意味 | 例文 |
「步」を含む例文一覧
該当件数 : 14249件
我方已经让了几步。
わが方は既に何歩か譲った. - 白水社 中国語辞典
他总算让了步。
彼はどうやらやっと譲歩した. - 白水社 中国語辞典
不容许让步
譲歩することを許さない. - 白水社 中国語辞典
我每天散步二十分钟。
私は毎日20分間散歩する. - 白水社 中国語辞典
更进一步深化改革。
更に一歩改革を深める. - 白水社 中国語辞典
取得了初步胜利。
一応の成功を収めた. - 白水社 中国語辞典
第三十五手下了一步死棋。
35手に最悪の手を打った. - 白水社 中国語辞典
踏步不前((成語))
足踏みするだけで前進しない. - 白水社 中国語辞典
同步通信卫星
同期通信衛星,静止通信衛星. - 白水社 中国語辞典
我往后退了一步。
私は後ろへ一歩退いた. - 白水社 中国語辞典
决不退让一步。
決して一歩も譲歩しようとしない. - 白水社 中国語辞典
我晚来了一步。
私の方が一足遅かった. - 白水社 中国語辞典
使生产稳步上升。
生産を着実に向上させる. - 白水社 中国語辞典
稳步发展
着実に発展する,発展させる. - 白水社 中国語辞典
她步履细碎。
彼女の歩み方は小刻みだ. - 白水社 中国語辞典
在月光下散步。
月の光の下で散歩する. - 白水社 中国語辞典
在夜幕笼罩下散步。
夜のとばりに覆われて散歩する. - 白水社 中国語辞典
独自一人在海边闲步。
1人で海辺でぶらつく. - 白水社 中国語辞典
今天我谢步来了。
私は本日答礼に参りました. - 白水社 中国語辞典
虚心使人进步。
虚心であることは人を進歩させる. - 白水社 中国語辞典
学业大有进步。
学業は大いに進歩した. - 白水社 中国語辞典
他跑步特别迅疾。
彼は駆け足が特別速い. - 白水社 中国語辞典
他的演技有了进步。
彼の演技には進歩があった. - 白水社 中国語辞典
一步不停((成語))
一歩も休まず追いかける. - 白水社 中国語辞典
他一丝一毫也不让步。
彼はわずかたりとも譲歩しない. - 白水社 中国語辞典
向前跃进了一步。
前の方へ一歩跳び出した. - 白水社 中国語辞典
脚步杂乱
足取りがどたどたしている. - 白水社 中国語辞典
他每天早间都要跑步。
彼は毎朝ジョギングする. - 白水社 中国語辞典
他每天早晚都要散步。
彼は毎日朝と晩散歩する. - 白水社 中国語辞典
困难面前不止步。
困難を前にして歩みを止めない. - 白水社 中国語辞典
止步不前
歩みを止めて前へ進まない. - 白水社 中国語辞典
他跨着滞缓的步子。
彼はのろのろと足を運んでいる. - 白水社 中国語辞典
在池子周围散步。
池の周囲を散歩する. - 白水社 中国語辞典
自动步枪
自動歩兵銃,自動小銃. - 白水社 中国語辞典
在步骤 S310,CPU 201切断会话,并接着进入步骤 S311。
ステップS310では、CPU201は、セッションを切断し、ステップS311に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 S312,CPU 201存储 IP地址,并接着进入步骤 S313。
ステップS312では、CPU201は、IPアドレスを保存し、ステップS313に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 S315,CPU 201将重拨次数加 1,并接着进入步骤 S316。
ステップS315では、CPU201は、リダイヤル回数に1を加算し、ステップS316に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
随后的步骤 S238到 S242与图 12中的步骤 S143到 S147相同。
以降ステップS238〜S242は、図12のステップS143〜S147と同様でよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果没有更多的步骤,方法 200继续到步骤 212。
残っているステップが無い場合、方法200はステップ212へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
通过连接点 B 726工作从步骤 724前进到步骤 728。
動作は、ステップ724からステップ728に接続ノードB726を介して進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
通过连接点 A 722工作从步骤 746转到步骤 704。
動作は、ステップ746からステップ704へ接続ノードA722を介して進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后,重复从步骤S202到步骤 S210的处理。
そして、ステップS202からステップS210までの処理が再び繰り返される。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后,重复从步骤 S202到步骤 S210的处理。
そして、ステップS202からステップS210までの処理が再び繰り返される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 S51中,判别是否发生了垂直同步信号 Vsync。
ステップS51では、垂直同期信号Vsyncが発生したか否かを判別する。 - 中国語 特許翻訳例文集
对应 I= 9的步骤 S81~ S89的处理结束后,进入步骤 S91。
I=9に対応するステップS81〜S89の処理が完了すると、ステップS91に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
步骤 S500到 S503分别与图 4的步骤 S400到 S403完全相同。
ステップS500〜S503はそれぞれ、図4のステップS400〜S403と同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集
步骤 S600到 S603分别与图 4的步骤 S400到 S403完全相同。
ステップS600〜S603はそれぞれ、図4のステップS400〜S403と同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集
步骤 S700到 S702分别与图 4的步骤 S400到 S402完全相同。
ステップS700〜S702はそれぞれ、図4のステップS400〜S402と同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集
本流程是图 5的步骤 S8和步骤 S11的详细流程。
本フローは、図5のステップS8及びステップS11の詳細フローである。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 S1003, CPU 201判断步骤 S1002中进行的搜索的结果。
ステップS1003では、PC103のCPU201は、ステップS1002で行った検索の結果を判定する。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |