意味 | 例文 |
「此の儘」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
のんびり待ちます。
悠闲地等待。 - 中国語会話例文集
その原価は上がります。
那个原价上涨了。 - 中国語会話例文集
ふたりだけの夜
两人独处的夜晚 - 中国語会話例文集
下水の排水口
下水道的排水口。 - 中国語会話例文集
企業の担当者
企业的负责人。 - 中国語会話例文集
家の中から鍵を探す。
在家里找钥匙。 - 中国語会話例文集
金型の制作
金属模具的制作 - 中国語会話例文集
奨学金の支払日
奖学金的支付日 - 中国語会話例文集
誰にあいたいのですか?
你想见谁? - 中国語会話例文集
その子は泣くばかりだ。
那个孩子净哭。 - 中国語会話例文集
その時は連絡してね。
到那时联系我哦。 - 中国語会話例文集
願い事の書かれた紙
写着愿望的纸 - 中国語会話例文集
栄養不足のようです。
我好像营养不足。 - 中国語会話例文集
あの時を忘れない。
忘不了那个时候。 - 中国語会話例文集
エメラルドの宝石
绿宝石 - 中国語会話例文集
何で閉まっているの?
为什么关着? - 中国語会話例文集
血の気が引きました。
面无血色。 - 中国語会話例文集
光の射す方へ
向着光照的方向 - 中国語会話例文集
睡魔との戦い
和睡魔作斗争 - 中国語会話例文集
ベトナムの現地法人
越南的当地法人 - 中国語会話例文集
何十年も会っていなくても、子どもの時の友だちの顔はわかってしまうものです。
就算几十年不见,也还是能认出小时候的朋友的脸。 - 中国語会話例文集
基本料金の支払い
基本费用的支付 - 中国語会話例文集
外国へ行くのが怖い。
我害怕去国外。 - 中国語会話例文集
教えるのが上手いです。
你很擅长教人。 - 中国語会話例文集
夏休みの工作
暑假的工作 - 中国語会話例文集
ごはんのお代わり
米饭的续添 - 中国語会話例文集
そのヘッドハンティングの候補者には今の給料よりも3割増しの金額が提示されるだろう。
那个猎头的候选人可以拿到比他现在高30%的工资。 - 中国語会話例文集
この会社のマルチキャリアパスへの取り組みにはまだ改善の余地がある。
这个公司对于多元化职业途径的解决还有改善的余地。 - 中国語会話例文集
人の陰口は言わない。
不说别人的坏话。 - 中国語会話例文集
彼の猫は大きいです。
他的猫很大。 - 中国語会話例文集
熱中症の予防
预防中暑 - 中国語会話例文集
カブトムシの幼虫
独角仙的幼虫 - 中国語会話例文集
得意先への手土産
给老客户的简单礼物 - 中国語会話例文集
得意先への土産
给顾客的特产 - 中国語会話例文集
朝起きるのが苦手だ。
我最怕早起。 - 中国語会話例文集
朝起きるのが嫌いだ。
我讨厌早起。 - 中国語会話例文集
私の髪は黒いです。
我的头发是黑色的。 - 中国語会話例文集
たくさんの本を借りた。
我借了很多书。 - 中国語会話例文集
日程の前倒し
日程的提前 - 中国語会話例文集
日本の米文化
日本的大米文化 - 中国語会話例文集
和と洋の融合
日本与西方的融合 - 中国語会話例文集
あなたの字は読みにくい。
你的字很难认。 - 中国語会話例文集
この説明こそがこの論文の最も重要なポイントの一つであろう。
这个说明就是这篇论文的最重要的要点之一吧。 - 中国語会話例文集
この説明こそがこの論文の最も重要なポイントの一つであろうか。
这个说明就是这篇论文中最重要的要点之一吗? - 中国語会話例文集
この説明こそがこの論文の最も重要なポイントの一つではないだろうか。
这个说明难道不是这篇论文的最重要的要点之一吗? - 中国語会話例文集
概算の見積もり
粗略的估算 - 中国語会話例文集
売掛金の残高
应收货款的余额 - 中国語会話例文集
4半期の業績
一个季度的业绩 - 中国語会話例文集
アドリア海の果実
亚得里亚海的果实 - 中国語会話例文集
古いお寺の鐘
古老寺庙的钟 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |