| 意味 | 例文 |
「毛病」を含む例文一覧
該当件数 : 51件
干了（啦），出毛病了。
だめだ，故障した． - 白水社 中国語辞典
飞机出了毛病了。
飛行機が故障した． - 白水社 中国語辞典
他胃有毛病。
彼は胃の具合が悪い． - 白水社 中国語辞典
那是我的坏毛病。
それは私の悪い癖です。 - 中国語会話例文集
车出什么毛病了？
車は何がいけなかったの？ - 中国語会話例文集
我不改正这个坏毛病。
この悪い癖が直せません。 - 中国語会話例文集
手表出过好几次毛病了。
腕時計は何度も故障した． - 白水社 中国語辞典
我看不惯她的毛病。
私は彼女の癖が気にくわない． - 白水社 中国語辞典
落毛病
傷・欠陥などが後に残る． - 白水社 中国語辞典
犯了主观主义的毛病
主観主義の過ちを犯した． - 白水社 中国語辞典
他的毛病是性急。
彼の欠点はせっかちであることだ． - 白水社 中国語辞典
落毛病
傷・欠陥などが後に残る． - 白水社 中国語辞典
胃肠都没有毛病。
胃腸には全然問題がない． - 白水社 中国語辞典
眼睛有毛病，才长眼眵。
目が悪いので，目やにが出る． - 白水社 中国語辞典
他指出了我的毛病。
彼は私の欠点を指摘した． - 白水社 中国語辞典
你的脑子有毛病了吧？
頭がおかしくなったんじゃないか？ - 中国語会話例文集
你能不能改掉你的坏毛病啊？
君の悪い癖はやめられないの？ - 中国語会話例文集
他老是挑别人的毛病。
彼はいつでも他人のあらを探している。 - 中国語会話例文集
他的发表没法挑出毛病。
彼のプレゼンには文句のつけようが無かった。 - 中国語会話例文集
您儿子想家的毛病治好了吗？
息子さんのホームシックは治りましたか？ - 中国語会話例文集
胃啊，肠啊，肝脏啊，都没有毛病。
胃だとか，腸だとか，肝臓だとか，どこも異状はない． - 白水社 中国語辞典
东西有了毛病，我们包管退换。
品物に欠陥があれば，責任を持って取り替えます． - 白水社 中国語辞典
这套茶具一丁点儿毛病都没有。
この茶道具にはわずかな傷もない． - 白水社 中国語辞典
这一点儿小毛病，没有关系。
これっぽちの欠点は，どうということはない． - 白水社 中国語辞典
孩子有这些毛病，都是惯出来的。
子供にこんな悪い癖があるのは，甘やかしたせいだ． - 白水社 中国語辞典
我顶讨厌他那抠抠搜搜的毛病了。
私は彼のけちけちしているところがとても嫌だ． - 白水社 中国語辞典
他的毛病老改不了。
彼の悪い癖はいつまでも治らない． - 白水社 中国語辞典
你有夜里磨牙的毛病。
彼は夜中に歯ぎしりをする癖がある． - 白水社 中国語辞典
这些是我国人民普遍的毛病。
これらはわが国人民の普遍的な欠点である． - 白水社 中国語辞典
我克服了散漫的毛病。
私は締りがないという欠点を克服した． - 白水社 中国語辞典
在使用中，我们发现了这台机器的毛病。
使用中に，我々はこの機械の欠陥を発見した． - 白水社 中国語辞典
他挑起毛病来可厉害了。
彼が粗捜しを始めるとそれは厳しいですよ． - 白水社 中国語辞典
他从小就有斜眼的毛病。
彼は小さい時から斜視という欠陥があった． - 白水社 中国語辞典
他说得对，这么着才不会出毛病。
彼の言うことは正しい，それでこそ問題は起きない． - 白水社 中国語辞典
舌头的气色正道，没什么毛病。
舌の血色はよい，何も悪い所がない． - 白水社 中国語辞典
不能助长孩子的坏毛病。
子供の悪い癖を助長してはならない． - 白水社 中国語辞典
他腿有毛病，坐不下去。
彼は足が悪いので，腰掛けられない． - 白水社 中国語辞典
半路上汽车出了毛病，这下可坐蜡了。
途中で自動車が故障し，それでひどいめに遭った． - 白水社 中国語辞典
你去检查一下机器，看有没有毛病。
君ちょっと行って機械を検査し，故障があるかどうか見てください． - 白水社 中国語辞典
可以治你这个冷一阵子热一阵子的毛病。
君の熱しやすく冷めやすいこの病を治すことができる． - 白水社 中国語辞典
人人都能干，人人一身毛病。
人々は皆やり手だし，人々は皆いろいろな欠点がある． - 白水社 中国語辞典
他有个毛病，好沾小便宜。
彼には悪い癖があって，ちょっとしたもうけにありつこうとしたがる． - 白水社 中国語辞典
老师用红笔划出来的语句都是有毛病的。
先生が赤いラインを引いた所はすべて語句に欠陥がある． - 白水社 中国語辞典
这辆自行车装过两次了，都有毛病。
この自転車は2度組み立てたが，その都度おかしいところがある． - 白水社 中国語辞典
她的毛病就是嘴快，有点事就说出去。
彼女の欠点は口が軽いことで，事があるとすぐにしゃべってしまう． - 白水社 中国語辞典
“文革”中左视眼的毛病很盛行。
「文革」中極左的見方をすることの欠陥が流行した． - 白水社 中国語辞典
她觉得她儿子多嘴多舌的毛病能慢慢改掉就好了。
彼女は自分の息子の出しゃばりなことろが徐々に治ればよいなと思っている。 - 中国語会話例文集
这两天老是心里发堵，是不是心脏有毛病了？
この2，3日ずっと胸元がつかえている，心臓の具合が悪くなったのではないか？ - 白水社 中国語辞典
最大的毛病是只追求数量，忽略了质量。
最大の欠点はただ量を追求するだけで，品質に注意しなかったことである． - 白水社 中国語辞典
你们有些同志得了近视的毛病，光看眼前利益。
君たちのうちの一部の同志は近視眼的欠点を持ち，目先の利益だけ見ている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
