「此の儘」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

永遠の遺恨．

千古遗恨 - 白水社 中国語辞典

終生の遺恨．

终身遗恨 - 白水社 中国語辞典

清朝の遺臣．

前清遗老 - 白水社 中国語辞典

隊長の遺品．

队长的遗物 - 白水社 中国語辞典

祖先の遺訓．

祖先的遗训 - 白水社 中国語辞典

これこそ彼の命の最後の瞬間に言い残した言葉である．

这就是他在生命最后时刻留下的遗言。 - 白水社 中国語辞典

生まれてこの方．

有生以来 - 白水社 中国語辞典

年の暮れ以前．

年底以前 - 白水社 中国語辞典

昔の李さん．

以前的老李 - 白水社 中国語辞典

既定の方針．

已定的方针 - 白水社 中国語辞典

過去の慣例．

已往的惯例 - 白水社 中国語辞典

この様子では．

看这意思 - 白水社 中国語辞典

彼がこのようにやるのは，結局その思惑はどこにあるのか？

他这样做，究竟意向何在？ - 白水社 中国語辞典

何の意味もない．

毫无意义 - 白水社 中国語辞典

彼の家のもとの住まいはとっくに（持ち主が他人に変わる→）人の手に渡った．

他家原先的住宅早已易手他人。 - 白水社 中国語辞典

有名人の逸事．

名人逸事 - 白水社 中国語辞典

不屈の気力．

百折不回的毅力 - 白水社 中国語辞典

文芸界の美談．

艺林佳话 - 白水社 中国語辞典

民間の芸人．

民间艺人 - 白水社 中国語辞典

種違いの弟．

异父兄弟 - 白水社 中国語辞典

異国の友人．

异国之友 - 白水社 中国語辞典

腹違いの弟．

异母兄弟 - 白水社 中国語辞典

食道の異物．

食管异物 - 白水社 中国語辞典

異性の友人．

异性朋友 - 白水社 中国語辞典

外国の風景．

异域风光 - 白水社 中国語辞典

我々の悲劇は人と人の互いの牽制のためである．

我们的悲剧是因为人和人的相互牵制。 - 白水社 中国語辞典

前世の因縁．

前世因缘 - 白水社 中国語辞典

雨の降り続く日．

阴雨天 - 白水社 中国語辞典

引力の法則．

引力定律 - 白水社 中国語辞典

現代の英才．

当代英才 - 白水社 中国語辞典

天下の英才．

天下英才 - 白水社 中国語辞典

当代の英雄．

当代英雄 - 白水社 中国語辞典

部隊の野営地．

部队营地 - 白水社 中国語辞典

影響の大きさ．

影响之大 - 白水社 中国語辞典

応変の処置．

应变措施 - 白水社 中国語辞典

お祝いの集まり．

喜庆应酬 - 白水社 中国語辞典

凡庸のやから．

庸碌之辈 - 白水社 中国語辞典

あの時のお別れのあいさつがなんと永遠の別れとなるとは．

那次的话别竟成了永别。 - 白水社 中国語辞典

永遠の真理．

永恒的真理 - 白水社 中国語辞典

永遠の主題．

永恒的主题 - 白水社 中国語辞典

思いがけなく，あの時会ったのがなんと我々の永久の別れとなった．

不料，那一次见面竟成为我们的永诀。 - 白水社 中国語辞典

薄黒い遠くの山並みは，まるで跳びはねる鉄の獣の背骨のようだ．

淡黑的远山，仿佛是踴跃的铁的兽脊似的。 - 白水社 中国語辞典

使用法の説明．

用法说明 - 白水社 中国語辞典

言葉のユーモア．

语言幽默 - 白水社 中国語辞典

無職の浮浪者．

无业游民 - 白水社 中国語辞典

演芸の夕べ．

游艺晚会 - 白水社 中国語辞典

地名の由来．

地名的由来 - 白水社 中国語辞典

反逆者の裏切りのために，彼は不幸にも敵の手の中に落ちた．

由于叛徒的出卖，他不幸落在敌人手里。 - 白水社 中国語辞典

声の出るカード．

有声卡片 - 白水社 中国語辞典

声の出る手紙．

有声信函 - 白水社 中国語辞典