| 意味 | 例文 |
「浮き子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12748件
彼は何にでも好奇心を持つ。
他对任何事都有好奇心。
- 中国語会話例文集
このホテルはとても高級だ！
这个旅馆真高级！ - 白水社 中国語辞典
国際民間航空機構，ICAO．
国际民用航空组织 - 白水社 中国語辞典
彼は聡明で好奇心がある．
他又聪明又好奇。 - 白水社 中国語辞典
これはとても過酷な要求だ．
这是很苛刻的要求。 - 白水社 中国語辞典
好奇心に駆り立てられる．
为好奇心所驱使。 - 白水社 中国語辞典
これは彼の後期の作品です．
这是他晚期的作品。 - 白水社 中国語辞典
昨日君はどこへ行ったか？
昨天你去哪儿了？ - 白水社 中国語辞典
この子は好奇心が旺盛なところが取り柄です。
这个孩子的长处是旺盛的好奇心。 - 中国語会話例文集
もう少しのところでこの飛行機に乗り遅れるところだった．
差点儿误了这班飞机。 - 白水社 中国語辞典
息子が手柄を立てたと聞いて，彼女は心中うきうきするほどうれしかった．
听到儿子立功的消息，她心里喜滋滋的。 - 白水社 中国語辞典
この課金要求は、Diameterプロトコルに従う要求とすることができる。
该计费请求可以是根据 Diameter协议的请求。 - 中国語 特許翻訳例文集
この事は上級機関に報告され，そのまま最高指導者に届いた．
此事反映到上头，一直通了天。 - 白水社 中国語辞典
あなたにその経営権を放棄することを要求する。
要求你放弃那个经营权。 - 中国語会話例文集
（航空機の）子供切符（料金は大人の2分の1）．
儿童票 - 白水社 中国語辞典
私はうれしくて心が浮き浮きする．
我心里乐得开了花。 - 白水社 中国語辞典
上級機関はこれまで3度命令をした．
上级已命令过三次了。 - 白水社 中国語辞典
材木を上級機関に移すということだ．
听说要上调木材。 - 白水社 中国語辞典
飛行機事故により，乗客全員が死亡した．
飞机失事，乘客全部遇难。 - 白水社 中国語辞典
こういう汚い水は飲むと病気になる．
这种脏水喝了会生病。 - 白水社 中国語辞典
この救済金は上級機関が支出したものだ．
这笔救济款是上级指拨下来的。 - 白水社 中国語辞典
ここにある物はどれも私の好奇心をそそります。
这里的所有东西都能勾起我的好奇心。 - 中国語会話例文集
彼は高校の同級生だ。
他是我的高中同学。 - 中国語会話例文集
この陶器は焼きが足りない。
这个陶器烧制不充分。 - 中国語会話例文集
さまざまな要求にこたえる。
对应各种要求。 - 中国語会話例文集
これは割引料金です。
这是优惠价格。 - 中国語会話例文集
休暇を楽しんでいることでしょう。
你在享受假期吧。 - 中国語会話例文集
有効期限が残り一年になる。
有效期还剩一年。 - 中国語会話例文集
東京のどこが一番好きですか？
你最喜欢东京的哪里？ - 中国語会話例文集
きっとあそこに行けるだろう。
你肯定能到那里去的吧。 - 中国語会話例文集
きっとあそこに着くだろう。
你肯定会到达那里的吧。 - 中国語会話例文集
飛行中の飛行機内の気圧
飞行中的飞机机舱内的气压 - 中国語会話例文集
私はこれから東京へ行きます。
我接下来去东京。 - 中国語会話例文集
どこに送金するつもりだったの？
打算往哪里汇钱呢？ - 中国語会話例文集
東京に行ったことがあります。
去过东京。 - 中国語会話例文集
この電車は東京行きです。
这辆电车开往东京。 - 中国語会話例文集
今飛行機を予約しようと思う。
我正想预约机票。 - 中国語会話例文集
私は東京に行ったことがあります。
我去过东京。 - 中国語会話例文集
これの納期は4月8日を望みます。
我希望4月8日交货。 - 中国語会話例文集
東京に行ったことがある。
你去过东京。 - 中国語会話例文集
これはその要求に合っている。
这个符合那个的要求。 - 中国語会話例文集
東京に行ったことがありません。
我没有去过东京。 - 中国語会話例文集
今日もそこに行ってみましょう。
我们今天也去那看看吧。 - 中国語会話例文集
この状況をご理解下さい。
请你理解这种状况。 - 中国語会話例文集
この料金は合っていますか？
这个费用是对的吗？ - 中国語会話例文集
そこは通勤に時間がかかる。
那里上下班要花时间。 - 中国語会話例文集
このカードで入金できますか？
我能用这张卡收款吗？ - 中国語会話例文集
2月に東京におこしになりますか？
您2月来东京吗？ - 中国語会話例文集
そこの歩道橋を渡りなさい。
你要过了那个天桥。 - 中国語会話例文集
この病気は偶発的に起きる。
这种疾病会偶然发生。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
