意味 | 例文 |
「没有」を含む例文一覧
該当件数 : 6699件
他经手的帐目,没有分毫的差错。
彼の手がけた帳簿には,寸分の間違いもない. - 白水社 中国語辞典
天下已经没有你的份儿。
世間にはお前の出る幕は既にない. - 白水社 中国語辞典
他的话一点缝儿都没有。
彼の話にはつじつまの合わないところは全くない. - 白水社 中国語辞典
我们没有这种福气。
私たちはこんな幸せは望めない. - 白水社 中国語辞典
我还没有复他的信。
私はまだ彼の手紙に返事していない. - 白水社 中国語辞典
他没有负起应尽的责任。
彼は尽くすべき責任を果たさなかった. - 白水社 中国語辞典
昨日轧账没有轧平。
昨日帳簿を締めたら帳じりが合わなかった. - 白水社 中国語辞典
这孩子真没有改姓。
この子には過ちを改める力が本当にない. - 白水社 中国語辞典
这件事和我没有干碍。
この事は私と何の関係もない. - 白水社 中国語辞典
干巴巴的文章没有人爱看。
味けない文章は誰も読みたがらない. - 白水社 中国語辞典
现在没有时间,赶晚上再说吧。
今は時間がないから,夜になってからにしよう. - 白水社 中国語辞典
这部电影故事平淡,一点高潮也没有。
この映画は筋がありきたりで,少しの山場もない. - 白水社 中国語辞典
这一枪打偏了,没有打中目标。
この1発はそれてしまい,目標に命中しなかった. - 白水社 中国語辞典
我心里还没有准稿子。
私は心中まだ確たる考えがない. - 白水社 中国語辞典
这样做对你也没有个好儿。
こんなにしては君にとっても得にならないよ. - 白水社 中国語辞典
我个人没有什么意见。
私個人としては格別の意見はない. - 白水社 中国語辞典
他办事公平,没有私心。
彼は対処の仕方が公平であって,私心がない. - 白水社 中国語辞典
入了党没有?—还不够格。
入党したか?—まだその資格がない. - 白水社 中国語辞典
他没有辜负全国人民的信任。
彼は全国人民の信頼を無にしなかった. - 白水社 中国語辞典
我对此事从来没有挂累过。
私はこの事に対して心配したことがない. - 白水社 中国語辞典
我有三个孩子,没有一个是官倒。
私には3人の子供がいるが,誰一人も‘官倒’でない. - 白水社 中国語辞典
打官司打了三四年,还没有结果。
訴訟を起こして3,4年になるが,まだ結果は出ていない. - 白水社 中国語辞典
对方在谈判中还没有关门。
相手方は交渉の道をまだ閉ざしていない. - 白水社 中国語辞典
这一点儿小毛病,没有关系。
これっぽちの欠点は,どうということはない. - 白水社 中国語辞典
听他的话,管教没有错。
彼の話を聞いていれば,きっと間違いがないだろう. - 白水社 中国語辞典
墙上光光儿的,一张画儿也没有!
壁はきれいさっぱりしていて,一枚の絵もない! - 白水社 中国語辞典
桥还没有修好,过不去。
橋はまだ建造し終わっていないので,通れない. - 白水社 中国語辞典
我跟他没有过过话。
私は彼と言葉を交わしたことがない. - 白水社 中国語辞典
在过去根本没有这种事。
昔はこんな事は全くなかった. - 白水社 中国語辞典
天已过午,他还没有来。
既に昼を過ぎたのに,彼はまだやって来ない. - 白水社 中国語辞典
他含糊着没有回答出下文来。
彼はお茶を濁してその続きを答えなかった. - 白水社 中国語辞典
什么行业都一样,没有高低贵贱之分。
どんな職業も同じこと,高低貴賤の別はない. - 白水社 中国語辞典
早饭[做]好了没有?—还没[做]好。
朝飯はできましたか?—まだできていません. - 白水社 中国語辞典
吸烟对身体没有什么好处。
喫煙は体にとって何の利点もない. - 白水社 中国語辞典
这老头子从来没有好气儿。
このじいさんはこれまで機嫌がよかったためしがない. - 白水社 中国語辞典
情况还没有任何好转。
状況は全く好転が見られない. - 白水社 中国語辞典
没有做过的事,何妨试一试?
やったことのない事は,ひとつ試してみたらどうか? - 白水社 中国語辞典
没有一盒火柴装得合格。
規格どおり詰められているマッチは一箱もない. - 白水社 中国語辞典
没有光了,一片黑暗。
光がなくなって,あたりは暗やみである. - 白水社 中国語辞典
四周黑黝黝的,没有一点儿光亮。
あたり一面真っ暗で,全く光がない. - 白水社 中国語辞典
两者之间,没有不可逾越的鸿沟。
両者の間に,乗り越えられない溝はない. - 白水社 中国語辞典
她家已经一个后代也没有了。
彼女の家にはもう一人の跡継ぎもいなくなった. - 白水社 中国語辞典
遇到困难,没有后退一步。
困難にぶつかっても,一歩も後へは引かなかった. - 白水社 中国語辞典
他忙得连缓气的工夫都没有。
彼は忙しくて息つく暇もない. - 白水社 中国語辞典
我们村里没有一亩地是荒废的。
わが村には1ムーだって荒れた畑はない. - 白水社 中国語辞典
他花钱没有节制,任意挥霍。
彼は金遣いが荒く,気ままに金を浪費する. - 白水社 中国語辞典
屋子多年没有粉刷,灰溜溜的。
部屋は長年塗り替えていないので,薄黒くなっている. - 白水社 中国語辞典
他没有回过一封信。
彼はまだ一通の返信もよこさない. - 白水社 中国語辞典
没有多大会儿就结束了。
大して時間がかからないうちに終わった. - 白水社 中国語辞典
他还是没有一点儿活动的口气。
彼はあいかわらず少しも融通性のない口ぶりだ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |