「此の儘」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このサイトを開く。

打开这个网页。 - 中国語会話例文集

小説の続きを読む。

读小说的后续。 - 中国語会話例文集

売り場の基本的仕事

卖场的基本工作 - 中国語会話例文集

えっ、今なんて言ったの？

哎，刚才说什么了？ - 中国語会話例文集

この仕事は疲れますか？

工作累吗？ - 中国語会話例文集

この木は実に高いなぁ。

这棵树真高啊。 - 中国語会話例文集

縁結びのお寺

牵红线的寺庙 - 中国語会話例文集

学校の東にある。

在学校东边。 - 中国語会話例文集

これは、全ての文化の領域や文明的な活動の中で、美しさの極まりである。

这在所有的文化领域和文明活动中美到极致。 - 中国語会話例文集

痛みというものはなんでもそうですが、神経の末端になにかの刺激があって起こるものです。

痛楚这种感觉全都一样，是神经末端发生某种刺激而产生的感觉。 - 中国語会話例文集

別の会社に行く。

去别的公司。 - 中国語会話例文集

遊び方の説明

玩法的说明 - 中国語会話例文集

話のクライマックス

故事的高潮 - 中国語会話例文集

京都の夏は暑い。

京都的夏天很热。 - 中国語会話例文集

コンクリートの仕上げ

混凝土制品 - 中国語会話例文集

金では買えないもの

金钱无法买到的东西 - 中国語会話例文集

赤ちゃんの肌着洗い

婴儿内衣的清洗 - 中国語会話例文集

ウザいのが来やがって。

啰嗦的来了。 - 中国語会話例文集

口の中を漱いで下さい。

请漱口。 - 中国語会話例文集

私の家は渋谷にある。

我家在涩谷。 - 中国語会話例文集

ご購入までの流れ

购买前的流程 - 中国語会話例文集

概算のインストール

概算的安装 - 中国語会話例文集

現在の状況です。

是现在的状况。 - 中国語会話例文集

え、今何て言ったの？

咦，刚才说什么了？ - 中国語会話例文集

こちらが新しいものです。

这是新的。 - 中国語会話例文集

この四つの意味の根本は自発つまり、自然の成り行きを表すところにある。

这四个的根本意思是自发，就是表现顺其自然的意思。 - 中国語会話例文集

昨年のサンプル

去年的样本 - 中国語会話例文集

実行時の日時

实行时的时间 - 中国語会話例文集

新しいものはありますか？

有新的吗？ - 中国語会話例文集

はしゃぐのが好きだ。

我喜欢喧闹。 - 中国語会話例文集

元の場所に戻す。

返回原来的地方。 - 中国語会話例文集

討論の参考材料

讨论的参考资料 - 中国語会話例文集

カメラは無いのですか?

没有相机吗？ - 中国語会話例文集

何が起きたのですか？

发生了什么？ - 中国語会話例文集

自分がどうしたいのか？

自己想怎么做呢。 - 中国語会話例文集

得体の知れない何か

古怪的什么 - 中国語会話例文集

一人で住んでいるの。

一个人住着呢。 - 中国語会話例文集

汚れた設備の清掃

脏污设备的清扫 - 中国語会話例文集

猫の名前はなんですか？

猫咪叫什么？ - 中国語会話例文集

そこそこの数量

马马虎虎的数量 - 中国語会話例文集

動作イメージの理解

动作示意图的理解 - 中国語会話例文集

知りたいのはこっちだ。

我想知道的是这个。 - 中国語会話例文集

東京への一極集中のため、東京の都市環境には多くの問題がもたらされました。

因为过度向东京集中，所以给东京的城市环境带来了很多问题。 - 中国語会話例文集

何時頃に家に着くの？

几点左右到家？ - 中国語会話例文集

私の真似をしてください。

请模仿我。 - 中国語会話例文集

流砂の中に沈む

沉入流沙中 - 中国語会話例文集

流砂の中でもがく

在流沙中掙扎 - 中国語会話例文集

三葉虫の化石

三葉蟲的化石 - 中国語会話例文集

責任の集団性

责任的集体性 - 中国語会話例文集

同胞の共同体

同胞的共同体 - 中国語会話例文集