「桶」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

把汽油输入油桶。

ガソリンをドラム缶に注入する． - 白水社 中国語辞典

双缸洗衣机

2槽式洗濯機．≒双桶洗衣机． - 白水社 中国語辞典

他挑着两桶水。

彼は水を1荷担いでいる． - 白水社 中国語辞典

这一桶漆都涂上去了。

この1缶のペンキをすべて塗った． - 白水社 中国語辞典

请去把浴桶裂缝的地方拍下来。

風呂桶のひびが入っている箇所の写真を撮ってきてください。 - 中国語会話例文集

吊桶是可以足够坐两个人的足够大的铁桶。

キブルは普通の大きさの人を2人乗せるのに十分な大きさの鉄のバケツだ。 - 中国語会話例文集

那个马桶有自动洗净功能。

そのトイレにはウォシュレット機能が搭載されています。 - 中国語会話例文集

那个可以丢在这个垃圾桶里哦。

それはそのゴミ箱に捨てられますよ。 - 中国語会話例文集

衣服散落一地，垃圾桶也要满了。

服が床中に散らばりゴミ箱は縁まで一杯だった。 - 中国語会話例文集

这个马桶使用完之后会自动冲洗。

この便器は使用後、自動で洗浄します。 - 中国語会話例文集

请用马桶冲走使用过的卫生纸。

使用したトイレットペーパーは便器に流してください。 - 中国語会話例文集

桶形汽车里乘坐着三个女人。

樽型自動車には女性が3人乗っていた。 - 中国語会話例文集

最后请把马桶的盖子关上。

最後にトイレの蓋を閉めてください。 - 中国語会話例文集

温水马桶在中国很有人气。

温水便座は中国人に人気があります。 - 中国語会話例文集

鱼挣扎着从桶里跳了出来

魚はのたうってバケツから飛び出した。 - 中国語会話例文集

用皮搋子通了堵住的马桶。

ラバーカップで便器の詰まりを取り除いた。 - 中国語会話例文集

你这个饭桶，干啥也不行！

この穀つぶしめ，何をやらせてもだめだ！ - 白水社 中国語辞典

把那个桶轱辘过来吧！

あのたるをこちらへ転がして来なさい！ - 白水社 中国語辞典

木桶咕噜咕噜地滾下去了。

おけがゴロゴロ転がり落ちて行った． - 白水社 中国語辞典

往牲口槽里加把料。

飼い葉桶に飼料を一つかみ足してやれ． - 白水社 中国語辞典

把煤桶堆在窿门口。

石炭おけを坑道の入り口に積み上げてある． - 白水社 中国語辞典

你把这桶油倾倒在缸里。

この缶の油をかめの中へあけなさい． - 白水社 中国語辞典

提了一桶水去浇花。

バケツ1杯の水を提げて花に水をやる． - 白水社 中国語辞典

一只筲盛不了多少水。

水桶1つではどれほども水を入れられない． - 白水社 中国語辞典

塑料桶

プラスチック製水タンク・オイルタンク． - 白水社 中国語辞典

包围得铁桶似的

ネズミ一匹逃がさないように包囲している． - 白水社 中国語辞典

他一歪一斜地提饭桶出来。

彼はよたよたとおひつを提げながら出て来た． - 白水社 中国語辞典

我们已经榨出两桶油了。

我々は既に油をドラム缶2杯分搾り出した． - 白水社 中国語辞典

在令牌桶的一个实例中，令牌桶可以存储被称作令牌计数的令牌数量。

トークンバケットの一例では、トークンバケットはトークンカウント（token count）と呼ばれるトークンの数を保存してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

在一个实现方式中，每个队列可以具有最小令牌桶和最大令牌桶。

一つの実装では、各キューは最小トークンバケット及び最大トークンバケットを有していてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据草桶先生发表的分类，制定了把关西地区的萤火虫分为五类的目标。

草桶氏が発表した分類をもとに、関西圏のホタルを５つのグループに分けることを目的として作成した。 - 中国語会話例文集

以草桶发表的分类为基础，制定了把关西地区分成五个部分的目标。

草桶氏が発表した分類をもとに、関西圏を５つのグループに分けることを目的として作成した。 - 中国語会話例文集

图 3的例子中表示出被摄体像呈桶型 (barrel shape)失真的状态。

図3の例は、被写体像が樽型に歪んだ状態を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

请不要把毛巾等放入浴缸或浴桶中。

湯船や水風呂の中に、タオルなどを入れないでください。 - 中国語会話例文集

那口油井一天生产10万桶以上的石油。

その噴出油井は1日に10万バーレル以上の石油を産出する。 - 中国語会話例文集

他关上厕所的门坐在马桶上，抱住了头。

彼はトイレのドアを閉めて便座に座り、頭を抱え込んだ。 - 中国語会話例文集

那名男子在海边露出了他水桶一样的大肚腩。

その男は浜辺でおけのような腹を人目にさらしていた。 - 中国語会話例文集

你手下那几根笔杆子都是饭桶。

君の配下のあの何人かの物書き連中は皆穀つぶしだ． - 白水社 中国語辞典

十五个吊桶打水—七上八下((しゃれ言葉))

（15個のつるべで水をくむ—7個上がって8個下がる→）心が乱れている． - 白水社 中国語辞典

油桶从跳板上滚动下来。

ドラム缶が踏み渡し板の上をごろごろ転がり落ちて来た． - 白水社 中国語辞典

漏桶滤波器 1512的输出馈送到信号处理电路 1516，信号处理电路 1516通过将漏桶滤波器 1520的输出与阈值 1522相比较来将漏桶滤波器的模拟输出转换成输出 1518处的二进制标志值。

リーキーバケツ平均化フィルタ1512の出力は、信号処理回路1516へ供給される。 信号処理回路1516は、リーキーバケツ平均化フィルタの出力1502と、閾値1522との比較によって、リーキーバケツフィルタのアナログ出力を、2値フラグ値に変換し、出力1518で出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集

大于最大分组大小的开始阈值 T与令牌桶相关联。

最大パケットサイズより大きい開始閾値Tは、トークンバケットに関連付けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 15中，漏桶平均化滤波器 1503被示为在输入 1501处接收连续导频值。

図15では、リーキーバケツ平均化フィルタ1503は、入力1501で連続パイロット値を受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

漏桶平均化滤波器 1512被布置为接收提供变量α的控制输入 1514。

リーキーバケツ平均化フィルタ1512は、変数α1514を供給する制御入力も受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

我想订20个中号的塑料桶，现在有20个现货吗？

中サイズのポリタンクを20個注文したいのですが、現在、20個在庫がございますか？ - 中国語会話例文集

扁担的一头挑着筐子，另一头挂着水桶。

天びん棒の一方の端には竹かごが担がれ，もう一方の端には水おけが掛けられている． - 白水社 中国語辞典

漏桶滤波器的操作由控制器 712控制，控制器 712根据信道是动态的还是静态的而分别在 1和 1/16之间切换漏桶滤波器的步长。

リーキーバケツフィルタの動作は、チャネルが動的であるか、または、静的であるかに応じて、シーキーバケツフィルタのステップサイズを1及び1／16の間で切り替える制御部712によって制御される。 - 中国語 特許翻訳例文集

对队列所消耗的带宽进行测量的一种方法是使用令牌桶。

キューで消費される帯域幅（bandwidth）を測定するための一つの方法は、トークンバケットを使用することである。 - 中国語 特許翻訳例文集

只要令牌桶中可用的令牌足够，就可以发送分组。

トークンバケット内で利用できる十分なトークンが存在する限り、パケットが送信されることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

最小令牌桶可以包含用于保证最小带宽值的令牌。

最小トークンバケットは、最小帯域幅の値を保証するために使用されるトークンを含んでよい。 - 中国語 特許翻訳例文集