「根据」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 根据の意味・解説 > 根据に関連した中国語例文


「根据」を含む例文一覧

該当件数 : 12607



<前へ 1 2 .... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 .... 252 253 次へ>

图 19是示出根据第二实施例的信息处理设备中的处理的流程图。

【図19】第2の実施の形態の情報処理装置における処理を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外,根据本发明,由 SMPTE 435-2规定的模式 B的 HD-SDI被存储到存储部件中。

また、本発明は、SMPTE435−2に規定されるモードBのHD−SDIを記憶部に保存する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9A和 9B是图示出根据 SMPTE 372M的链路 A和 B的数据结构的示例的视图;

【図9】SMPTE372MによるリンクA,Bのデータ構造の例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是根据本发明的实施例的图像处理装置的示例性配置的框图。

図1は、本発明による画像処理装置の一構成例のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是示出了根据本发明的实施例的无线通信系统的配置的框图。

【図1】本発明の実施形態に係る無線通信システムの構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在框 858处,根据第二格式生成分组的第二部分。

ブロック858において、パケットの第2の部分を第2のフォーマットに応じて生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据一个实施例,接收从一组用户中标识一用户的第一标识符。

実施形態に従って、ユーザのグループからユーザを識別する第1の識別子が受信される。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据一实施例,用户使用通信设备 110连接到会议会话。

実施形態に従って、ユーザは、通信デバイス110を使用して、会議セッションに接続する。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据一实施例,用户通过输入的电话号码连接客户机 120。

実施形態に従って、ユーザは、入力した電話番号経由でクライアント120に接続する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2示出了根据一实施例用于将用户连接到会议会话的方法 200。

実施形態に従って、図2に、ユーザを会議セッションに接続するための方法200を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集


根据一实施例,第二标识符是个人识别号或 PIN。

実施形態に従って、第2の識別子は、個人識別番号またはPINである。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据一实施例,PIN可以是用标准加密算法来加密。

実施形態に従って、PINを、任意の標準の暗号化アルゴリズムを使用して暗号化できる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5是根据本发明示出 OFDM系统的下行链路功率谱的示例的示图;

【図5】本発明によるOFDMシステムの下りリンクの電力スペクトラムの例を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 7示出了根据一个方案的用于获得 IP地址的确认的方法。

【図7】図7は、態様にしたがってIPアドレスの検証を取得する方法を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8示出了根据一个或多个方案的用于确认 IP地址的方法。

【図8】図8は、1または複数の態様にしたがってIPアドレスを検証する方法を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集

现在参考图 1,示出了根据多个方案的无线通信系统 100。

図1に示すように、さまざまな態様にしたがう無線通信システム100が例示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据一些方案,从票据发行方获得IP地址。

いくつかの態様によれば、IPアドレスは、チケット発行部から取得される。 - 中国語 特許翻訳例文集

IID测试可以包括根据加密产生的地址规则来计算 IID。

IIDテストは、暗号的に生成されたアドレス・ルールにしたがうIIDの計算を含みうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 7示出了根据一个方案的方法 700,用于获得对 IP地址的确认。

図7は、態様にしたがってIPアドレスの検証を得る方法700を例示する。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据一些方案,该 IP地址的一部分可以从票据发行方获得。

いくつかの態様によれば、IPアドレスの少なくとも一部が、チケット発行部から取得される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8示出了根据一个或多个方案的用于确认 IP地址的方法 800。

図8は、1または複数の態様にしたがってIPアドレスを検証する方法800を例示する。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据一些方案,IP地址从票据发行方获得。

いくつかの態様によれば、IPアドレスがチケット発行部から取得される。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据这样求出的类似度ρ和阈值的比较结果,设定参照范围 (S20002)。

こうして求めた類似度ρと閾値の比較結果に基づき、参照範囲を設定する(S20002)。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是根据本发明的一个实施例的前向纠错(FEC)块的框图。

【図9】本発明の一の実施形態の前方誤り訂正(FEC)ブロックのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 12是根据本发明的一个实施例的服务节点的框图。

【図12】本発明の一の実施形態のサービスノードのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 13是根据本发明的一个实施例的客户驻地设备(CPE)的框图。

【図13】本発明の一の実施形態の顧客構内設備(CPE)のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5是图示根据本发明的一个实施例的在 MSO 20处的纠错处理的流程图。

図5は、本発明の一の実施形態のMSO20における誤り訂正処理を示すフロー図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是图示根据本发明的另一实施例的在 MSO 20处的纠错处理的流程图。

図6は、本発明の他の実施形態のMSO20における誤り訂正処理を示すフロー図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据本发明的一个实施例的分组 52、54的交织次序如下。

本発明の一の実施形態のパケット52及び54のインターリーブ順序を下記に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 11是根据本发明另一实施例的 FEC块 92的框图。

図11は、本発明の他の実施形態による、FECブロック92のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据本实施例的立体摄影机 1还包括三维处理单元 30。

また、本実施形態による複眼カメラ1は3次元処理部30を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下根据实施例,按以下顺序来说明本发明的实施方式。

次に、本発明の実施の形態を実施例に基づいて以下の順序で説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

这种中继信息的变更例如根据用户指示来进行。

このような中継情報の変更は、例えば、ユーザの指示に応じて行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是根据本发明的一个实施例的 OFDM发送器的方框图;

【図1】図1は、本発明の実施に供されるOFDM送信装置の機能構成を模式的に示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是根据本发明的一个实施例的 OFDM接收器的方框图;

【図4】図4は、本発明の実施に供されるOFDM受信装置の機能構成を模式的に示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2是根据本发明安排的示例计算装置的框图。

図2は、本発明に従って構成されたコンピューティングデバイスの一実施例のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3A和 3B是根据本发明的至少一方面示出示例 RDC过程的示图。

図3Aおよび3Bは、本発明の少なくとも一態様によるRDCプロシージャの実施例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2是根据本发明的实施例的用于描述 MFP的硬件配置的示意图。

【図2】本発明の実施の形態に従うMFP1のハードウェア構成について説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

并且,CPU106根据使用者的响应,印刷独立图像或全景图像。

そして、CPU106は、使用者からの応答に従って、個別画像またはパノラマ画像を印刷する。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据以上说明的第 1方式,可获得以下作用效果。

以上説明した第1の形態によれば、以下のような作用効果を得ることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是根据本发明的第一实施例的 16-QAM光调制器的示意表示;

【図1】本発明の第1の実施形態に従った16値QAM光変調器を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 7是根据本发明的第三实施例的 16-QAM光调制器的示意表示;

【図7】本発明の第3の実施形態に従った16値QAM光変調器を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是根据本发明的第五实施例的光信号传输设备的示意表示。

【図9】本発明の第5の実施形態に従った光信号送信装置を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 11是根据本发明的一个实施例的应用服务器的框图表示。

【図11】本発明の一の実施形態のアプリケーションサーバのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9示出根据本发明的一个实施例的会话管理器 74的框图表示。

図9は、本発明の一の実施形態のセッションマネージャ74のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10示出根据本发明的一个实施例的目录服务 68的框图表示。

図10は、本発明の一の実施形態のカタログサービス68のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 11示出根据本发明的一个实施例的应用服务器 82的框图表示。

図11は、本発明の一の実施形態のアプリケーションサーバ82のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是示出根据本发明的一个实施例来设立呼叫所需的信令的信令图;

【図4】本発明に係る呼設定をするために要求される信号方式 - 中国語 特許翻訳例文集

根据所述实施方式,本地设备请求与非默认 NSPn的连接。

本実施例によれば、ローカル装置は、非デフォルトNSPnへの接続を要求する。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外,根据 PUCI测试和结果更新归属地 IMS3的数据库 340。

加えて、Home IMS3のデータベース340は、PUCIテスティングおよび結果により更新される。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 .... 252 253 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025

©2025 GRAS Group, Inc.RSS