「死に絵」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は独身時代家庭料理に飢えていた。

他在单身的時候很想吃家常菜。 - 中国語会話例文集

梁を支えるために柱が2、3本必要だ。

为了支撑横梁，两三支柱子是必须的。 - 中国語会話例文集

私は必ずあなたの期待に応えます。

我一定不辜负你的期望。 - 中国語会話例文集

私は娘を迎えに行くところです。

我正打算去接女儿。 - 中国語会話例文集

誰か私を迎えに来てくれるスタッフはいますか？

有员工会来接我吗？ - 中国語会話例文集

私にはそれはあまり聞こえません。

对我来说，那个听不太清楚。 - 中国語会話例文集

私にはどのくらい周りのことが見えているだろうか。

我对于周遭的事物到底看到了多少。 - 中国語会話例文集

私は6か月ぐらい前に英語を習い始めた。

我从大约6个月之前开始学习英语了。 - 中国語会話例文集

あなたに何点か教えてもらいたいことがあります。

我有几点想要请教你。 - 中国語会話例文集

あなたのことを考えるだけで幸せな気持ちになります。

只要想到你我就很幸福。 - 中国語会話例文集

あなた方について教えてもらいたいことがあります。

关于你们，我有想要请教的事情。 - 中国語会話例文集

私はいつも物事をネガティブに考える。

我总是将事情想得很消极。 - 中国語会話例文集

この村には妖怪が出没すると言い伝えられている。

传说这个村子里有妖怪出没。 - 中国語会話例文集

それは何故そのようなことになったのか教えてください。

请告诉我那为什么会变成那样？ - 中国語会話例文集

メールで請求書くださいと彼に伝えてください。

请告诉他请他发邮件把付款单给我。 - 中国語会話例文集

私は鞄をその机の上に置いた。

我把包放在了那个桌子上。 - 中国語会話例文集

そこに着いたら教えてくださいますか。

你能在到了那儿之后告诉我一下吗？ - 中国語会話例文集

あなたがそれについて教えてくれると助かります。

如果你能告诉我关于那个的话就帮大忙了。 - 中国語会話例文集

私はこれについて昨日からずっと考えている。

我昨天开始一直在就这个进行思考。 - 中国語会話例文集

それをいつまでに支払えばよいですか。

应该在何时之前支付那个。 - 中国語会話例文集

それをいつまでに支払えば良いですか。

应该在何时之前支付那个。 - 中国語会話例文集

それをその関係者に伝えます。

我把那个传达给与那个相关的人。 - 中国語会話例文集

既に今夜の夕食を作り終えた。

我已经做好今天的晚饭了。 - 中国語会話例文集

今週中にそのリストをもらえますか？

我在这周内能得到那个清单吗？ - 中国語会話例文集

明日までにその絵を描かなくてはいけない。

我必须在明天之前画那幅画。 - 中国語会話例文集

彼に私から電話があったと伝えてください。

请转告他我给他打过电话。 - 中国語会話例文集

彼の会社は東京駅が最寄駅になります。

离他公司最近的车站是东京站。 - 中国語会話例文集

この答えはもう私の心の中にある。

这个回答已经在我心中。 - 中国語会話例文集

その花は私の家の玄関の前に咲いています。

我家门前的花开了。 - 中国語会話例文集

看護師はその情報を医事課に伝える。

护士把那个情报传达给了医务科。 - 中国語会話例文集

看護師はその情報を検査科に伝える。

护士把那个情报传达给了检查科。 - 中国語会話例文集

それは私たちに笑いと感動を与えてくれます。

那个带给了我们笑容与感动。 - 中国語会話例文集

私はあなたに会えてよかったと思っています。

我对于能见到你这件事感到很高兴。 - 中国語会話例文集

私はあなたに大事なことを伝えなければならない。

我必须向你传达一件很重要的事。 - 中国語会話例文集

貴女に会えてとても幸せだと思っています。

能见您我真的很荣幸。 - 中国語会話例文集

その修正を期限までに終えられますか。

你在修正期间之前可以完成吗？ - 中国語会話例文集

この家は石の上に建てられている。

这个房子是建在石头上的。 - 中国語会話例文集

それについてあなたの分かる範囲で教えてください。

关于那个，请把你知道的范围告诉我。 - 中国語会話例文集

私が望んだら、あなたに会えますか？

我希望的话，可以见到你吗？ - 中国語会話例文集

私たちは彼にありがとうと伝えた。

我们向他传达了谢意。 - 中国語会話例文集

あなたにあだ名があれば教えてください。

如果你有昵称的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

私はこれが使えなくて本当に困っています。

我不能用这个真的很为难。 - 中国語会話例文集

女性に好かれる方法を教えてください。

请教给我讨女性喜欢的方法。 - 中国語会話例文集

彼女は自分の将来について考え始めた。

她开始考虑自己的未来了。 - 中国語会話例文集

担当者にそれを伝えることができますか。

你可以向负责人传达一下那个吗？ - 中国語会話例文集

これを私のために読んでもらえますか？

可以请你为我读这个吗？ - 中国語会話例文集

あなたたちのような素敵な家族に会えて幸せです。

能碰到像你们这样好的家人我很幸福。 - 中国語会話例文集

彼は、ガールフレンドに良い印象を与えたかった。

他想给女朋友留下好印象。 - 中国語会話例文集

今日、私は教育学についての論文を書き終えた。

我今天写完了关于教育学的论文。 - 中国語会話例文集

一緒にこれをやってもらえませんか？

可以请你一起做这个吗？ - 中国語会話例文集