「森林」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

小鹿母子在雾气缭绕的森林中消失了。

鹿の親子がもやに包まれた森へと消えていった。 - 中国語会話例文集

百花齐放，森林里充满了香气。

花が一斉に咲いて、森はよい香りでいっぱいです。 - 中国語会話例文集

我家在穿过这片森林的地方。

私の家はこの森を抜けた所にあります。 - 中国語会話例文集

完全感觉不到人的气息的寂静的森林中。

人の気配を一切感じさせない静かな森の中 - 中国語会話例文集

看见了麂羚消失在森林中。

ダイカーが森の中に消えていくのを見た。 - 中国語会話例文集

德鲁伊教徒在森林深处举行了仪式。

ドルイド僧たちは深い森の中で儀式を行った。 - 中国語会話例文集

我带你们到森林尽头吧。

森のはずれまでご案内しましょうか？ - 中国語会話例文集

那个动物长期居住在森林之中。

その動物は長期にわたって森の中で暮らしていた。 - 中国語会話例文集

那个伐木人的家在森林中。

その木こりの家は森の中にある。 - 中国語会話例文集

他们为什么在森林里学习着呢？

なぜ彼らは森で勉強しているのですか？ - 中国語会話例文集

他们为什么在森林里学习呢？

なぜ彼らは森で勉強するの？ - 中国語会話例文集

在森林中沉睡的美女是什么时候苏醒的？

眠れる森の美女はいつ目覚めるの？ - 中国語会話例文集

山田进去森林中了。

山田君は森の中に入っていった。 - 中国語会話例文集

他们在没有路的森林里艰难行进。

彼らは道なき森を苦労して進んだ。 - 中国語会話例文集

这个森林里生活着各种各样的生物。

この森には多種多様な生物が生息している。 - 中国語会話例文集

他在森林里遭到了猫科猛兽的攻击。

彼は森の中でネコ科の野獣に襲われた。 - 中国語会話例文集

森林里能听见火鸡咕噜咕噜的叫声。

森の中で七面鳥がごろごろ鳴くのが聞こえた。 - 中国語会話例文集

伐木机在森林中回响。

伐木機が森の中で鳴り響いている。 - 中国語会話例文集

因山林砍伐风景也变了。

森林伐採によって風景が変わった。 - 中国語会話例文集

猎人带领孩子们走出了森林。

猟師は子供たちを引率して森から出て行った． - 白水社 中国語辞典

我们都害怕夜间在森林里走。

夜森の中を歩くのは皆怖い． - 白水社 中国語辞典

到处是黑压压的森林。

あたり一面黒々とした森である． - 白水社 中国語辞典

战士们在森林里摸了半夜。

兵士たちは森の中で夜中じゅう暗やみの中を歩いた． - 白水社 中国語辞典

森林里一种暗淡的颜色越来越浓厚。

森の中の暗い色がますます濃くなった． - 白水社 中国語辞典

到处是青葱的树林。

至るところ濃い緑の森林である． - 白水社 中国語辞典

森林着火，烧了很多树。

森が火事になって，多くの樹木を焼いた． - 白水社 中国語辞典

山火烧掉了一片林木。

山火事は一面の森林を焼き尽くした． - 白水社 中国語辞典

一架护林飞机在巡航。

1機の森林保護の飛行機がパトロール航行をしている． - 白水社 中国語辞典

晚霞映衬一片茂密的树林。

夕焼けがうっそうとした森林を引き立てている． - 白水社 中国語辞典

他朝森林的最幽深的地方走去。

彼は林の最も奥深い所に向かって歩いて行く． - 白水社 中国語辞典

茂密的森林遮盖了整个山头。

うっそうと茂る林が山の頂全体を覆っていた． - 白水社 中国語辞典

水资源不足只是其中之一，水质污染、干旱、沙漠化、粮食不足、森林破坏、酸雨等问题堆积如山。

水不足をひとつとっても水質汚染・干ばつ・砂漠化・食糧不足・森林破壊・酸性雨と問題は山積みだ。 - 中国語会話例文集

那种长着鹿角的鹿，称其为森林之王会很贴切。

その種の鹿の枝角があるさまは、森の王と呼ぶにふさわしい。 - 中国語会話例文集

3天前遭受火灾的那片森林至今仍在冒烟。

3日前に火事が起こったその森にはまだくすぶりがある。 - 中国語会話例文集

那片森林里住着一只母狐狸和它的三个孩子。

その森には雌ギツネと3匹の子供たちが住んでいた。 - 中国語会話例文集

他们为了鳞翅类昆虫学的研究而调查了这片森林里的蝴蝶。

彼らは鱗翅類学の研究でこの森のチョウを調べた。 - 中国語会話例文集

他们砍掉了封山的树木。

彼らは伐採・放牧の禁止された森林の樹木を切り倒した． - 白水社 中国語辞典

在原始森林里常常见不着人。

原始林の中では人の姿が見られないのはよくあることだ． - 白水社 中国語辞典

伐木毁林，岩石大量裸露风化。

木材を伐採し森林を裸にし，岩石は大量に露出風化した． - 白水社 中国語辞典

森林里到处有鲜嫩鲜嫩的磨菇。

林の中には至るところとてもみずみずしいキノコがある． - 白水社 中国語辞典

我们都喜欢到森林里野餐。

私たちは皆森へ出かけて野外で食事することが好きである． - 白水社 中国語辞典

植苗以后要封山育林。

苗木を植えた後は，山を保護し森林を育てなければいけない． - 白水社 中国語辞典

请告诉我森林的下层栖息着什么样的动物们。

森の下層にはどんな動物たちが生息しているのか教えてください。 - 中国語会話例文集

果然还是要偶尔在大自然中沐浴，刷新一下心情。

やはりたまには、大自然の中で森林浴でもして、気持ちをリフレッシュしたいものですよね。 - 中国語会話例文集

无虫林区的形成，与啄木鸟的功劳是分不开的。

無虫森林区の形成は，キツツキの功労と切っても切れない関係がある． - 白水社 中国語辞典

作为存储色，例如可举出与天空颜色对应的蓝色、和与山或森林的颜色对应的绿色等。

記憶色としては、例えば、空の色に対応する青色や、山や森の色に対応する緑色等が挙げられる。 - 中国語 特許翻訳例文集

绿色长城

（比喩的に；洪水・風砂を防ぐための新疆ウイグル自治区から黒竜江省に至る大規模な森林地帯を指し）緑の長城． - 白水社 中国語辞典