| 意味 | 例文 |
「浮き名」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9589件
走行距離が4倍になった．
通车里程增加了三倍。
- 白水社 中国語辞典
病気はすっかりよくなった．
病好利落了。 - 白水社 中国語辞典
顔色がよくないが，病気ですか？
你脸色不好，是病了吗？ - 白水社 中国語辞典
こういう危険を冒す必要はない．
没有必要冒这个险。 - 白水社 中国語辞典
郵便切手を買う金さえない．
买邮票的钱也没有。 - 白水社 中国語辞典
その詳細の状況は記載がない．
其详靡记云 - 白水社 中国語辞典
供給が需要に追いつかない．
供不应求 - 白水社 中国語辞典
刃はもう切れ味が悪くなっている．
刃儿已经钝了。 - 白水社 中国語辞典
実戦上の要求にかなう．
符合实战要求 - 白水社 中国語辞典
市街地区の空気はきれいでない．
市区的空气不新鲜。 - 白水社 中国語辞典
母は病気になって死んだ．
母亲病死了 - 白水社 中国語辞典
これは一般的な状況です．
这是一种通常的情况。 - 白水社 中国語辞典
窓を開けて空気を通しなさい．
打开窗户透透空气吧。 - 白水社 中国語辞典
（病気などの）集団検診．
团体检查 - 白水社 中国語辞典
病気を口実にして来ない．
推病不来。 - 白水社 中国語辞典
危険な状況から離脱する．
脱离险地 - 白水社 中国語辞典
危険な状況が発生する．
发生险情 - 白水社 中国語辞典
彼はどうやら病気になったらしい．
他像生病。 - 白水社 中国語辞典
小規模な会議，小人数の会議．
小型会议 - 白水社 中国語辞典
実物・絵を用いて行なう教育．
形象教学 - 白水社 中国語辞典
今日全校で選挙を行なう．
今天全校进行选举。 - 白水社 中国語辞典
これ以上要求し続けない．
不再要求下去。 - 白水社 中国語辞典
一つ一つ状況が異なる．
一个个儿情况不同 - 白水社 中国語辞典
この病気は遺伝しない．
这种病不会遗传。 - 白水社 中国語辞典
もうキャンセルできない．
已经不能取消了。 - 白水社 中国語辞典
それは過分な要求である．
这是逾分的要求。 - 白水社 中国語辞典
老人は沈んで病気になった．
老人郁闷得生起病来了。 - 白水社 中国語辞典
この種の病気は予防しきれない．
这种病预防不了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とかかわる勇気がない．
我不敢同他沾边。 - 白水社 中国語辞典
特殊な状況を配慮する．
照顾特殊情况 - 白水社 中国語辞典
規定どおりに事を行なう．
照章行事 - 白水社 中国語辞典
まともに相手を見る勇気がない．
不敢正眼看对方。 - 白水社 中国語辞典
彼はどんな病気にかかったのか？
他得了什么症候？ - 白水社 中国語辞典
状況はついに明らかになった．
情况终于弄清楚了。 - 白水社 中国語辞典
彼の頭痛は周期的なものだ．
他的头痛病是周期性的。 - 白水社 中国語辞典
健康状況が思わしくない．
健康状况不佳。 - 白水社 中国語辞典
尊敬すべき高貴なお客．
尊贵的客人 - 白水社 中国語辞典
あなたは時々、浮き浮きするようなことがありますか？
你有时候会遇到什么让你兴高采烈的事吗？ - 中国語会話例文集
可能な限り早急な送金をどうぞよろしくお願い致します。
尽可能的话请您立即的把钱送过来。 - 中国語会話例文集
彼は頭を持ち上げる勇気もなく，目も横目を使う勇気がない．
他头也不敢抬起来，眼也不敢侧视。 - 白水社 中国語辞典
この事は上級機関に届け出て指示を仰がねばならない．
这件事必须呈请上级指示。 - 白水社 中国語辞典
至るところで浮き浮きするようなにぎやかな声がしている．
到处是欢欢畅畅的喧闹声。 - 白水社 中国語辞典
生産量はありのまま上級機関に報告し，ごまかしてはならない．
产量如实上报，不能打埋伏。 - 白水社 中国語辞典
これは一般的状況で，特殊な状況はこの例に入らない．
这是一般情况，特殊情况不在此例。 - 白水社 中国語辞典
しかし燃焼器には大きな熱損失があるので、新しい燃焼器を製作しなければならない。
但是燃烧器有大量的热能损耗，所以必须制作新的燃烧器。 - 中国語会話例文集
私たちはいかなる状況にも耐え得る備えをしなければならない。
我们必须做好能够承受任何状况的准备。 - 中国語会話例文集
彼は何か病気になるかもしれない。
他可能会得什么病。 - 中国語会話例文集
困難な状況にあなたを巻き込みません。
把你卷入这个困境，对不起。 - 中国語会話例文集
困難な状況にあなたを巻き込みません。
在困难的状况下不会将你卷进去。 - 中国語会話例文集
航空機局は何がないといけないですか？
宇航局必须包括什么？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
