「死掛ける」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

拍車をかける。

加速。 - 中国語会話例文集

市に出かける．

赶场 - 白水社 中国語辞典

はしごをかける．

搭梯子 - 白水社 中国語辞典

襲撃をかける．

发动袭击 - 白水社 中国語辞典

私に話しかけるな。

别和我说话。 - 中国語会話例文集

積極的に話しかける。

积极地搭话。 - 中国語会話例文集

二度と話しかけるな。

不要再跟我说话了。 - 中国語会話例文集

彼に話しかける。

跟他打招呼。 - 中国語会話例文集

激しく追いかける．

猛追猛赶 - 白水社 中国語辞典

はしごを立てかける．

把梯子竖起来。 - 白水社 中国語辞典

親に心配をかける。

让父母担心。 - 中国語会話例文集

一足先に出かける．

先走一步。 - 白水社 中国語辞典

市や縁日に出かける．

赶集上会 - 白水社 中国語辞典

あぶみに足をかける．

蹬马镫 - 白水社 中国語辞典

年末の市に出かける．

赶年集 - 白水社 中国語辞典

奇襲攻撃をかける．

打奇袭战 - 白水社 中国語辞典

橋を架ける．

架起桥梁 - 白水社 中国語辞典

少し買い物しに出かける．

我去买点儿东西。 - 白水社 中国語辞典

私は目覚ましをかけるのを忘れた。

我忘记上闹钟了。 - 中国語会話例文集

私は夜、出かけるかもしれない。

我晚上可能会出门。 - 中国語会話例文集

今から出かける支度をします。

我从现在开始做出门的准备。 - 中国語会話例文集

私は明日出かけるつもりです。

我打算明天出门。 - 中国語会話例文集

人に話しかけることが増えた。

我搭话别人的时候变多了。 - 中国語会話例文集

足を腰掛けの上にかけるな！

别把脚登在凳子！ - 白水社 中国語辞典

哀れみのまなざしを投げかける．

投来怜悯的目光 - 白水社 中国語辞典

感激のまなざしを投げかける．

投出感激的目光 - 白水社 中国語辞典

常識に欠ける．

缺乏常识 - 白水社 中国語辞典

わなを仕掛ける．

设下骗局 - 白水社 中国語辞典

わなを仕掛ける．

摆迷魂阵 - 白水社 中国語辞典

書画を掛ける．

把字画张挂起来。 - 白水社 中国語辞典

外出先から電話をかける。

我会从去的打电话。 - 中国語会話例文集

私は出かける準備をする。

我为出门做准备。 - 中国語会話例文集

ツノガレイの身に塩を振りかける

往鲽鱼上撒盐。 - 中国語会話例文集

サラダにドレッシングをかける。

往沙拉上浇调味汁。 - 中国語会話例文集

明日は朝早くから出かけるの？

你明天早上很早出门吗？ - 中国語会話例文集

私は彼に電話をかける．

我给他挂个电话。 - 白水社 中国語辞典

自動車が急ブレーキをかける．

汽车急刹车。 - 白水社 中国語辞典

金属は砥石にかけると鋭くなる．

金就砺则利。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に水をぶっかける．

他用水泼我。 - 白水社 中国語辞典

敵陣に奇襲をかける．

向敌人阵地奇袭。 - 白水社 中国語辞典

敵の後方へ奇襲をかける．

发动对敌后方的奇袭 - 白水社 中国語辞典

急ブレーキをかける，急停車する．

急刹车 - 白水社 中国語辞典

私は出かける，後について来い．

我走，你随我来。 - 白水社 中国語辞典

奇襲する，不意打ちをかける．

突然袭击((成語)) - 白水社 中国語辞典

（自転車の）ブレーキを（握る→）かける．

捏闸 - 白水社 中国語辞典

本図に示すように、フォーマット初期化情報は、HD3D＿1920×1080、HD3D＿1280×720、HD＿1920×1080、HD＿1280×720、QHD＿960×540,SD,SD＿50HZ＿720×576,SD＿60HZ＿720×480の何れかに設定することができる。

如本图所示，格式初始化信息能够设定为HD3D_1920×1080、HD3D_1280×720、HD_1920×1080、HD_1280×720、QHD_960×540、SD、SD_50HZ_720×576、SD_60HZ_720×480的某种。 - 中国語 特許翻訳例文集

8．5×11□（横）、用紙種類：

8.5×11□ (横 )、用纸种类： - 中国語 特許翻訳例文集

図を少し高く掛ける．

把图挂高一些。 - 白水社 中国語辞典

B（t2） ＝ （Va−Vb）×（t2−t1） （式1）

B(t2)＝ (Va-Vb)×(t2-t1) (公式 1) - 中国語 特許翻訳例文集

B（t2） ≧ −Vb×（t3−t2） （式2）

B(t2)≥ -Vb×(t3-t2) (公式 2) - 中国語 特許翻訳例文集