意味 | 例文 |
「氣持ち」を含む例文一覧
該当件数 : 6895件
あなたの気持ちがよく分かります。
我十分理解你的心情。 - 中国語会話例文集
彼女は私よりも金持ちです。
她比我要有钱。 - 中国語会話例文集
あいにく持ち合わせがない。
不巧没有现钱。 - 中国語会話例文集
私は柏餅を30個作った。
我做了30个槲树叶年糕。 - 中国語会話例文集
その人気持ち悪くないですか?
不感觉那个人很恶心吗? - 中国語会話例文集
パスポートはお持ちですか。
您有护照吗? - 中国語会話例文集
必要に応じてお持ちください。
请根据情况需要带着。 - 中国語会話例文集
私もあなたと同じ気持ちです。
我和你也是一样的心情。 - 中国語会話例文集
ピザを持ち帰りたいです。
想把签证带回去。 - 中国語会話例文集
餅に餡が入っています。
饼里面有馅儿。 - 中国語会話例文集
ゴミは必ず持ち帰ってください。
垃圾请务必带走。 - 中国語会話例文集
水の持ち帰りはやめてください。
请不要把水拿回去。 - 中国語会話例文集
相手の気持ちも考えよう。
也考虑考虑对方的感受吧。 - 中国語会話例文集
温泉は気持ちが良かったです。
温泉很舒服。 - 中国語会話例文集
あなたの気持ちが知りたい。
我想知道你的心情。 - 中国語会話例文集
朝がこんなに気持ちいいなんて。
早上怎么会这么舒服。 - 中国語会話例文集
落とし物の持ち主が分かった。
知道了丢东西的失主。 - 中国語会話例文集
気持ち悪くなって吐いてしまった。
因为感觉恶心而吐了。 - 中国語会話例文集
本当に申し訳ない気持ちです。
真的感到非常抱歉。 - 中国語会話例文集
お気持ち、感謝さしあげます。
对您的感情表示感谢。 - 中国語会話例文集
気持ちが落ち着きました。
心情平静下来了。 - 中国語会話例文集
ごめんね、とても調子が悪いんだ。
不好意思,状态非常差。 - 中国語会話例文集
とても切ない気持ちになりました。
心情变得很悲伤。 - 中国語会話例文集
私も同じ気持ちです。
我也是同样的心情。 - 中国語会話例文集
玩具売り場は四階です。
玩具卖场在四楼。 - 中国語会話例文集
花瓶を持ち出さないで下さい。
请不要把花瓶拿出去。 - 中国語会話例文集
このお菓子は日持ちがいい。
这个点心能保存很久。 - 中国語会話例文集
春の朝は、気持ちがいい。
春天的早晨十分舒适。 - 中国語会話例文集
飲食の持ち込みは禁止です。
禁止带食物和饮料入场。 - 中国語会話例文集
英語も中国語も話せない。
英语和汉语都不会说。 - 中国語会話例文集
身分証明書はお持ちですか?
有带身份证明吗? - 中国語会話例文集
飲み物は何かお持ちいたしますか?
要我带什么喝的吗? - 中国語会話例文集
ここは持ち帰りのみのお店です。
这是这能打包带走的店。 - 中国語会話例文集
悲しい気持ちしかないです。
只有悲伤的心情。 - 中国語会話例文集
私の気持ちを知る人はいない。
没有人知道我的心情。 - 中国語会話例文集
普段、携帯電話を持ち歩かない。
平常不拿着手机走路。 - 中国語会話例文集
飲み物は何かお持ちしますか?
有带着什么喝的吗? - 中国語会話例文集
謙虛な気持ちを思い出す。
想起谦虚的态度。 - 中国語会話例文集
彼は私に策略を用いた。
他对我用了计谋。 - 中国語会話例文集
わかりました。すぐにお持ちします。
我知道了。马上端上来。 - 中国語会話例文集
1つ上のサイズをお持ちします。
我拿大一号的来。 - 中国語会話例文集
しあわせな気持ちで眠れる。
带着幸福的心情睡着。 - 中国語会話例文集
最初の気持ちを大切に。
请珍惜最初的感觉。 - 中国語会話例文集
ヤキモチやいてもあなたは無視。
就算吃醋你也会无视。 - 中国語会話例文集
あなたのお気持ちはよくわかります。
很理解你的心情。 - 中国語会話例文集
辞書の持ち込みは出来ません。
不可以带词典进去。 - 中国語会話例文集
アイス以外は持ち帰り可能です。
冰淇淋以外可以打包。 - 中国語会話例文集
お茶をお持ちしましょうか。
我帮您倒茶过来吧。 - 中国語会話例文集
ご不在のため持ち戻り。
因为您不在,我暂时拿回去。 - 中国語会話例文集
工業分野で用いられる。
被运用在工业领域。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |