - 白水社 中国語辞典

掉队的人追赶了上来。

落伍者が追いついてきた． - 白水社 中国語辞典

孩子被追问得哭起来。

子供は問い詰められて泣きだした． - 白水社 中国語辞典

他不小心坠下马来。

彼はうっかりして馬から落ちた． - 白水社 中国語辞典

把各种力量总合起来。

さまざまな力を一つに合わせる． - 白水社 中国語辞典

奏捷归来((成語))

勝利を収めて帰る，凱旋する． - 白水社 中国語辞典

祖传宝刀

先祖伝来の宝刀，伝家の宝刀． - 白水社 中国語辞典

临时组建起来的“民工队”

臨時に作られた「民工隊」 - 白水社 中国語辞典

月亮从云缝里钻了出来。

月が雲の間から顔を出した． - 白水社 中国語辞典

额上一撮挂下来的头发

額に短く垂らした前髪． - 白水社 中国語辞典

咱们坐下来谈话。

腰を下ろして話しましょう． - 白水社 中国語辞典

先坐下来再买票。

先に席を取ってから切符を買う． - 白水社 中国語辞典

道士作起法来了。

道士が方術を使いだした． - 白水社 中国語辞典

文章怎么也做不出来。

文章はどうしても作れない． - 白水社 中国語辞典

他做起教练来了。

彼はコーチをやり始めた． - 白水社 中国語辞典

那道士做起法来了。

その道士は方術を使いだした． - 白水社 中国語辞典