「汚涜する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 汚涜するの意味・解説 > 汚涜するに関連した中国語例文


「汚涜する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25578



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 511 512 次へ>

生存するために,機構人員の簡素化をすると同時に新しい人材を採らねばならない.

为了生存,必须既消肿又纳新。 - 白水社 中国語辞典

あなたには無駄な発注をさせないよう管理する責任がある。

你有责任管理来防止不需要的订购。 - 中国語会話例文集

あなたには無駄な発注をしないよう管理する責任がある。

为了不下浪费的订单,你有责任进行管理。 - 中国語会話例文集

これらの人に対して再生する機会を与えなければならない.

对这些人应该给再生的机会。 - 白水社 中国語辞典

仕事するには大胆でなければならない,思い切ってやるべきことはやはり思い切ってやらねばならない.

工作要大胆,该放手的还得放手。 - 白水社 中国語辞典

長江大橋ができたので,南北の交通が貫通するようになった.

有了长江大桥,南北交通就连贯起来了。 - 白水社 中国語辞典

このような世の中で最も高貴な愛が私たちを鼓舞する

这种人世间最高贵的爱鼓舞我们。 - 白水社 中国語辞典

さまざまな実施形態が、多数の利点を提供する

各种实施例提供若干优点。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】一般的な予測を説明するための図である。

图 2是用于解释一般预测的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたがここで勉強することは良いことです。

你在这里学习是件好事。 - 中国語会話例文集


来週、日本に帰国することになりました。

我决定了下周要回日本。 - 中国語会話例文集

あなたの電車は何時に駅に到着する予定ですか?

你乘坐的电车预计在几点到站? - 中国語会話例文集

スキルアップするための努力が必要なようです。

我好像有必要为了提升技能而努力。 - 中国語会話例文集

その指摘に対する異論は全くない。

完全没有与那个指摘相反的异议。 - 中国語会話例文集

ドイツに転勤することになりました。

我将要调去德国工作了。 - 中国語会話例文集

あなたはそれを確認後、返金処理をする

你在确认了那个之后进行退款处理。 - 中国語会話例文集

あなたはそれを確認次第、返金処理をする

你一旦确认了那个就进行退款处理。 - 中国語会話例文集

10月から仕事をすることになりました。

我从10月就开始工作了。 - 中国語会話例文集

あなたの教室を掃除することはとてもいいことです。

你打扫教室是件非常好的事。 - 中国語会話例文集

あなたが帰国するのが寂しいです。

你回国的话,我很寂寞。 - 中国語会話例文集

あなたが勉強に集中することを望みます。

我希望你集中精力学习。 - 中国語会話例文集

あなたも競争に参加するのですか、ジェーン。

你也参加竞赛吗,简? - 中国語会話例文集

野球選手を選抜する人になりたい。

想成为选拔棒球选手的人。 - 中国語会話例文集

どんな気候にも対応する素材の選択

应对任何气候的素材的选择。 - 中国語会話例文集

どんな環境にも対応する素材の選択

应对任何环境的素材的选择。 - 中国語会話例文集

あなたは結果に依存することが出来る。

你可以依赖结果。 - 中国語会話例文集

なので、彼らは~するのは興味深いと感じた。

所以,感觉他们对~很感兴趣。 - 中国語会話例文集

関連するワードが適切な言い回しに置換された。

相关的单词用恰当的措辞进行了置换。 - 中国語会話例文集

実は、君が意味することがぼくにはわからなかった。

其实我没明白你的意思。 - 中国語会話例文集

適切なパフォーマンスを保証するために……

为了保证恰当的执行 - 中国語会話例文集

あなたは彼に協力する必要があります。

你有协助他的必要。 - 中国語会話例文集

あなたがそれに入会することを希望します。

希望你能加入那个。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを聞いてがっかりすると思います。

我认为你会在听了那个之后感到失望的。 - 中国語会話例文集

それを初めて見た様な気がする

我感觉我是第一次看到那个。 - 中国語会話例文集

今日、あなたに依頼する作業は有りません。

今天没有委托你做的工作。 - 中国語会話例文集

今日はあなたに依頼する作業は有りません。

今天没有委托你做的工作。 - 中国語会話例文集

あなたの電車は何時に駅に到着する予定ですか?

你的电车预计几点到车站? - 中国語会話例文集

あなたにその日程が決まり次第連絡するでしょう。

我一确定那个日程就跟你联络吧。 - 中国語会話例文集

今度あなたと一緒にそこに行けることを希望する

我希望下次能和你一起去那里。 - 中国語会話例文集

あなたが来る時に一緒に買い物するのはどうですか?

你来的时候我们一去购物怎么样? - 中国語会話例文集

あなたの代わりにその授業に出席する

我替你出席那堂课。 - 中国語会話例文集

彼は極めて不快なにおいのする髪を洗った。

他把闻起来让人不舒服的头发给洗了。 - 中国語会話例文集

あなたがその学会に参加することを希望します。

我希望你参加那个学会。 - 中国語会話例文集

今日あなたにお会いするのは10日ぶりです。

到今天和你见面为止已经10天没见了。 - 中国語会話例文集

どこで食事するのか、あなたが決めてください。

请你决定到底在哪吃饭。 - 中国語会話例文集

自分がすごく馬鹿であほらしい人みたいな気がする

感觉自己像个大傻子。 - 中国語会話例文集

彼女に優しくすることが出来なかった。

没能温柔地对待她。 - 中国語会話例文集

お客さまを歓迎するためではない。

不是为了欢迎客人。 - 中国語会話例文集

あなた自身を客観化することはとても必要である。

客观看待你自己非常重要。 - 中国語会話例文集

ドンマイ、1回ミスしたくらいで気にするなよ。

不要担心,只错了1回不要在意。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 511 512 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS