「汚涜する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 汚涜するの意味・解説 > 汚涜するに関連した中国語例文


「汚涜する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25578



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 511 512 次へ>

きちんと確認をする努力を怠らない。

不要松懈准确地确认的努力。 - 中国語会話例文集

そのうちバカに対する治療薬ができるかもしれない。

不久或许有能治疗糊涂的药。 - 中国語会話例文集

私は時々小さな間違いをする

我有时候会犯小错误。 - 中国語会話例文集

蛇に対する隔世遺伝的な恐怖

对于蛇返祖现象的恐惧 - 中国語会話例文集

私は分からない箇所を徹底的に追求する

我对不明白的地方追根究底。 - 中国語会話例文集

もしかすると、私は大きな間違いを犯すかもしれません。

我有可能犯了一个大错误。 - 中国語会話例文集

私の好きな事は、犬の世話をすることです。

我喜欢的事是照顾狗。 - 中国語会話例文集

それに対処することができるかもしれない。

我也许能够处理那个。 - 中国語会話例文集

日本のすてきなところを私が紹介する

我来介绍日本绝妙的地方。 - 中国語会話例文集

私はこれとあれを比較することはできない。

我不能比较这个和那个。 - 中国語会話例文集


彼女は最近、すごくテンションが高いような気がする

我觉得她最近情绪非常的高涨。 - 中国語会話例文集

私が好きなことはバスケをすることです。

我喜欢打篮球。 - 中国語会話例文集

私立大学は高すぎるので入学することができない.

私立大学太贵读不起。 - 白水社 中国語辞典

電磁振動がレーダーの正常な働きを妨害する

电磁振荡干扰了雷达的正常工作。 - 白水社 中国語辞典

統一的に計画する,総体的な計画.

统一规划 - 白水社 中国語辞典

正しい路線から逸脱することはできない.

不能偏离正确路线。 - 白水社 中国語辞典

敵の陣地に向けて絶え間なく砲撃する

向敌人阵地不停地开炮。 - 白水社 中国語辞典

絶え間なく躍進する局面を切り開く.

开辟不断跃进的局面 - 白水社 中国語辞典

古い借金をまだ返していないのに,新しい借金をする

老账未还,又欠新账。 - 白水社 中国語辞典

人命に関することなので,すぐ来るよう彼にせき立てる.

事关人命,立逼他快来。 - 白水社 中国語辞典

教育的経費を他に転用することを許さない.

不许挪用教育经费。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の要求を拒絶するのに忍びない.

我不忍心拒绝他的要求。 - 白水社 中国語辞典

この種の事は突き詰めて詮索する必要はない.

这路事用不着死抠儿。 - 白水社 中国語辞典

粒の大きなトウモロコシを選び出して種にする

把粒肥颗大的玉米挑选出来做种子。 - 白水社 中国語辞典

なお天下の人士にご指教を賜わらんことを希望する

还望海内贤达多加指教。 - 白水社 中国語辞典

正しい気風を発揚し,よこしまな気風を圧倒する

发扬正气,压倒邪气。 - 白水社 中国語辞典

知識に対する追究はとどまるところがない.

对知识的寻求永无止境。 - 白水社 中国語辞典

大砲が延伸して射撃する,延伸射撃を行なう.

大炮延伸射击。 - 白水社 中国語辞典

私は詩を朗唱する(作る)ことができない.

我不会吟诗。 - 白水社 中国語辞典

結合できない単語を無理やり結合する

把不能组合在一起的词硬组合在一起。 - 白水社 中国語辞典

(年少の者が)礼儀をわきまえている,控えめな態度をする

有尽有让 - 白水社 中国語辞典

このような友誼は特に大切にするべきである.

这种友谊是应该特别珍视的。 - 白水社 中国語辞典

繰り返し推敲し,至当な出来栄えを期待する

反复推敲,期于至当。 - 白水社 中国語辞典

したがって、以下の「発明を実施するための形態」は、限定する意味で理解すべきではない。

因此,以下的详细描述不应被理解成具有限定意义。 - 中国語 特許翻訳例文集

追加費用は、問題を解決するために新しい手段が必要になったときに発生する

额外费用会在为了解决问题而必须采用新方法的时候产生。 - 中国語会話例文集

旱魃に対する闘いを支援するため,スイッチを切って電気の使用を制限せざるを得ない.

为支援抗旱,不得不拉了闸门限电。 - 白水社 中国語辞典

私は与えられたタスクをこなし、成功することができた。

我完成了被分配的任务,成功了。 - 中国語会話例文集

(放たれた矢→)(比喩的に)速いスピードで前進する物体.

离弦的箭 - 白水社 中国語辞典

波止場を行ったり来たりする人は種々雑多である.

码头上来往的人很杂。 - 白水社 中国語辞典

図9の具体的な処理の流れは、後述する

稍后将描述图 9中的具体处理过程。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は実用的な英語を学ぶ方法を導入する

我将引入学习实用英语的方法。 - 中国語会話例文集

これは彼らに対する情け容赦のない攻撃である.

这是对他们的无情鞭挞。 - 白水社 中国語辞典

木綿の花が満開すると木全体が緋の色になる.

木棉盛开时满树猩红。 - 白水社 中国語辞典

溺死するのは泳ぎの達者な者,かっぱの川流れ.

淹死是会水的。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

私は必ずしも毎日出勤するわけではない.

我不一定每天都上班。 - 白水社 中国語辞典

今日あなた方をおもてなしするのはただ粗茶1杯だけです.

今天招待你们的只有一杯清茶。 - 白水社 中国語辞典

君がどんなにうまいことを言ったって,私たちが信用するわけはない.

无论你说得怎样好听,我们也不会相信的。 - 白水社 中国語辞典

あなたは、何をするのが正しいのか強要する周囲に対して腹が立ちますか?

你对于那些硬要告诉你应该做什么才正确的人感到不爽吗? - 中国語会話例文集

任務は緊急を要することなので,こんなたくさんのことを一々気にしていられなくなった.

任务紧急,顾不得这许多了。 - 白水社 中国語辞典

厳しく複雑な状況の下でも,彼は冷静に自制することができた.

在尖锐、复杂的情况下,他也能冷静自持。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 511 512 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS