意味 | 例文 |
「架势」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
摆出还不错的架势。
満更でもない素振りをみせる。 - 中国語会話例文集
他摆出了一副倨傲的架势。
彼は不遜な態度を取った. - 白水社 中国語辞典
敌人摆出一副拼命的架势。
敵は命懸けの構えを見せた. - 白水社 中国語辞典
他拉出准备随时逃走的架势。
彼はいつでも逃げ出せる姿勢を取った. - 白水社 中国語辞典
拉起一副“理论权威”的架势
「理論的権威」らしきポーズを取る. - 白水社 中国語辞典
接一个书记,就摆下这等架势。
書記1人を迎えるのに,こんな大げさなことをする. - 白水社 中国語辞典
对方一副绝不放弃诉讼的架势。
先方は訴訟も辞さない構えであると仰っておりました。 - 中国語会話例文集
看今年这架势,雨水少不了。
今年の様子を見れば,雨は少ないはずはない,きっと多いだろう. - 白水社 中国語辞典
看今年这架势,雨水少不了。
今年の様子を見れば,雨はたぶん少なくないはずだ,たぶん多いはずだ. - 白水社 中国語辞典
看今年这架势,雨水少不了。
今年の様子を見れば,雨は少ないはずはない,きっと多いだろう. - 白水社 中国語辞典
他不示弱地摆出了一副天不怕、地不怕的架势。
彼は弱味を見せないで矢でも鉄砲でも持って来いというポーズを取った. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |