「没有」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我希望没有冒犯到您。

あなたが気を悪くしていないことを祈ります。 - 中国語会話例文集

这里的自然没有受到任何人为干预。

ここの自然は人の手に介入されていない。 - 中国語会話例文集

我至今没有忘记那天的变故。

あの日の出来事を今でも忘れていません。 - 中国語会話例文集

我很抱歉没有确认这封邮件。

このメールを確認できなくてすいません。 - 中国語会話例文集

一直没有联系你我很抱歉。

ずっと連絡せずにごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我一次都没有登上过那里。

そこに一度も登ったことがない。 - 中国語会話例文集

我没有去那里拜访的打算。

そこを訪れるつもりはありません。 - 中国語会話例文集

我没有去那里拜访的计划。

そこを訪れる予定はありません。 - 中国語会話例文集

我对那件事没有责任。

そのことに対して責任はありません。 - 中国語会話例文集

我基本上没有受到它的影响。

その影響をほとんど受けない。 - 中国語会話例文集

我没有那个免费的票。

その無料のチケットは持っておりません。 - 中国語会話例文集

我没有关于那个的什么好的方案。

それについてあまり良い案を持っていません。 - 中国語会話例文集

我没有参加那个的意思。

それに出場する意思はあります。 - 中国語会話例文集

我没有好好理解那个就用了。

それをよく理解せずに使ってしまいました。 - 中国語会話例文集

我没有去泰国出差的计划。

タイへ出張の予定がありません。 - 中国語会話例文集

我没有富裕买公寓。

マンションを買う余裕はありません。 - 中国語会話例文集

数据显示这个图没有共线性。

データは、この図に共線性が無いことを示している。 - 中国語会話例文集

我今后没有依赖他的事了吧。

今後彼に依頼することはないだろう。 - 中国語会話例文集

你没有对这个抱有过疑问吗？

これに疑問を抱いた事はないですか？ - 中国語会話例文集

你可能没有进行那项实验。

その実験をやっていないかもしれません。 - 中国語会話例文集

你没有办理那个手续的必要。

その手続きを行う必要はありません。 - 中国語会話例文集

你没有腾出和我见面的时间。

私と会う時間を作ってくれない。 - 中国語会話例文集

你没有来日本的计划是吧？

日本へ来る予定は無いんだよね？ - 中国語会話例文集

液体中没有发生空穴现象。

液体中に空洞現象は起きなかった。 - 中国語会話例文集

他们在没有路的森林里艰难行进。

彼らは道なき森を苦労して進んだ。 - 中国語会話例文集

你也没有这样的烦恼吗？

あなたもこんな悩みがありませんか。 - 中国語会話例文集

这五年间我都没有见过他。

ここ5年間、私は彼と会っていない。 - 中国語会話例文集

在这件事情上，没有人能胜过他。

このことにおいて、彼の右に出る物はいない。 - 中国語会話例文集

这个词的用法没有错吗？

この言葉の使い方は間違っていませんか。 - 中国語会話例文集

这个句子没有语法错误吗？

この文章は文法的に間違っていないですか。 - 中国語会話例文集

这附近没有公共停车场。

この辺りに公共の駐車場はございません。 - 中国語会話例文集

这边的异常至今没有被报告。

こららの異常はこれまでに報告されていない。 - 中国語会話例文集

我想幸好我没有放弃。

それを諦めないで良かったと思っている。 - 中国語会話例文集

我没有去过德国，所以想去看看。

ドイツに行ったことがないから行ってみたい。 - 中国語会話例文集

我没有去过德国，所以感兴趣。

ドイツに行った事がないから興味がある。 - 中国語会話例文集

我的英语还没有好到能说。

まだ、英語を話せるほど上手くない。 - 中国語会話例文集

我还没有找到好工作。

まだいい仕事を見つけることができない。 - 中国語会話例文集

我还没有完成那幅画。

まだその絵を完成させていません。 - 中国語会話例文集

那个钥匙还没有还给我。

まだその鍵を返却してもらっていない。 - 中国語会話例文集

我还没有吃过泰国菜。

まだタイ料理を食べたことがありません。 - 中国語会話例文集

我还没有决定想干的职业。

まだなりたい職業は決まっていません。 - 中国語会話例文集

我还没有明确决定要从事什么行业。

まだなりたい職業は明確に決まっていません。 - 中国語会話例文集

我至今没有见过这样的俱乐部。

今までこんなグラフを見たことがない。 - 中国語会話例文集

我至今没有见过这样的事。

今までに、こんな事は見た事がない。 - 中国語会話例文集

我至今几乎没有做那个。

今まではほとんどそれをしませんでした。 - 中国語会話例文集

我至今没有抽过一次烟。

今まで一度もタバコを吸った事がない。 - 中国語会話例文集

我至今没有在考试中得过高分。

今まで試験で良い点数をとったことがない。 - 中国語会話例文集

我今年没有请长假。

今年は長い休暇を取得していません。 - 中国語会話例文集

没有儿子的消息我很担心。

息子から連絡が無くて心配です。 - 中国語会話例文集

我担心着没有他的回复。

彼から返信がないことを懸念している。 - 中国語会話例文集