| 意味 | 例文 |
「样」を含む例文一覧
該当件数 : 9606件
你认为怎么样？
君はどう思いますか？ - 白水社 中国語辞典
时新的式样
最新流行のスタイル． - 白水社 中国語辞典
式样新颖
デザインが斬新である． - 白水社 中国語辞典
事情就是这样。
事情はこうである． - 白水社 中国語辞典
一束异样的目光
1本の異様なまなざし． - 白水社 中国語辞典
双人花样
ペアスケーティング． - 白水社 中国語辞典
索取样品
サンプルを取り寄せる． - 白水社 中国語辞典
看图样生产
図面を見て生産する． - 白水社 中国語辞典
这样做行不行？
こうしたらどうだろうか？ - 白水社 中国語辞典
新样儿的汽车
新型の自動車． - 白水社 中国語辞典
照样儿做
見本のとおりに作る． - 白水社 中国語辞典
几样糖
数種類のキャンディー． - 白水社 中国語辞典
许多样动物
多種類の動物． - 白水社 中国語辞典
各种各样的鞋
各種各様の靴． - 白水社 中国語辞典
树立样板
手本を打ち立てる． - 白水社 中国語辞典
以李同学为榜样
李君を手本にする． - 白水社 中国語辞典
这样做应该。
こうするのは当然だ． - 白水社 中国語辞典
他是怎样一个人？
彼はどんな人か？ - 白水社 中国語辞典
她的病怎样？
彼女の病気はどうか？ - 白水社 中国語辞典
怎样啦，大叔？
どうしました，おじさん？ - 白水社 中国語辞典
他后来怎样了？
彼はその後どうしたか？ - 白水社 中国語辞典
以后打算怎样？
今後どうするつもりか？ - 白水社 中国語辞典
模样周正。
身なりがきちんとしている． - 白水社 中国語辞典
样本宽度是每样本的比特数目。
サンプル幅は、サンプル毎のビット数である。 - 中国語 特許翻訳例文集
64个这样的样本包括 SS符号。
64のこうしたサンプルはSSシンボルを構成する。 - 中国語 特許翻訳例文集
我们是这样猜测的，但究竟怎么样呢。
そう我らは読んだが、果たしてどうだ。 - 中国語会話例文集
样本、样品的保管状态好吗？
見本、サンプル品の保管状態は良いか。 - 中国語会話例文集
我要怎么样才能变得和你一样可爱呢？
どうしたら貴女みたいに可愛いくなれますか？ - 中国語会話例文集
我不知道那个合同内容一样还是不一样。
その契約内容が同じか違うかが分かりません。 - 中国語会話例文集
她们就像这样做各种各样的工作。
このように、彼女達は、さまざまな仕事をします。 - 中国語会話例文集
那些也同样是各种各样的。
それらもおなじように多様である。 - 中国語会話例文集
怎样做才会那样呢？
どうしたらあんなことが可能なんだ。 - 中国語会話例文集
这个作品是模仿了各种各样的样式做的。
この作品はいろいろな様式の模倣作だ。 - 中国語会話例文集
为什么那样呢？或者说为什么不是那样呢？
何でそうなの？ あるいは何でそうじゃないの？ - 中国語会話例文集
和猫一样，我也同样喜欢狗。
私は猫と同じくらい犬が好きです。 - 中国語会話例文集
样本和货样的保存状态好吗？
見本、サンプル品の保管状態は良いか。 - 中国語会話例文集
和那样的花子小姐剪了一样的发型。
そんな花子さんとお揃いの髪型にしました。 - 中国語会話例文集
请像能成为别人的榜样那样行动。
他人のお手本になるように行動しなさい。 - 中国語会話例文集
本社商品的样品什么样？
弊社商品のサンプルはどうですか？ - 中国語会話例文集
像左边的照片这样，系列号标签会不一样。
左の写真のようにシリアルラベルが異なります。 - 中国語会話例文集
“你喜欢什么样的音乐？”“我各种各样的音乐都听哟。”
「どんな音楽が好き？」「いろいろ聴くよ。」 - 中国語会話例文集
看他那个样子，我也想做同样的事了。
その姿を見て、僕も同じことがしたいと思った。 - 中国語会話例文集
社会变了样，人也变了样。
社会の様子が変わり，人の様子も変わった． - 白水社 中国語辞典
与其那样不如这样。
そうするよりもむしろこうする方がよい． - 白水社 中国語辞典
他淡漠地说：“你爱怎么样就怎么样！”
彼は「お好きなようにやりなさい！」と冷たく言った． - 白水社 中国語辞典
忽而主张这样，忽而主张那样。
こうだと主張したかと思うと，ああだと主張する． - 白水社 中国語辞典
这些花布花样虽然一样，但颜色不同。
これらのプリント地は柄は同じだが，色は違う． - 白水社 中国語辞典
可能会出现这样那样的问题。
あれこれ問題が出てくるかもしれない． - 白水社 中国語辞典
她样样都这么老派，真没意思。
彼女は何もかも古臭く，全く面白くない． - 白水社 中国語辞典
这样下去，不知怎样了局。
このままで行くと，いったいどのようにけりがつくのだろうか． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
