「正色」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

正色布

正色の布． - 白水社 中国語辞典

正色衣服

正色の衣服． - 白水社 中国語辞典

正色斥责

厳しく難詰する． - 白水社 中国語辞典

正色直言

厳しく直言する． - 白水社 中国語辞典

正色驳斥

厳しい表情で反論する． - 白水社 中国語辞典

正色拒绝

厳しい表情で拒絶する． - 白水社 中国語辞典

流动的光辉之中，一切都失了正色。

流れ動く輝きの中で，一切のものはすべて本来の色を失った． - 白水社 中国語辞典

她看看女婿脸上不是个正色。

彼女がちょっと見たところ娘婿の顔は正常な顔色をしていない． - 白水社 中国語辞典

过滤处理部 202对通过图像读取部 201获得的图像数据，进行像素修正、伽玛修正、色空间转换和 /或色抑制等处理。

フィルタ処理部202は、画像読取部201によって取得された画像データに対して、画素補正、ガンマ補正、色空間変換や色抑圧などの処理を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，彩色图像处理装置 2对经伸展压缩文件得到的图像数据，根据需要由未图示的处理部进行旋转处理和 /或分辨率变换处理等，输出色调修正部 28进行输出色调修正，色调再现处理部 29进行色调再现处理。

またカラー画像処理装置2は、圧縮ファイルを伸張することによって得られた画像データに対して、必要に応じて図示しない処理部で回転処理及び／又は解像度変換処理等を行い、出力階調補正部28で出力階調補正を行い、階調再現処理部29で階調再現処理を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集