「没有」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

吸血鬼没有抵抗住对流血的欲望。

吸血鬼は流血への欲求に抵抗できなかった。 - 中国語会話例文集

花纳税者的钱做没有用的事情。

納税者のお金でむだな仕事をする - 中国語会話例文集

喉头切除术后的他也没有戒烟。

喉頭摘出を受けた後も彼は喫煙をやめなかった。 - 中国語会話例文集

我没有意识到自己的进步。

自分の進歩に気が付いていなかった。 - 中国語会話例文集

我周末什么安排都没有。

週末は何も予定がありませんでした。 - 中国語会話例文集

我还没有决定将来的梦想。

将来の夢がまだ決まっていません。 - 中国語会話例文集

我还没有决定将来的梦想。

将来の夢をまだ決めていません。 - 中国語会話例文集

我睡迷糊了没有集中注意力在那上面。

寝ぼけてそれに集中していなかった。 - 中国語会話例文集

我从上个星期五开始就没有去公司。

先週の金曜日から会社に行っていません。 - 中国語会話例文集

我认为战争是没有意义的。

戦争をすることは無意味だと思います。 - 中国語会話例文集

我星期天没有任何计划。

日曜日は何も予定がありませんでした。 - 中国語会話例文集

可以请你把那个当做没有过的事吗？

それは無かったことにしてもらえますか？ - 中国語会話例文集

你的回信没有满足我的要求。

貴方の返信は私の要求を満たしていない。 - 中国語会話例文集

至今为止我都没有注意到那个。

今まで私はそれに気づかなかった。 - 中国語会話例文集

我们的饭还没有送到嘛？

私たちの食事はまだ届いていないのですか？ - 中国語会話例文集

我们没有畏惧那个。

私たちはそれを怖がっていませんでした。 - 中国語会話例文集

我们还没有缔结那个契约。

私たちはまだその契約を結んでいない。 - 中国語会話例文集

我们在调查有没有侵害专利权。

私たちは特許を侵害していないか調べています。 - 中国語会話例文集

没有只有我和你的照片。

私と貴方だけが写った写真はない。 - 中国語会話例文集

没有只有我和你的照片。

私と貴方だけが写った写真はなかった。 - 中国語会話例文集

对于我来说没有比这个更开心的话语了。

私にとってこれ以上嬉しい言葉はありません。 - 中国語会話例文集

我没有被给予那个权力。

私にはその権限が与えられておりません。 - 中国語会話例文集

我担心自己的心情有没有传达给他。

私の気持ちが彼に伝わっているか心配です。 - 中国語会話例文集

因为没有你的邮件，我很寂寞。

あなたからのメールがないので淋しい。 - 中国語会話例文集

因为没有你来的邮件，我很寂寞。

あなたからのメールが来ないので淋しい。 - 中国語会話例文集

没有收到你的回复，我很遗憾。

あなたからの返事が来なくて大変残念です。 - 中国語会話例文集

我和你在一起没有任何的迷惑。

あなたと一緒になることに何の迷いもない。 - 中国語会話例文集

我有没有对你说的事。

あなたに言っていないことがあります。 - 中国語会話例文集

我叫了你的名字但是你好像没有听见。

あなたの名前を呼んだけど聞こえなかったようだ。 - 中国語会話例文集

我叫了你，但是你好像没有听见。

あなたを呼んだけど、あなたには聞こえなかったようだ。 - 中国語会話例文集

我希望这件货物没有破损。

この貨物にダメージがないことを願います。 - 中国語会話例文集

我希望今后没有大的战争。

これから大きな戦争が無いように願いたいです。 - 中国語会話例文集

这个装置没有必要重新配置。

このデバイスは再コンフィギュレーションは必要ない。 - 中国語会話例文集

为什么没有用日语呢？

どうして日本語を使わなかったんですか。 - 中国語会話例文集

那个商品没有评论所以很不安。

その商品はレビューがないから不安だ。 - 中国語会話例文集

本公司没有这边的商品。

こちらの商品は、当社では取り扱いしておりません。 - 中国語会話例文集

这个商品没有库存了吗？

この商品の在庫は無いのですか？ - 中国語会話例文集

其实我没有很在意的啊。

別に気になるとかそんなんじゃないわよ？ - 中国語会話例文集

别的工程大概没有问题。

その他の工程は、概ね問題ない。 - 中国語会話例文集

我才没有在说你厉害呢啊。

別にあんたが上手いってわけじゃないわよ！ - 中国語会話例文集

虽然想去喝酒，但是没有钱。

飲みに行きたいが、お金がありません。 - 中国語会話例文集

以前韩国的家没有锁门。

昔の韓国の家は鍵をかけなかった。 - 中国語会話例文集

没有孩子的状态是那对夫妇最快活的。

子供がいない状態がその夫婦には快適だった。 - 中国語会話例文集

就算没有注册会员也可以订购。

会員登録をしなくても、注文できます。 - 中国語会話例文集

到现在为止还没有向日本出口过。

今まで日本に輸出したことは無い。 - 中国語会話例文集

如果没有预约成功，请再预约一次。

予約が出来ていなかったら、再度お願いします。 - 中国語会話例文集

因为没有适应香港的生活所以很要命。

香港での生活に慣れていないため、大変です。 - 中国語会話例文集

今天连续发生平常没有的不良状况。

今日はいつも出ない不良が連発する。 - 中国語会話例文集

昨天罕见的没有去经常就诊的医生那里。

昨日は珍しくかかりつけの医者へ行かなかった。 - 中国語会話例文集

至今为止没有过这样的商品。

これまでこのような商品はなかった。 - 中国語会話例文集