| 意味 | 例文 |
「没事！」を含む例文一覧
該当件数 : 90件
我觉得2月份之前预约的话就没事。
2月までに予約すれば大丈夫だと思う。 - 中国語会話例文集
担心你是不是没事。
あなたが無事かどうかとても心配している。 - 中国語会話例文集
如果长时间停电下去的话我也没事。
もし、停電が長く続いても大丈夫です！ - 中国語会話例文集
刚才一直在哭，但现在没事了。
さっきまでは泣いてたけど、今は元気です。 - 中国語会話例文集
你和宝宝没事我就安心了。
あなたと赤ちゃんが無事で安心しました。 - 中国語会話例文集
简没事的话我也就此满足了。
ジェーンが無事だったら、僕はそれで満足です。 - 中国語会話例文集
他看起来似乎没事。
彼は見た目には大丈夫そうに見えます。 - 中国語会話例文集
“不好意思，没事吧？”鲍勃说道。
「すみません、大丈夫ですか？」とボブは言った。 - 中国語会話例文集
我真的希望她会没事。
私は本当に彼女が元気になることを望んでいます。 - 中国語会話例文集
没事！把那个塞进我的嘴里！
いいとも！それを私の口に入れろ！ - 中国語会話例文集
你的家和家人都没事吧?
あなたの家や家族は無事でしたか？ - 中国語会話例文集
听到你没事我就安心了。
あなたが無事だと聞いて安心しました。 - 中国語会話例文集
我就像这样过日子没事吗？
この通りを渡っても構いませんか。 - 中国語会話例文集
如果明天的台风没事的话就好了呢。
明日台風大丈夫だといいな。 - 中国語会話例文集
真的没事的别担心。
本当に大丈夫だから心配しないで。 - 中国語会話例文集
星期四的话我晚点也没事。
木曜日であれば、遅い時間も大丈夫です。 - 中国語会話例文集
放心吧，我保险你没事。
安心しなさい，君はきっと大丈夫だよ． - 白水社 中国語辞典
没事满处儿乱晃悠。
用もないのにあちこちぶらぶらする． - 白水社 中国語辞典
他最近没事，只好在家呆着。
彼は最近仕事がないので，やむなく家でじっとしている． - 白水社 中国語辞典
你把问题说清楚就没事了。
君が事情をはっきり説明すれば何の責任もない． - 白水社 中国語辞典
今天晚上没事儿，我想去看电影。
今晩は暇だから，私は映画を見に行こうと思う． - 白水社 中国語辞典
他已经没事儿了，你们都请回去吧。
彼はもう何でもない，皆さんどうかお帰りください． - 白水社 中国語辞典
事情谈清楚就没事儿了。
事柄をはっきり話したら何の責任もない． - 白水社 中国語辞典
我左右闲着没事，就陪你走一趟吧。
私は暇で何も用がないから，君のお供をしよう． - 白水社 中国語辞典
今天在那边发生了大地震，没事吗？
今日そちらで大きな地震がありましたが、大丈夫でしたか。 - 中国語会話例文集
如果你没事的话，我就那样告诉阿莱西奥了。
あなたが大丈夫なら、アレッシオさんにそう伝えます。 - 中国語会話例文集
经医生抢救，他没事了，你就放心吧。
医者の応急手当てを受けて，彼はもう危険はないので，ご安心ください． - 白水社 中国語辞典
我们闲着没事，就用下棋来消磨时间。
我々は暇でやることがないので，碁を打って（将棋を指して）時間をつぶす． - 白水社 中国語辞典
最近没事，到朋友家走走。
最近特にやることもないので，友人の家を訪ねてみたりしている． - 白水社 中国語辞典
不用担心，我一点也没事，但是现在想专心做这个。
心配しないで、私は全く傷ついていません、しかし今はこれに集中したいのです。 - 中国語会話例文集
日本广岛也收到大雨侵害，韩国那边没事吗？
日本の広島でも雨の被害はありましたが、そちら韓国は大丈夫ですか？ - 中国語会話例文集
听说洪水造成很大影响，泰国分店的工作人员都没事吧？
洪水による被害が甚大と聞きましたが、タイ支店のスタッフの皆様は大丈夫でしょうか？ - 中国語会話例文集
整天在家嘎巴着，没事出去遛遛好不好？
一日じゅう家にじっとしているなんて，用事がなければ表に出て散歩でもしたら？ - 白水社 中国語辞典
咱们哥儿俩今儿个没事，可以多谈一会儿。
我々仲良し同士は今日は何の用事もないので，いつもより長く話すことができる． - 白水社 中国語辞典
家里闹翻天了，你倒像没事人似的。
家の中はひっくり返るほど大騒ぎしているのに，君はさも局外者のようだ． - 白水社 中国語辞典
你没事就去歇一会，在这儿穷嚼个什么！
君，用事がないなら少し休みに行け，ここで何をくだくだおしゃべりを続けているのか！ - 白水社 中国語辞典
他不着急别的，就着急孩子没事干。
彼は他のことは心配しない，子供に職が見つからないことだけが心配なのだ． - 白水社 中国語辞典
这个资料不用邮寄过来也没事。请在下次发电子邮件时发过来。
この資料は郵送で送らなくて結構です。次のメールアドレスまでPDF形式で送ってください。 - 中国語会話例文集
大家都动了也没事，我一摸就坏了，该着我倒霉。
皆が動かしても何事もなかったのに，私がちょっと触ると壊れてしまった，私がばかを見る定めだ． - 白水社 中国語辞典
你没事就出去转转，老闷在房子里不好。
やることがなかったら外に出て少し歩いてきてはどうですか，家の中に閉じこもってばかりはよくないですよ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
