意味 | 例文 |
「沈葆テイ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
このきりはとてもとがっている.
这把锥子溜尖。 - 白水社 中国語辞典
漓江の水がゆっくりと流れている.
漓江的水缓缓流动着。 - 白水社 中国語辞典
資金は絶えず移動している.
资金不断地流动着。 - 白水社 中国語辞典
ひどく与太者風な格好をしている.
穿得流里流气。 - 白水社 中国語辞典
彼女は3年間お下げにしていた.
她留了三年小辫。 - 白水社 中国語辞典
船が接岸しようとしている.
船快拢了。 - 白水社 中国語辞典
朝もやが湖面に立ちこめている.
晨雾笼罩在湖面上。 - 白水社 中国語辞典
車は路地の入り口にとまっている.
车子停在弄口。 - 白水社 中国語辞典
第5行めは2文字抜けている.
第五行漏了两个字。 - 白水社 中国語辞典
やかんの底に穴が開いている.
壶底有个漏缝。 - 白水社 中国語辞典
このフィルムは感光している.
这卷胶片漏光了。 - 白水社 中国語辞典
あの箱はずっと外に出ている.
那个箱子一直露在外面。 - 白水社 中国語辞典
彼らのやり方は間違っている.
他们的路数不对。 - 白水社 中国語辞典
色とりどりでまだらになっている.
斑驳陆离((成語)) - 白水社 中国語辞典
青々として茂っている稲田.
绿茸茸的稻田 - 白水社 中国語辞典
青々と光っているエメラルド.
绿莹莹的绿宝石 - 白水社 中国語辞典
部屋の中が散らかっている.
屋里很乱。 - 白水社 中国語辞典
私は気持ちが混乱している.
我心里很乱。 - 白水社 中国語辞典
彼の気持ちはとても混乱している.
他的心里乱得很。 - 白水社 中国語辞典
彼女の心は全く混乱している.
她的心乱透了。 - 白水社 中国語辞典
子供は野原で走り回っている.
小孩子在草地上乱跑。 - 白水社 中国語辞典
彼女は気持ちが千々に乱れている.
她心里乱纷纷的。 - 白水社 中国語辞典
茫々と乱れて生えているちがや.
一堆乱蓬蓬的茅草 - 白水社 中国語辞典
部屋はひどく雑然としている.
屋里太乱杂了。 - 白水社 中国語辞典
それ以後,彼は堕落していった.
打那以后,他就沦落下去了。 - 白水社 中国語辞典
このように順番にやっていこう.
就照这样轮流下去。 - 白水社 中国語辞典
リンゴが地上に落ちている.
苹果落在地上了。 - 白水社 中国語辞典
山には雪が積もっている.
山上落了一层雪。 - 白水社 中国語辞典
飛行機が滑走路に降りている.
飞机落在跑道上。 - 白水社 中国語辞典
おおらかでさっぱりしている.
落落大方((成語)) - 白水社 中国語辞典
庭はあたり一面ひっそりしている.
庭院一片落寞。 - 白水社 中国語辞典
彼女は物寂しく感じている.
她深感落寞。 - 白水社 中国語辞典
君は安心していいんだよ.
你放心好啰。 - 白水社 中国語辞典
(座っていたので)足がしびれた.
腿都坐麻了。 - 白水社 中国語辞典
見渡す限り荒涼としている.
满目荒凉((成語)) - 白水社 中国語辞典
多くのアクセサリーで着飾っている.
满身珠宝 - 白水社 中国語辞典
目全体が充血している.
满眼都是血丝。 - 白水社 中国語辞典
木の葉が湖面に浮いている.
树叶在湖面上漂着。 - 白水社 中国語辞典
私の腕時計は1分遅れている.
我的表慢一分钟。 - 白水社 中国語辞典
歩き方がゆっくりしている.
走得慢慢的。 - 白水社 中国語辞典
君は何を忙しくしているのだ?
你在忙什么呢? - 白水社 中国語辞典
食べたり着たりすることに追われている.
忙吃忙穿 - 白水社 中国語辞典
君は何を急いでやっているのだ?
你忙什么活? - 白水社 中国語辞典
家で猫を1匹飼っている.
家里养着一只猫。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだ話もしていない.
佢冇话过。 - 白水社 中国語辞典
作物が勢いよく育っている.
庄稼长得很茂盛。 - 白水社 中国語辞典
煙突から濃い煙が上っている.
烟囱冒着浓烟。 - 白水社 中国語辞典
汚水池に泡が立っている.
污水池里冒着泡儿。 - 白水社 中国語辞典
服はまだ乾いていないの?
衣服还没[有]干吗? - 白水社 中国語辞典
事は目前に迫っている.
事情迫在眉睫。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |