「派する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 派するの意味・解説 > 派するに関連した中国語例文


「派する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 999 1000 次へ>

2つの物体を摩擦すると熱が発生する.

两个物体进行摩擦就产生热。 - 白水社 中国語辞典

出し物のけいこをする,番組のリハーサルをする.

排练节目 - 白水社 中国語辞典

歯ぎしりして憤慨する,切歯扼腕する.

咬牙切齿((成語)) - 白水社 中国語辞典

所属する派出所に戸籍を登録する.

向所属派出所填报户口。 - 白水社 中国語辞典

下野するという電報を全国に発する.

通电下野 - 白水社 中国語辞典

拷問にかけて自白を強要することを厳禁する.

严禁刑讯逼供。 - 白水社 中国語辞典

歯ぎしりして憤慨する,切歯扼腕する.

咬牙切齿((成語)) - 白水社 中国語辞典

どの発言者も皆優先することを希望する.

每个发言人都希望优先。 - 白水社 中国語辞典

法律を執行する立場にありながら故意に法律に違犯する.

执法犯法((成語)) - 白水社 中国語辞典

日の出を見ようとするなら,早起きするほかない.

要想看日出,只有早起。 - 白水社 中国語辞典


サーバ640は、コンテンツに関連する情報を調べ、対応するアクセスルールを検索する。

服务器 640查找与内容相关联的信息,并且获取相应访问规则。 - 中国語 特許翻訳例文集

我々は闘争のために闘争するという主張には反対する.

我们反对为斗争而斗争的主张。 - 白水社 中国語辞典

さらに、“決定する”は、解決することと、選抜することと、選択することと、確立することと、等を含むことができる。

另外,“确定”可以包括解析、挑选、选择、建立等。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、“決定する”は、解決することと、選抜することと、選択することと、確立することと、等を含むことができる。

并且,“确定”可包含解析、选择、挑选、建立等。 - 中国語 特許翻訳例文集

PDG205は、この通信をブロックする(812)。

PDG 205将该通信阻断 (block)(812)。 - 中国語 特許翻訳例文集

決定部24は、iを0に設定する(S14)。

确定部 24将 i设定为 0(S14)。 - 中国語 特許翻訳例文集

決定部24は、iを0に設定する(S104)。

确定部 24将 i设定为 0(S104)。 - 中国語 特許翻訳例文集

NMS120は、CN110から情報を受信する。

NMS 120从 CN 110接收信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

基地局10は、セル12内に位置する。

基站 10位于小区 12中。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、CPU30は、自身を初期化する。

接着,CPU 30初始化其状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

MS120は、CN110のND111およびCL112を管理する。

MS 120管理 CN 110的 ND 111和 CL 112。 - 中国語 特許翻訳例文集

EVF122は、図1に示すEVF22に対応する。

EVF 122对应于图 2B中所示的 EVF 22。 - 中国語 特許翻訳例文集

MN102とBTS112は無線で通信する。

MN 102和 BTS 112进行无线通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

Clip_Information_file_name[0]は参照するClipを表す。

Clip_Information_file_name[0]表示要被引用的 Clip。 - 中国語 特許翻訳例文集

ソースパケットは192バイトを有する。

源分组具有 192字节。 - 中国語 特許翻訳例文集

EEPROM25は、基準座標111を記憶する。

EEPROM25保存基准坐标 111。 - 中国語 特許翻訳例文集

HDD22は各種データを記憶する。

HDD22存储各种数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

ADC161は、転送スイッチ165を有する。

ADC 161还包括传输开关 165。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ438で、方法400は停止する。

在步骤 438,方法 400停止。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ638で、方法600は停止する。

在步骤 638,方法 600停止。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図32(F)(G)については後述する。

图 32F和 32G将在后面说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

これは、約20dBの分離を提供する。

这提供约 20dB的隔离。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御部414はHDMI_SW415へ送信する。

控制部 414向 HDMI_SW415发送。 - 中国語 特許翻訳例文集

MACsecプロトコルは、MACsecヘッダを追加する。

MACsec协议添加 MACsec头部。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、このルーチン700は、終了する。

此后,例程 700终止。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、このルーチン800は終了する。

此后,例程 800终止。 - 中国語 特許翻訳例文集

⇒(5)原稿G1を空反転搬送する。

··(5)空掉头输送文稿 G1。 - 中国語 特許翻訳例文集

⇒(6)原稿G2を空反転搬送する。

··(6)空掉头输送文稿 G2。 - 中国語 特許翻訳例文集

⇒(22)原稿G1を空反転搬送する。

··(22)空掉头输送文稿 G1。 - 中国語 特許翻訳例文集

S125後は,本処理を終了する。

S125之后,结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

S142後は,本処理を終了する。

S142后,结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、n≦0の場合はn=0とする。

并且,在 n≤ 0的情况下,设 n= 0。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ330では、Xに1を加算する。

在步骤 330中,X加 1。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは、図17(4)(5)について説明する。

这里,说明图 17(4)、(5)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは、図18(4)(5)について説明する。

这里,说明图 18(4)、(5)。 - 中国語 特許翻訳例文集

すなわち、「XはAまたはBを使用する」という句は、XがAを使用する場合、XがBを使用する場合、またはXがAとBの両方を使用する場合のいずれによっても満たされる。

X使用 B; 或者 X既使用 A又使用 B。 - 中国語 特許翻訳例文集

さて、ステップS702−1では、i=j=0とする。

在步骤 S702-1中,i= j= 0。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、詳細は後で説明する。

后面将对其进行详细的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

用意するものは卵2個です。

需要准备的是两个鸡蛋。 - 中国語会話例文集

私たちは一緒に仕事をする。

我们一起工作。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS