「死板」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个人办事太死板。

この人はひどく融通がきかない． - 白水社 中国語辞典

死板地运用原则

しゃくし定規に原則を押し通す． - 白水社 中国語辞典

他的讲演有点儿死板。

彼の演説は少し一本調子である． - 白水社 中国語辞典

我不喜欢他那死板的表情。

私は彼の変化に乏しい表情が嫌いだ． - 白水社 中国語辞典

在她那死板板的脸孔下藏着一股怒气。

彼女のこわばった顔の奥に怒りが隠されている． - 白水社 中国語辞典

每天死死板板地坐在那里听讲。

毎日機械的にそこに腰を掛け講義を聴く． - 白水社 中国語辞典

不能死板地照搬别人的经验。

他人の経験を機械的に取り入れることはできない． - 白水社 中国語辞典

不要那么死板，可以变通一下。

そんなしゃくし定規にしないで，ちょっと融通をきかしなさい． - 白水社 中国語辞典

这幅画上的人物太死板，没有表情。

この絵の人物は生き生きとしたところがなくて，表情がない． - 白水社 中国語辞典