| 意味 | 例文 |
「此の侭」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1029件
そのままでは
就那样
- 中国語会話例文集
意のままに操る。
随意摆弄。 - 中国語会話例文集
親のわがまま
父母的任性 - 中国語会話例文集
空白のままだ。
就空白的那样。 - 中国語会話例文集
そのままでよい。
保持那样就好。 - 中国語会話例文集
そのまま使う。
就那样用。 - 中国語会話例文集
自然のままに
保持自然地 - 中国語会話例文集
そのままで休め！
原地休息！ - 白水社 中国語辞典
ありのまま言う．
照实说照实讲 - 白水社 中国語辞典
そのまままっすぐ行って下さい。
请像那样笔直走。 - 中国語会話例文集
全面的にそのまままねる．
全盘照搬 - 白水社 中国語辞典
自分の意のままに操る。
随意摆弄。 - 中国語会話例文集
ありのままでいい。
保持自我就好。 - 中国語会話例文集
そのまま5分蒸らします。
那样蒸五分钟。 - 中国語会話例文集
あなたはそのままでよい。
你就那样就好。 - 中国語会話例文集
空白のままでよい。
空着就可以了。 - 中国語会話例文集
今のままにしておこう。
就保持现状吧。 - 中国語会話例文集
このままではダメだ。
我再这样下去是不行的。 - 中国語会話例文集
今のままではだめだ。
我不能就像现在这样。 - 中国語会話例文集
そのままでも食べれます。
就这样也能吃。 - 中国語会話例文集
ありのままがよい。
做自己就好了。 - 中国語会話例文集
昔のままだった
你和以前一样。 - 中国語会話例文集
このまま眠らない？
这样睡不着？ - 中国語会話例文集
現状のままでは
维持现状的话 - 中国語会話例文集
ありのままに白状する．
供认不讳 - 白水社 中国語辞典
ありのまま報告する．
据实报告 - 白水社 中国語辞典
一生失意のまま過ごす．
一生坎坷 - 白水社 中国語辞典
ありのままに報告する．
如实汇报 - 白水社 中国語辞典
ありのままに何でも言う．
有甚说甚。 - 白水社 中国語辞典
ありのままに言いなさい．
实打实地说吧。 - 白水社 中国語辞典
史実をありのまま書く．
直笔修史 - 白水社 中国語辞典
そのまま全額受け取る．
照收不误 - 白水社 中国語辞典
のろま，間抜け．
笨货 - 白水社 中国語辞典
この件はあなたの（思うままにできるか→）思うままにはならない．
这事由得你吗？ - 白水社 中国語辞典
彼は転び、一分程そのまま伏せったままだった。
他摔倒了，就那样在原地躺了一分钟。 - 中国語会話例文集
心の欲するままに従う，勝手気ままにふるまう．
随心所欲((成語)) - 白水社 中国語辞典
家に帰らずに，そのまままっすぐに会場にやって来た．
没回家，就一径地来到会场。 - 白水社 中国語辞典
日本のありのままの姿
日本的真实样子 - 中国語会話例文集
その建物はそのまま残っている。
那个建筑就这么留着。 - 中国語会話例文集
もとの物をそのまま返却する．
归还原物 - 白水社 中国語辞典
前の版はそのまま使う。
原样使用之前的版本。 - 中国語会話例文集
そのままの君が誰より好き。
我比谁都喜欢那样的你。 - 中国語会話例文集
ありのままの気持ちを伝えたい。
请表达真实的情感。 - 中国語会話例文集
ありのままの自分を愛する。
我爱真实的自己。 - 中国語会話例文集
その家は、昔のままである。
那个房子还是像以前一样。 - 中国語会話例文集
このままその作業を続けます。
按原样继续这项作业。 - 中国語会話例文集
あなたの仰せのままに。
就这样一直仰望着你。 - 中国語会話例文集
このままのペースで走れば
就按现在的进度走的话 - 中国語会話例文集
そのファイルは日本語のままです。
那个文件还是日语。 - 中国語会話例文集
ホールはこのまま東の方へ行く．
礼堂就此往东。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
