「棒」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

警察抓了一个贼。

警官が泥棒を1人捕まえた． - 白水社 中国語辞典

把窗户支起来。

窓を（つっかい棒でつっかう→）開ける． - 白水社 中国語辞典

他划线划得很直。

彼は棒線をまっすぐに引ける． - 白水社 中国語辞典

那根棍子挺直溜。

あの棒はたいへんまっすぐである． - 白水社 中国語辞典

警察追小偷。

警察が泥棒を追いかける． - 白水社 中国語辞典

小偷逃跑了，赶紧追赶！

泥棒が逃げたぞ，早く捕まえろ！ - 白水社 中国語辞典

足色金条

純度の高い金の延べ棒． - 白水社 中国語辞典

如左图所示按压棒体的话，塞子会变成什么样呢。

左の写真のようにして棒を押すと、栓は、どのようになりますか。 - 中国語会話例文集

指挥强有力的一挥棒交响乐就开始了。

指揮者の力強い指揮棒の一振りで交響曲が始まった。 - 中国語会話例文集

挥舞指挥棒，胁迫别的国家就范。

（指揮棒を振りかざして→）武力で，他の国を脅迫して服従させる． - 白水社 中国語辞典

即，通过使棒状铰接部相对于铰接引导部以面接触保持，在使棒状铰接部以第 2角度倾斜的状态下，可稳定保持该棒状铰接部。

すなわち、棒状ヒンジ部をヒンジガイド部に対して面接触で保持することで、棒状ヒンジ部を第2の角度に傾斜させた状態で、当該棒状ヒンジ部を安定して保持することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5B是构成具体例 2的盖安装部的棒状铰接部的透视图。

【図5B】具体例2のカバー取付手段を構成する棒状ヒンジ部の斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

如上图一样按入棒体后，筒中的空气体积会怎样呢。

上図のように棒を押し込むと、筒の中の空気の体積はどのようになりますか。 - 中国語会話例文集

眼里插棒槌((慣用語))

（目の中に洗濯棒を差し込む→）面と向かって恥をかかせる，堪え難いめに遭わせる．≒眼里揉沙子． - 白水社 中国語辞典

为她的不法行为张目。

彼女の不法な行ないのためにお先棒を担ぐ，彼女の不法な行ないのお先棒を担ぐ． - 白水社 中国語辞典

棒状铰接部的上部从铰接引导部拔出，铰接引导部的内部仅插入棒状铰接部的下部侧。

これにより、棒状ヒンジ部の上部がヒンジガイド部から抜け出し、ヒンジガイド部の内部には、棒状ヒンジ部の下部側のみが挿入されている状態となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

将该值与鲁棒性阈值相比较。

この値はロバスト性閾値と比較される。 - 中国語 特許翻訳例文集

那个棒球队终止了3连败。

その野球チームは連敗を３で止めた。 - 中国語会話例文集

在设计方面，史密斯先生/小姐的更棒。

デザイン的にはスミスさんのはかっこいいです。 - 中国語会話例文集

25岁时进入专业棒球队。

25歳の時にプロ野球チームに入団する。 - 中国語会話例文集

我想成为职业棒球选手。

私はプロ野球選手になりたい。 - 中国語会話例文集

你喜欢看棒球吗？

あなたは野球を見るのが好きですか？ - 中国語会話例文集

之后，会在宫内的广场上打棒球打到5点。

その後、御所のグラウンドで五時まで野球するんだ。 - 中国語会話例文集

哥哥为了看棒球的比赛去了名古屋。

兄は野球の試合を見るために名古屋へ行った。 - 中国語会話例文集

在这个国家足球比棒球受欢迎。

この国ではサッカーは野球より人気がありますよ。 - 中国語会話例文集

你整洁的氛围很棒。

あなたの清楚な雰囲気は素敵です。 - 中国語会話例文集

贵宏决心进入棒球部了。

タカヒロは野球部に入ろうと決心しました。 - 中国語会話例文集

在凉爽的房间悠闲自在是最棒的。

涼しい部屋でのんびりするのが一番です。 - 中国語会話例文集

你和太郎是很优秀的棒球选手。

あなたと太郎は良い野球選手です。 - 中国語会話例文集

天气这么好的一天里骑自行车旅游是最棒的。

こんな天気の良い日はサイクリングは最高です。 - 中国語会話例文集

我经常用电视看棒球比赛。

私たちはしばしばテレビで野球の試合を見ます。 - 中国語会話例文集

你的棒球队练习多久？

あなたの野球チームはどのくらい練習しますか？ - 中国語会話例文集

我去美国看了棒球的比赛。

アメリカに行き、そこで野球の試合を見ました。 - 中国語会話例文集

你教我的音乐特别棒。

あなたが私に教えてくれた音楽は、とても素晴らしい。 - 中国語会話例文集

如果明天是晴天的话，我们就打棒球吧。

もし明日晴れたら、私たちは野球をするでしょう。 - 中国語会話例文集

在札幌去为棒球加油了。

札幌で野球の応援にも行きました。 - 中国語会話例文集

即使是看慢动作，他的演技也很棒。

たとえスローモーションで見ても、彼の演技は美しい。 - 中国語会話例文集

我哥哥的兴趣是看棒球比赛。

私の兄の趣味は野球観戦です。 - 中国語会話例文集

那个电影很棒。

その映画は、とても素晴らしかったです。 - 中国語会話例文集

我棒球打得不是很好。

私はあまり野球が上手ではありません。 - 中国語会話例文集

这个夏天期待高中棒球。

この夏は高校野球が楽しみです。 - 中国語会話例文集

那家店的汉堡肉最棒啊。

あの店のハンバーグは最高ですね。 - 中国語会話例文集

那成为了很棒的夏日的回忆。

それは素敵な夏の思い出になりました。 - 中国語会話例文集

我的梦想是成为棒球的后援团。

私の夢は野球の応援団になることです。 - 中国語会話例文集

我们在家吃完午饭后，看了高中棒球。

私たちは家で昼食の後、高校野球を見る。 - 中国語会話例文集

你每周日打棒球吗？

毎週日曜日に野球をしますか。 - 中国語会話例文集

哥哥的兴趣是看棒球。

兄の趣味は野球を見ることです。 - 中国語会話例文集

我上周日去看了棒球。

先週の日曜日野球を観に行きました。 - 中国語会話例文集

我要看全国高中棒球的直播。

全国高校野球中継を見ます。 - 中国語会話例文集

但其实我喜欢的是棒球。

だけど実は野球が好きなんです。 - 中国語会話例文集