「海」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我正在考虑去上海的小旅行。

上海への小旅行を考えていたところだった。 - 中国語会話例文集

我和女儿今天也去海边回来了。

娘と今日も海へ行ってきた。 - 中国語会話例文集

我8月从北海道搬到了大阪。

8月に北海道から大阪へ引っ越した。 - 中国語会話例文集

我这个夏天打算去北海道。

この夏北海道を訪れるつもりだ。 - 中国語会話例文集

老头鱼生活在海底深处。

アンコウは海の底深くに生息しています。 - 中国語会話例文集

在机场的特产店里海鲜类很畅销。

空港の土産店では、海鮮類がとても売れている。 - 中国語会話例文集

从北京到上海要花几小时？

北京から上海まで何時間かかりますか。 - 中国語会話例文集

从我家步行20分钟也有海。

実家から２０分歩くと海もあります。 - 中国語会話例文集

海边的晚上，星星闪闪发光很漂亮。

海辺は夜、星がきらきらと輝いていて綺麗だった。 - 中国語会話例文集

母亲对孩子的爱比海还深。

母の、子への愛情は海よりも深い。 - 中国語会話例文集

竹荚鱼在海的中层水中环游。

鯵は海の中間層を回遊する。 - 中国語会話例文集

我来上海一个月了。

私が上海に来てから一ヶ月が経ちました。 - 中国語会話例文集

昨天因为特别热就去了海边。

昨日は、すごく暑かったので、海にいきました。 - 中国語会話例文集

对海外文化的体验是非常珍贵的。

海外の文化を体験することはとても貴重です。 - 中国語会話例文集

从这里到海边大概要花多久的时间？

ここから海までどのくらい時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集

想转乘去上海的。

上海行きに乗り継ぎしたいのですが。 - 中国語会話例文集

有没有进口海外产品的实绩？

海外製品を輸入した実績はありますか。 - 中国語会話例文集

我和铃木是同一年住在北海道。

私は鈴木さんと同い年で、北海道に住んでいます。 - 中国語会話例文集

最近没怎么看海外电视剧。

近頃あまり海外ドラマを見ていませんでした。 - 中国語会話例文集

他作为海军的无线电技术师在工作着。

彼は海軍で無線技士として働いている。 - 中国語会話例文集

和本地的海不一样，非常漂亮。

地元の海とは違い、とてもきれいでした。 - 中国語会話例文集

叫来所有想去海边的人来制定计划。

海に行きたい人を皆呼んで計画をたてる。 - 中国語会話例文集

我黄金周经常去海外。

ゴールデンウィークによく海外に行きます。 - 中国語会話例文集

第一次预约了海外的机票。

初めて海外の航空券を予約した。 - 中国語会話例文集

前年的海外旅行很愉快。

一昨年の海外旅行はとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

说实话，我不想去山里想去海边。

正直に言うと、山ではなく海に行きたかった。 - 中国語会話例文集

在上海见过面了吗？

上海での打ち合わせはできましたか？ - 中国語会話例文集

身处当地的第一线来带动海外事业。

海外事業を現地の第一線で引っ張る。 - 中国語会話例文集

在北海道长大，所以讨厌雪。

北海道で育ってきたので、雪が嫌いです。 - 中国語会話例文集

他的专业是海洋生物学。

彼は海洋生物学を専攻している。 - 中国語会話例文集

朋友从海外寄来了贺年卡。

友人が海外から年賀状をくれました。 - 中国語会話例文集

他把尸体的手脚切断扔到了海里。

彼は死体の手足を切断して海に捨てた。 - 中国語会話例文集

我8月和客人一起去上海。

8月にお客さんと一緒に上海へ行きます。 - 中国語会話例文集

我坐明天早上9点45的飞机去上海。

明日の朝9時45分飛行機で上海に行きます。 - 中国語会話例文集

这个商品不能发送至海外。

この商品は海外へは発送できません。 - 中国語会話例文集

到上海机场要花多少钱？

上海空港までいくらかかりますか。 - 中国語会話例文集

恭喜在上海开分店。

上海出店おめでとうございます。 - 中国語会話例文集

乘坐20点的飞机从意大利飞往上海。

20時の飛行機でイタリアから上海に行きます。 - 中国語会話例文集

我告诉孩子们河水会倾注到大海中。

私は子供に川は海に注がれていると教えた。 - 中国語会話例文集

我听说在海外流行夏令时制度。

海外ではサマータイム制度が盛んだと聞いている。 - 中国語会話例文集

今年年底我想去海外度假。

今年の年末年始には海外にバカンスに行くつもりだ。 - 中国語会話例文集

很抱歉无法发送到海外。

あいにく海外配送はしておりません。 - 中国語会話例文集

不需要海外乘客的旅行文件

海外の乗客は旅行書類を必要としない - 中国語会話例文集

贵公司也做海外送货吗？

貴社は、海外にも製品を発送していますか？ - 中国語会話例文集

目前不发送到海外。

現状、海外への配送は行っていません。 - 中国語会話例文集

将于9月30日从平野海运辞职。

9月30日をもって、平野海運を退社いたします。 - 中国語会話例文集

不能送货到海外。

海外への配送には対応しておりません。 - 中国語会話例文集

海外配送需要5～6个星期。

海外配送は5～6週間の期間を要します。 - 中国語会話例文集

今年第一次在海外开办展销会。

今年は初めて海外の見本市に出展致します。 - 中国語会話例文集

打算利用夏季休假去海外旅行。

夏季休暇を利用して海外に旅行に行くつもりです。 - 中国語会話例文集