「活生生」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你活生生的站在这里。

あなたは生きてここに立っている。 - 中国語会話例文集

这是活生生的现实。

これは生々しい現実である． - 白水社 中国語辞典

这篇小说里的人物都是活生生的。

この小説中の人物はいずれも生き生きしている． - 白水社 中国語辞典

活生生的现实，使他受到了教育。

生々しい現実に，彼は教えられた． - 白水社 中国語辞典

在活生生的事实面前，他清楚了，也折服了。

生々しい現実を前にして，彼は納得もし，感服もした． - 白水社 中国語辞典

吃人的旧制度把这个年轻的妇女活生生地折磨死了。

人を食う古い制度にさいなまれこのうら若い女性は無残にも命を奪われた． - 白水社 中国語辞典

文章里写的都是活生生的现实，一点儿也没有虚构。

文章に書かれたものはすべて生き生きした現実で，少しも作り事をしていない． - 白水社 中国語辞典