| 例文 |
「没法」を含む例文一覧
該当件数 : 108件
彼を信用できない。
我没法相信他。
- 中国語会話例文集
帰れないかもしれない。
你可能没法回去。 - 中国語会話例文集
私は休暇を取れない。
我没法请假。 - 中国語会話例文集
満足感が得られない。
没法得到满足感。 - 中国語会話例文集
もとに戻ることはない。
没法回到过去。 - 中国語会話例文集
あなたを忘れられない。
没法忘记你。 - 中国語会話例文集
触れずにはいられない。
没法不碰。 - 中国語会話例文集
さよならが言えない。
我没法说再见。 - 中国語会話例文集
あなたの期待に答えられません。
没法回应你的期待。 - 中国語会話例文集
彼を出し抜くことなどできない。
我没法欺骗他。 - 中国語会話例文集
それは未だ解決できていない。
那噶还没法解决。 - 中国語会話例文集
そんなに早く返事は出来ません。
我没法那么快回复你。 - 中国語会話例文集
英語で上手く説明できません。
我没法很好地用英语解释。 - 中国語会話例文集
こんなことには耐えられないよ。
没法忍受这种事。 - 中国語会話例文集
完璧な場所は取れないよ。
没法取得完美的场地。 - 中国語会話例文集
資料なしでは調査できない。
没有资料的话就没法调查。 - 中国語会話例文集
愛に値段をつけることはできない。
没法给爱股价 - 中国語会話例文集
あなたはそこから逃げられない。
你没法从那里逃走。 - 中国語会話例文集
今日は勉強することが出来ない。
今天没法学习。 - 中国語会話例文集
あなたからの電話に出れません。
我没法接你的电话。 - 中国語会話例文集
あそこに行くのは無理ですよね？
你没法去那里对吧？ - 中国語会話例文集
もう後戻りはできない。
我已经没法回头了。 - 中国語会話例文集
君が知らないことはありえない．
你没法儿不知道。 - 白水社 中国語辞典
ズボンが繕えないほどに破れた．
裤子破得没法补了。 - 白水社 中国語辞典
このような人は全くお手上げだ．
这种人真没法子。 - 白水社 中国語辞典
そこへ時間内に着くことができないだろう。
我没法按时到那里吧。 - 中国語会話例文集
一人では海外に行けないだろう。
我一个人是没法出国的吧。 - 中国語会話例文集
仲間と打ち解けることができない。
我没法跟同伴相处融洽。 - 中国語会話例文集
夏休みの宿題が間に合いそうにありません。
看来我没法按时完成暑假作业。 - 中国語会話例文集
そこでは日本語は通じないと思います。
我觉得在那里没法用日语交流。 - 中国語会話例文集
簡単にそれを覚えることができません。
我没法轻易地记住那个。 - 中国語会話例文集
彼女の行動を許す事ができない。
我没法原谅她的行为。 - 中国語会話例文集
上手く気持ちを伝えることができない。
我没法很好地表达情绪。 - 中国語会話例文集
当分あなたに返事できないかもしれない。
我可能暂时没法给你回信。 - 中国語会話例文集
仕事のためにそのイベントに出席できない。
我因为工作没法出席那个活动。 - 中国語会話例文集
騒音がうるさくて仕事に集中できない。
噪音吵得我没法集中精力工作。 - 中国語会話例文集
病気が私が旅行に行くのを不可能にした。
生病让我没法去旅游。 - 中国語会話例文集
今日中にそのデータを仕上げる事ができません。
我今天之内没法做完那份数据。 - 中国語会話例文集
あまりにも忙しくてその本を読めない。
因为太忙了而没法读那本书。 - 中国語会話例文集
その物語に感情移入できなかった。
我没法把自己的感情带入到故事中去。 - 中国語会話例文集
私の兄は、政治についての考えを黙ってはいられない。
我的哥哥没法不关心政治。 - 中国語会話例文集
そんな簡単に手放すことはできない。
我没法就那样轻易地放手。 - 中国語会話例文集
私達は愛なしでは生きられない。
我们没有爱就没法生存。 - 中国語会話例文集
私の日本語は使い物にならないです。
我的日语没法用。 - 中国語会話例文集
私は妄想することを止められません。
我没法停止妄想。 - 中国語会話例文集
今日は頭が痛いので勉強することが出来ない。
今天头疼，没法学习。 - 中国語会話例文集
私は忙しすぎて本を読むことができません。
我太忙了没法读书。 - 中国語会話例文集
それを一度では送りきれません。
我没法把那个一次全部寄出去。 - 中国語会話例文集
彼はホモ嫌いの両親に真実を言えなかった。
他没法向厌恶同性恋的父母说出事实。 - 中国語会話例文集
インフルエンザなので、学校へ行けません。
我因为得了流感没法去学校。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
