「気を吐く」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

息を深く吐く。

深呼吸。 - 中国語会話例文集

息を深く吐く

深呼吸 - 中国語会話例文集

脅迫を受ける．

遭受威吓 - 白水社 中国語辞典

脅迫的手段で自白を招く．

用威胁手段逼供出来。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきり拍手をした．

鼓了一阵掌。 - 白水社 中国語辞典

私は昨日はくじ券を買いました。

我昨天买了彩票。 - 中国語会話例文集

健康にはくれぐれも気を付けて

请千万注意身体。 - 中国語会話例文集

君は（誰を強迫できるか→）誰も強迫できない．

你强迫得了谁呢？ - 白水社 中国語辞典

彼は息を深く吐く。

他深深地吐气。 - 中国語会話例文集

気持ちを告白する．

表白心思 - 白水社 中国語辞典

白兵戦を演ずる．≦兵器．

短兵相接 - 白水社 中国語辞典

党籍を剥奪する．

开除党籍 - 白水社 中国語辞典

党籍を剥奪する．

开除党籍 - 白水社 中国語辞典

敵と白兵戦をする．

和敌拼刺。 - 白水社 中国語辞典

作家はくっきりとその人物の形象を描き出した．

作家鲜明地塑造了这个人物的形象。 - 白水社 中国語辞典

伯父にご機嫌を伺う，伯父のご機嫌を問う．

给伯父问安。 - 白水社 中国語辞典

私は車を運転してきました。

我开起了车。 - 中国語会話例文集

強拍で手をたたきましょう。

用强拍的节奏拍手吧。 - 中国語会話例文集

彼は車を運転することが好きです。

他喜欢开车。 - 中国語会話例文集

私は1くだり京劇を歌います．

我来唱一段京戏。 - 白水社 中国語辞典

彼は白髪を1本抜き取った．

他拔下了一根白发。 - 白水社 中国語辞典

人々はくたびれて重い歩みを引きずっていた．

人们疲倦地拖着沉重的步履。 - 白水社 中国語辞典

彼はくるっと体の向きを変えるとすぐ出かけた．

他回转身子就走。 - 白水社 中国語辞典

休む時，彼はくわを木にもたせかけた．

休息时，他把锄头倚在树上。 - 白水社 中国語辞典

僕は靴磨きをして金を作り家計の補いをする．

我给人擦皮鞋挣钱补贴家用。 - 白水社 中国語辞典

宿泊予約をキャンセルしました。

取消了住宿预约。 - 中国語会話例文集

パンティーストッキングを穿く

穿连裤袜 - 中国語会話例文集

これは空気抵抗を減らす。

这个为了减少空气阻力。 - 中国語会話例文集

彼女は空虚感を感じていた。

她感到空虚感。 - 中国語会話例文集

宿泊予約をキャンセルしました。

取消了住宿的预约。 - 中国語会話例文集

この事に君は首を突っ込むな．

这事你就别搀和了。 - 白水社 中国語辞典

ハーハーと荒い息を吐く．

呼哧呼哧地喘粗气。 - 白水社 中国語辞典

彼は苦悩してため息をついた．

他苦恼地叹了口气。 - 白水社 中国語辞典

無用の者の宿泊を禁ず．

不得留宿闲人。 - 白水社 中国語辞典

彼は並々ならぬ気迫を示した．

他显示了不凡的气魄。 - 白水社 中国語辞典

彼は車に役畜をつないでいる．

他往车上套着牲口呢。 - 白水社 中国語辞典

ボールは空気を入れると膨れる．

皮球一打气就胀起来。 - 白水社 中国語辞典

でも、体にはくれぐれもお気をつけください。

但也请一定要当心身体。 - 中国語会話例文集

君はくれぐれもこの事を外に漏らすな．

你千万别把这事传出去。 - 白水社 中国語辞典

君たちはくれぐれも時間をむだに費やすな．

你们千万不要旷费时间。 - 白水社 中国語辞典

大通りを横切る時は，くれぐれも注意なさいよ！

你在横穿马路的时候，千万千万当心啊！ - 白水社 中国語辞典

皆に脅迫されて，彼は…を白状した．

在众人的威逼下，他交待了…。 - 白水社 中国語辞典

彼はぷりぷりと腹を立てて向きを変えながら，一方ではくどくどと言った．

他一面愤愤的回转身，一面絮絮地说。 - 白水社 中国語辞典

昨日は口をきくことができないくらい疲れていた。

我昨天累得都说不出话了。 - 中国語会話例文集

私はひとしきり胸のむかつきを感じ，しきりに胃液を吐く．

我感到一阵恶心，直吐苦水。 - 白水社 中国語辞典

株の大きい白菜を選んで抜きなさい．

拣棵儿大的白菜拔吧。 - 白水社 中国語辞典

若くして志を得た時は，くれぐれも慢心を避けねばならない．

少年得志，切忌虚骄。 - 白水社 中国語辞典

私はクラッチを切ってブレーキをかけた。

我踩下了离合器刹住了车。 - 中国語会話例文集

彼は口をきるなり私を批判した．

他一开口就批评我。 - 白水社 中国語辞典

精華を吸収し，糟粕を除去する．

吸取精华，剔除糟粕。 - 白水社 中国語辞典