| 意味 | 例文 |
「欠け」を含む例文一覧
該当件数 : 78件
常識に欠ける．
缺乏常识
- 白水社 中国語辞典
誠意に欠ける．
缺乏诚意 - 白水社 中国語辞典
刀の刃が欠けた．
刀卷了口。 - 白水社 中国語辞典
真心に欠ける．
缺乏热忱 - 白水社 中国語辞典
人間味に欠ける．
不够人性 - 白水社 中国語辞典
緻密さに欠ける．
缺乏周详 - 白水社 中国語辞典
彼は責任感に欠ける。
他缺乏责任感。 - 中国語会話例文集
具体性に欠けている。
缺乏具体性。 - 中国語会話例文集
茶わんが欠けている．
茶碗上有个豁口。 - 白水社 中国語辞典
櫛は歯が2本欠けた．
梳子缺了两个齿儿。 - 白水社 中国語辞典
下劣で品位に欠ける．
卑鄙龌龊 - 白水社 中国語辞典
私の茶わんは欠けているものでなく，欠けていないやつだ．
我的碗不是破的，是整的。 - 白水社 中国語辞典
この製品は耐水性に欠ける。
这个产品缺乏防水性。 - 中国語会話例文集
どれかが欠けても成り立たない。
缺少哪一个都不成立。 - 中国語会話例文集
ショーには派手さが欠けていた。
这场秀缺少华丽的东西。 - 中国語会話例文集
あなたは思いやりに欠けている。
你不够体贴。 - 中国語会話例文集
あの人は倫理観に欠ける。
那个人缺乏伦理观。 - 中国語会話例文集
それは一貫性に欠ける。
那个缺乏一贯性。 - 中国語会話例文集
彼は自立性に欠けている。
他欠缺独立性。 - 中国語会話例文集
声に表現度が欠けていること
缺乏声音上的表现度。 - 中国語会話例文集
品位に欠ける，マナーがなっていない．
不够风格 - 白水社 中国語辞典
理に欠けることをみずから知っている．
自知理屈((成語)) - 白水社 中国語辞典
誰が櫛の歯を欠けさせたのか？
谁把梳子弄缺了？ - 白水社 中国語辞典
勇気が欠乏する，勇気に欠ける．
缺乏勇气 - 白水社 中国語辞典
彼というやつは誠実さに欠ける．
他这个人缺乏真诚。 - 白水社 中国語辞典
その花火大会は迫力に欠けた。
那场烟花大会缺乏魄力。 - 中国語会話例文集
彼は社会人としての自覚に欠ける。
他缺乏作为社会人士的自觉。 - 中国語会話例文集
考えた内容を英語で話す能力が欠けている。
我缺乏用英语说出想法的能力。 - 中国語会話例文集
それは「すっきりとした口当たり」に欠けている印象だ。
那是缺少“爽快口感”的印象。 - 中国語会話例文集
この計画は将来的な視点に欠けている面がある。
这个计划缺乏未来性的视角。 - 中国語会話例文集
彼は娘の彼氏は大胆さに欠ける男だと見た。
他认为他女儿的男朋友没有胆量。 - 中国語会話例文集
その映画は品と優雅さが大いに欠けていた。
这个电影极度缺乏品质和优雅度。 - 中国語会話例文集
振動で塩化ビニルが欠ける恐れがある。
聚氯乙烯树脂有可能会因为震动而脱落。 - 中国語会話例文集
互いにそれぞれの欠けたところを補う．
互相补足彼此的欠缺。 - 白水社 中国語辞典
皆は行った，ただ君1人欠けている．
人家都去了，就短你一个人了。 - 白水社 中国語辞典
茶わんのふちがコツンとぶつかってちょっと欠けた．
碗边儿磕掉一块。 - 白水社 中国語辞典
ぶつけて焼き物の花瓶の1か所が欠けた．
花瓶上磕掉了一块瓷。 - 白水社 中国語辞典
前歯が欠けて，話をすると空気が漏れる．
掉了门牙，说话漏风。 - 白水社 中国語辞典
1冊欠けているので，本は1セットにならない．
由于缺少一册，书就不配套了。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をするのに果断さが欠けている．
他办事缼乏魄力。 - 白水社 中国語辞典
君はまだある程度の勇気に欠ける．
你还欠缺一定的勇气。 - 白水社 中国語辞典
この自動車は1つの部品も欠けていない．
这部汽车一个零件也不缺。 - 白水社 中国語辞典
人は全員そろった，1人も欠けていない．
人都到齐了，一个也不缺。 - 白水社 中国語辞典
この茶わんは欠けているので，どうか換えてください．
这碗有缺口，请换一个。 - 白水社 中国語辞典
この機械は部品が1つ欠けている．
这台机器缺少一件零件。 - 白水社 中国語辞典
（言葉・行動に）慎みがない，注意に欠ける．
失于检点 - 白水社 中国語辞典
この一そろいの書物は欠けることなくそろっている．
这套书是完整的。 - 白水社 中国語辞典
私はこの一そろいの本を1冊も欠けずにお返しする．
我把这套书完完整整地还给你。 - 白水社 中国語辞典
理に欠けていなければ，心中びくびくしない．
理不亏，心不虚。 - 白水社 中国語辞典
暗記には長じているが，理解力に欠けている．
长于记诵，而短于理解 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
