「欢迎」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

欢迎凯旋归来的战士。

凱旋して来た戦士を迎える． - 白水社 中国語辞典

热烈欢迎来宾

来賓を熱烈に歓迎する． - 白水社 中国語辞典

欢迎义士来归。

正義の士の帰順を歓迎する． - 白水社 中国語辞典

欢迎远方来客

遠方からの来客を歓迎する． - 白水社 中国語辞典

孩子们拍手欢迎。

子供たちは拍手して歓迎した． - 白水社 中国語辞典

设宴欢迎

宴会を催して歓迎する． - 白水社 中国語辞典

武侠影片很受欢迎。

俠客映画はたいへん人気がある． - 白水社 中国語辞典

热烈欢迎，小学生代表团的各位。

ようこそ、小学生代表団の皆さん。 - 中国語会話例文集

大声说“欢迎光临”。

大きな声で「いらっしゃいませ」といいます。 - 中国語会話例文集

那家店是受欢迎的餐厅呢？

どの店が人気のあるレストランですか？ - 中国語会話例文集

还没看过现在最受欢迎的电影。

今一番人気の映画をまだ見たことがありません。 - 中国語会話例文集

总统的访问在当地居民中并不受欢迎。

大統領の訪問は地元民には不評であった。 - 中国語会話例文集

在这个国家足球比棒球受欢迎。

この国ではサッカーは野球より人気がありますよ。 - 中国語会話例文集

听众热烈鼓掌欢迎他。

彼は聴衆の熱狂的な拍手によって迎えられた。 - 中国語会話例文集

欢迎你和我的妻子成为朋友。

あなたが私の妻と友達になる事を歓迎します。 - 中国語会話例文集

这是在日本很受欢迎的蛋糕坊。

これは、日本で人気のあるケーキ屋さんです。 - 中国語会話例文集

那个在老年人里很受欢迎。

それはお年寄りの間で人気があります。 - 中国語会話例文集

欢迎喜欢为了孩子工作的人。

子どものために働くことが好きな方を歓迎します。 - 中国語会話例文集

你设计的戒指在柏林也很有受欢迎。

あなたがデザインした指輪はベルリンでも人気です。 - 中国語会話例文集

你制作的戒指在柏林也特别有受欢迎。

あなたが作った指輪はベルリンでも大人気です。 - 中国語会話例文集

她会欢迎我们的到来吧。

彼女は私たちの来訪を歓迎するでしょうか。 - 中国語会話例文集

乒乓球在我们的镇上很受欢迎。

卓球は私たちの町で人気がある。 - 中国語会話例文集

日本的动漫那么受欢迎吗？

そんなに日本のアニメは人気があるの？ - 中国語会話例文集

在法国什么样的电视节目受欢迎？

フランスではどんなテレビ番組が人気ですか？ - 中国語会話例文集

我确信你能马上成为受欢迎的讲师。

あなたがすぐに人気講師になると確信しています。 - 中国語会話例文集

这部电视剧在韩国也很受欢迎吗？

このドラマは韓国でも人気がありましたか？ - 中国語会話例文集

感谢您欢迎我。

私を歓迎して頂いてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

要比现在这样更受欢迎怎么得了。

これ以上女性にもててどうするの？ - 中国語会話例文集

对，他在朋友中很有受欢迎。

そう、彼は友人に人気があるんだ。 - 中国語会話例文集

那个因为很受欢迎而很忙碌。

それは人気があって忙しいです。 - 中国語会話例文集

他是一名很受年轻人欢迎的DJ。

彼は若者に人気のあるディスクジョッキーだ。 - 中国語会話例文集

我永远欢迎你来这。

いつでも貴方の訪問を歓迎します。 - 中国語会話例文集

那个公园以前很受欢迎。

その公園は以前人気がありました。 - 中国語会話例文集

那个商品在日本很受欢迎。

その商品は日本でとても人気があります。 - 中国語会話例文集

鲷作为观赏鱼在全球受欢迎。

カワスズメは観賞魚として世界中で人気がある。 - 中国語会話例文集

这个地区很受背包客欢迎。

この地域はトレッカーにとても人気がある。 - 中国語会話例文集

在他们国家，乒乓球很受欢迎。

彼らの国では卓球は人気がありますか。 - 中国語会話例文集

从我小的时候开始她就很受欢迎了。

私が小さい時から彼女はとても人気があった。 - 中国語会話例文集

花子因为受全世界的欢迎而感到骄傲。

花子は世界的人気を誇りに思っている。 - 中国語会話例文集

那家电影院因为很受欢迎而人很多。

その映画館は人気があるので混む。 - 中国語会話例文集

今天欢迎您百忙之中抽空前来。

今日はお忙しい中、ようこそいらっしゃいました。 - 中国語会話例文集

手机逐渐变得受人欢迎。

携帯電話はどんどん人気になっています。 - 中国語会話例文集

烟花在江户时代很受欢迎。

花火は江戸時代頃に人気を博した。 - 中国語会話例文集

我们当然欢迎他。

私たちはもちろん彼を歓迎します。 - 中国語会話例文集

政治并不是在年轻人之间受欢迎的话题。

政治は若者の間で人気のある議題ではない。 - 中国語会話例文集

我把欢迎会改到了暑假之后。

私は歓迎会を夏休みの後に変更した。 - 中国語会話例文集

非常欢迎改良设计的点子。

デザインの改良のためのアドバイスは歓迎します。 - 中国語会話例文集

欢迎回来，有段时间没见了吧。

ああ、それとお帰り、しばらくだね。 - 中国語会話例文集

我的妻子和孩子都欢迎你。

私の妻も子供もあなたを歓迎しますよ。 - 中国語会話例文集

我的同事们鼓掌欢迎了我。

私の同僚たちは拍手して私を迎えた。 - 中国語会話例文集