意味 | 例文 |
「活動」を含む例文一覧
該当件数 : 442件
我会优先找工作。/我会优先求职活动。
就職活動を優先する。 - 中国語会話例文集
他正为了保护贵重的财产而行动着。
彼は貴重な財産を守るために活動している。 - 中国語会話例文集
他们为了保护贵重的财产而行动着。
彼らは貴重な財産を守るために活動している。 - 中国語会話例文集
志愿者活动时间太短了。
ボランティア活動時間は短かった。 - 中国語会話例文集
我在社团学到了很多东西。
部活動からたくさんのことを学びました。 - 中国語会話例文集
白区工作
‘白区’において共産党が指導した地下活動. - 白水社 中国語辞典
动员报告
(大衆をある活動に参加させるための)動員演説. - 白水社 中国語辞典
他倡导开展有益健康的活动。
彼は健康に有益な活動を行なうよう提唱した. - 白水社 中国語辞典
他持久地进行这项研究工作。
彼はこの研究活動を持続的に推し進めた. - 白水社 中国語辞典
他在这一带活动过。
彼はこの一帯で活動したことがある. - 白水社 中国語辞典
他们放肆地进行活动。
彼らはほしいままに活動を推し進める. - 白水社 中国語辞典
分化他们,消灭小组织活动。
彼らを切り崩し,小グループ活動を撲滅する. - 白水社 中国語辞典
附庸风雅((成語))
見えで名士と交遊したり文化的活動に手を出す. - 白水社 中国語辞典
他供认他们进行间谍活动。
彼は彼らがスパイ活動をやっていることを自白した. - 白水社 中国語辞典
防止学生过多地参加社会活动。
学生が過度に社会活動に参加することを防ぐ. - 白水社 中国語辞典
春天到了,昆虫又活动了。
春が来て,昆虫がまた活動し始めた. - 白水社 中国語辞典
游击队在这一带活动。
ゲリラはこの一帯で活動している. - 白水社 中国語辞典
绘画小组这星期因故活动不了了。
絵画班は今週都合により活動できなくなった. - 白水社 中国語辞典
到暑假各个小组都活动开了。
夏休みに入って各グループは活動を始めた. - 白水社 中国語辞典
参加各项社会活动
いろいろな社会活動に参加する. - 白水社 中国語辞典
展开群众性的体育活动
大衆的な体育活動を繰り広げる. - 白水社 中国語辞典
活动分子
(ある方面で)積極的に活動している人. - 白水社 中国語辞典
她参加课外活动很活跃。
彼女はクラブ活動で活躍している. - 白水社 中国語辞典
活火山的爆发给人们带来祸害。
活火山の活動は人々に災害をもたらす. - 白水社 中国語辞典
他论证了科学活动的特点。
彼は科学活動の特色を論証した. - 白水社 中国語辞典
地下印刷所秘密地工作了两年。
地下印刷所はこっそり2年間活動した. - 白水社 中国語辞典
体育活动蓬蓬勃勃地开展起来了。
体育活動が盛んに行なわれだした. - 白水社 中国語辞典
他对工会工作很热心。
彼は組合活動に対して熱心である. - 白水社 中国語辞典
她热心地帮助丈夫去活动。
彼女は熱心に亭主を助けて活動する. - 白水社 中国語辞典
他们率领人马下乡蹲点。
彼らはメンバーを率いて農村に根を下ろし活動した. - 白水社 中国語辞典
开展扫黄活动
猥褻物の取り締まり活動を繰り広げる. - 白水社 中国語辞典
思维科学
(思惟活動の法則を研究する)思惟科学. - 白水社 中国語辞典
大家围绕这项工作来开展活动。
皆はこの仕事を巡って活動を繰り広げた. - 白水社 中国語辞典
活动领域受到一定的限制。
活動領域は一定の制限を受ける. - 白水社 中国語辞典
消防中队
第一線の消防活動に当たるセクション. - 白水社 中国語辞典
他对体育活动兴头很大。
彼は体育活動に興味が大いにある. - 白水社 中国語辞典
旋律活泼轻快。
メロディーが活動的で軽快である. - 白水社 中国語辞典
医疗队巡回地活动在各地。
医療班は巡回しながら各地で活動している. - 白水社 中国語辞典
他从事研究工作业已六十年了。
彼は研究活動に従事すること既に60年となる. - 白水社 中国語辞典
他参加革命一年了。
彼は革命活動に加わってから1年になる. - 白水社 中国語辞典
一条街群众性体育活动
町内で行なわれる大衆的な体育活動. - 白水社 中国語辞典
社会生活就是文学创作的源泉。
社会生活こそが文学の創作活動の源泉だ. - 白水社 中国語辞典
开展上海产品展卖活动。
上海製品の展示即売活動を繰り広げる. - 白水社 中国語辞典
他到前线去侦察敌人活动的情况。
彼は前線へ敵の活動状況を偵察に行った. - 白水社 中国語辞典
对敌人的活动进行侦探。
敵の活動に対して偵察を行なう. - 白水社 中国語辞典
政治参与
選挙を通じて政治団体の活動に参加すること. - 白水社 中国語辞典
宣传工作着手得早。
宣伝活動は早めに取りかかっていた. - 白水社 中国語辞典
那时期一切科研工作都受到了阻碍。
そのころすべての科学研究活動が阻害された. - 白水社 中国語辞典
在肯定的情况下,在动作 3020处,通过连至路由平台的活动连接来传送对产品的订单。
活動状態にある場合、動作3020で、製品の注文を、そのルーティング・プラットフォームへの活動状態にある接続によって伝える。 - 中国語 特許翻訳例文集
送往迎来活动,应尽量从简从省。至如格局较高的外事活动,则又当别论。
送迎活動は,できるだけ簡素にしなければならない.格式の高い対外活動などに至っては,別の問題として論ずる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |