意味 | 例文 |
「济」を含む例文一覧
該当件数 : 441件
废除后账,经济公开。
裏帳簿を廃止して,経済を公開する. - 白水社 中国語辞典
这些政策活跃了农村经济。
これらの政策により農村経済が活気づいた. - 白水社 中国語辞典
我国的经济获得了发展。
わが国の経済は発展を収めた. - 白水社 中国語辞典
开仓济贫
(飢饉時に)倉庫を開いて貧民を救済する. - 白水社 中国語辞典
这点儿钱济不了他的贫。
これっぽちの金では彼の貧乏は救えない. - 白水社 中国語辞典
只有这点儿钱,怕不济事。
これっぽちの金では,恐らく役に立つまい. - 白水社 中国語辞典
农村经济的破产减低了农民的购买力。
農村経済の疲弊は農民の購買力を弱めた. - 白水社 中国語辞典
经济林
蚕桑・果樹・茶・木材などを生み出す樹林. - 白水社 中国語辞典
经济师
経済専門家の職階の一つ;大学講師に相当する. - 白水社 中国語辞典
经济昆虫
(蚕・ミツバチ・イナゴなど)経済的利害をもたらす昆虫. - 白水社 中国語辞典
经济杂交
第1代の雑種を作るための繁殖方法. - 白水社 中国語辞典
这是经济实惠的家常饭。
これは安くてボリュームのある庶民料理である. - 白水社 中国語辞典
这些材料要经济地使用。
これらの材料は合理的に使わねばならない. - 白水社 中国語辞典
国家积极救济灾区人民。
国は被災地の人民を積極的に救済する. - 白水社 中国語辞典
救济粮
(災害地域・飢餓地域への)救援食糧. - 白水社 中国語辞典
救济款
(被災地域や貧困な地域への)救援金. - 白水社 中国語辞典
他想从经济上卡我们。
彼は経済的に私たちを抑えようとしている. - 白水社 中国語辞典
经济危机扩大,财政赤字空前。
経済危機が拡大し,これまでにない財政赤字である. - 白水社 中国語辞典
政治、军事、经济上控制别的国家。
政治上,軍事上,経済上で他の国を支配する. - 白水社 中国語辞典
使我们的经济和你们拉平。
我々の経済力をあなた方と肩を並べるようにする. - 白水社 中国語辞典
我的工资是我家唯一的经济来源。
私の給料がわが家の唯一の収入源である. - 白水社 中国語辞典
从北京到上海路过济南。
北京から上海へ行く時済南を通過する. - 白水社 中国語辞典
该文论述了经济改革的必要性。
同文は経済改革の必要性を論述している. - 白水社 中国語辞典
发展经济,满足人民的需要。
経済を発展させ,人民の需要を満たす. - 白水社 中国語辞典
把整个国民经济纳入国家计划。
国民経済全体を国家計画に組み入れる. - 白水社 中国語辞典
欧洲经济共同体
ヨーロッパ経済共同体,EEC.≒欧洲共同市场. - 白水社 中国語辞典
不要断送经济改革的前途。
経済改革の将来を葬り去ってはならない. - 白水社 中国語辞典
求得政治上和经济上的解决
政治的および経済的な解決の実現を求める. - 白水社 中国語辞典
在食堂吃饭,既省事又经济。
食堂での食事は,便利で経済的だ. - 白水社 中国語辞典
实物救济
(被災民・貧困民に与える)実物救済,救済物資. - 白水社 中国語辞典
经济发展遂步缩小城乡差别。
経済発展は次第に都市と農村の格差を縮める. - 白水社 中国語辞典
进行国民经济的调整和改革。
国民経済の調整・改革を行なう. - 白水社 中国語辞典
新的政策推动农村经济向前发展。
新しい政策は農村経済の発展を促した. - 白水社 中国語辞典
挽回不了这笔经济损失。
この経済的損失を取り返すことができない. - 白水社 中国語辞典
用经济封锁来威吓我们。
経済封鎖を使って我々を脅迫する. - 白水社 中国語辞典
发展经济,稳固政权。
経済を発展させ,政権を固める. - 白水社 中国語辞典
全球性的问题是和平和经济。
グローバルな重要課題は平和と経済である. - 白水社 中国語辞典
电力工业是国民经济的“先行官”。
電力工業は国民経済の「牽引車」である. - 白水社 中国語辞典
从根本上克服经济萧条的危机。
経済衰微の危機を根本から克服する. - 白水社 中国語辞典
经济形势日趋好转。
経済情勢は日ごとに好転して行く. - 白水社 中国語辞典
学习艺术(音乐绘画文学政治经济)
芸術(音楽・絵画・文学・政治・経済)を学ぶ. - 白水社 中国語辞典
我国经济得到了迅速的发展。
わが国の経済は迅速な発展を遂げた. - 白水社 中国語辞典
亚洲及远东经济委员会
国際連合アジア極東経済委員会,ECAFE. - 白水社 中国語辞典
亚洲太平洋地区经济合作组织[首脑会议]
アジア太平洋経済協力会議[首脳会議],APEC. - 白水社 中国語辞典
实行一系列经济和政治改革
一連の経済および政治改革を実行する. - 白水社 中国語辞典
这个国家隐伏着经济危机。
この国には経済危機が潜伏している. - 白水社 中国語辞典
《江苏经济信息报》邮发代号,−.
『江蘇経済情報新聞』登録番号,25−50. - 白水社 中国語辞典
这事对经济建设有着极其重大意义。
この事は経済建設に極めて重大な意義がある. - 白水社 中国語辞典
我们在经济上援助了他们。
私たちは経済面で彼らを援助した. - 白水社 中国語辞典
[联合国]亚州及远东经济委员会
[国連]アジア極東経済委員会,ECAFE. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |