「柔」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这歌声那样地柔和，那样地抒情。

その歌声はいかにも柔らかく，いかにも叙情的である． - 白水社 中国語辞典

冬日温柔的阳光亲吻着她的脸庞。

冬の柔らかい日の光が彼女の顔にほおずりをしていた． - 白水社 中国語辞典

这种丝绒柔软细腻，深受顾客欢迎。

この種のベルベットは柔らかくつるつるしていて，お客さんに人気がある． - 白水社 中国語辞典

柔和的影调又使作品具有一种和谐的美。

柔らかい格調はまた作品に調和のとれた美を帯びさせた． - 白水社 中国語辞典

那个牧羊人告诉我装葡萄酒的新皮袋很柔软。

その羊飼いは新しいぶどう酒を入れる皮袋は柔軟性があると教えてくれた。 - 中国語会話例文集

她的声音纤细而柔和，但带着一种特有的执著。

彼女の声は繊細で柔らかであるが，何か特有の執拗さを帯びている． - 白水社 中国語辞典

有着甜美温柔的稳定唱功。

甘く優しい安定した歌唱力を持つ。 - 中国語会話例文集

因为又可爱又温柔，所以喜欢。

かわいいし、優しいから好きです。 - 中国語会話例文集

那只猫爪子肉垫软软的很可爱。

その猫は、肉球が柔らかくてかわいかったです。 - 中国語会話例文集

纯金很软，做不成项链哦。

純金は柔らかくてネックレスにならないよ。 - 中国語会話例文集

我不是那么态度温和的人。

私はそんなに物腰の柔らかい方ではない。 - 中国語会話例文集

肌肤柔弱的人，请戴上薄手套使用。

お肌の弱い方は、薄い手袋をはめてご使用下さい。 - 中国語会話例文集

她的歌特别温暖又温柔。

彼女の曲はとても温かくて優しい。 - 中国語会話例文集

他非常温柔也很帅。

彼はとても優しくてとてもハンサムです。 - 中国語会話例文集

我的男朋友非常温柔又很帅。

私の彼はとても優しくてとてもハンサム - 中国語会話例文集

他们会时而温柔时而严厉地教导。

彼らは、時に優しく、時に厳しく指導する。 - 中国語会話例文集

他们有时会温柔地，而有时会严厉地指导。

彼らは時に優しく、時に厳しく指導する。 - 中国語会話例文集

他们时而温柔时而严厉地指导选手。

彼らは時に優しく、時に厳しく選手を指導する。 - 中国語会話例文集

我至今没遇到过这么温柔的人。

今までにこんなに優しい人に会ったことがありません。 - 中国語会話例文集

我感受到的是他的温柔。

私が感じたことは彼の優しさです。 - 中国語会話例文集

你为什么对我那么温柔？

どうして私にそんなに優しいのですか？ - 中国語会話例文集

他真的对谁都温柔。

彼は本当に誰にでも優しく出来ます。 - 中国語会話例文集

她很亲切并且对谁都很温柔。

彼女は親切で誰にでも優しいです。 - 中国語会話例文集

工作人员大家都温柔。

スタッフの皆さんはとても優しいです。 - 中国語会話例文集

他们时而温柔时而严格地指导选手。

彼らは時に優しく、ときに厳しく選手を指導する。 - 中国語会話例文集

他很温柔，很受留学生和后辈的仰慕。

彼は優しく、留学生や後輩から慕われている。 - 中国語会話例文集

我知道你是温柔的人。

あなたが優しい人だと、知っている。 - 中国語会話例文集

他是特别温柔率真的人。

彼はとても優しくて真っ直ぐな人です。 - 中国語会話例文集

他们很瘦，看起来很柔弱。

彼らは痩せ細って弱っているように見える。 - 中国語会話例文集

你的温柔让我感到幸福。

あなたの優しさは私を幸せにする。 - 中国語会話例文集

你有着一颗十分温柔的心。

あなたはとても優しい心を持っている。 - 中国語会話例文集

不只是他，对任何人而言你都很温柔。

彼だけでなく誰に対しても、あなたは優しい。 - 中国語会話例文集

并不仅仅是他，对任何人来说你都很温柔。

彼だけに限らず誰に対しても、あなたは優しい。 - 中国語会話例文集

把自行车借给他，你真是温柔。

彼に自転車を貸してあげるとは、君は優しいね。 - 中国語会話例文集

大家都是又温柔又有趣的孩子。

みんな、優しくて面白い子ばかりです。 - 中国語会話例文集

柔性路面的优点是什么？

たわみ性舗装の利点は何ですか。 - 中国語会話例文集

太郎温柔的声音很有魅力。

太郎の優しい声がとても魅力的です。 - 中国語会話例文集

你温柔的话语总是帮助着我。

いつもあなたの優しい言葉に助けられている。 - 中国語会話例文集

我们必须温柔的对待他。

私たちは彼に優しく接しなくてはいけない。 - 中国語会話例文集

我觉得山田老师很温柔。

山田先生は優しいと思います。 - 中国語会話例文集

我期待见到你温柔的笑脸。

あなたの優しい笑顔を見られる日が待ち遠しい。 - 中国語会話例文集

我也想要拥有像他一样温柔的内心。

私も彼みたいな優しい心を持ちたい。 - 中国語会話例文集

我觉得你非常温柔。

あなたはとってもやさしいと思います。 - 中国語会話例文集

我的思考方式变得灵活了。

私は考え方が柔軟になった。 - 中国語会話例文集

我曾有个价值观灵活的朋友。

私は柔軟な価値観を持つ友達がいた。 - 中国語会話例文集

请灵活地应对采访。

インタビューには柔軟な姿勢で臨みなさい。 - 中国語会話例文集

希望能传达我的诚实和温柔。

私の正直さとやさしさが伝わりますように。 - 中国語会話例文集

我深深的感谢你的温柔。

私はあなたの優しさに深く感謝いたします。 - 中国語会話例文集

我倚在座位的软靠背上。

私はシートの柔らかい背にもたれた。 - 中国語会話例文集

我能感受她的温柔。

私は彼女の優しさを感じることが出来る。 - 中国語会話例文集