| 意味 | 例文 |
「涌」を含む例文一覧
該当件数 : 73件
波涛汹涌
波が逆巻く． - 白水社 中国語辞典
人涌出来。
人があふれ出る。 - 中国語会話例文集
波涛汹涌((成語))
怒濤逆巻く． - 白水社 中国語辞典
温泉上涌。
温泉が湧き上がる。 - 中国語会話例文集
我的眼泪涌出来了。
涙があふれました。 - 中国語会話例文集
眼泪涌出来。
涙が込み上げた。 - 中国語会話例文集
眼里涌出了泪花。
目に涙が浮かんだ． - 白水社 中国語辞典
纷纷涌现
続々と出現する． - 白水社 中国語辞典
不断涌现
絶えず出現する． - 白水社 中国語辞典
风起云涌
風が吹き黒い雲がわく． - 白水社 中国語辞典
汹涌澎湃
（波が）ごうごうとぶつかり合う． - 白水社 中国語辞典
汹涌前进
すさまじい勢いで前進する． - 白水社 中国語辞典
热泪从眼眶里涌了出来。
熱い涙が眼窩からわき出た． - 白水社 中国語辞典
油井涌出石油来了。
油井から石油がわき出て来た． - 白水社 中国語辞典
再挖一点的话，水就会涌出来了。
もう少し行けば湧き水があります。 - 中国語会話例文集
人流像波浪一样汹涌而来。
人寄せは来る波のようにそれはやってくる。 - 中国語会話例文集
涌进同一个地方的很多人
一箇所に押し込まれている大勢の人 - 中国語会話例文集
他是从哪里涌出来的精力呢？
彼はどこから元気が湧いて来るんだ？ - 中国語会話例文集
这个涌出来的水含钙量很高但含铁量很少。
この湧水はカルシウムが豊かで鉄分が少ない。 - 中国語会話例文集
债主涌向倒闭了的公司。
債務者は倒産した会社へと殺到した。 - 中国語会話例文集
涌泉存在于自然环境丰富的地方。
湧水は自然豊かな場所にある。 - 中国語会話例文集
用清澈的涌出来的水来栽培山葵。
きれいな湧き水でわさびを栽培する。 - 中国語会話例文集
这座山涌出来的泉水好干净啊。
この山の湧き水はきれいです。 - 中国語会話例文集
阵阵悲酸涌上心头。
悲しみが波を打つように心中にこみ上げる． - 白水社 中国語辞典
这一场戏的背景是波涛汹涌的大海。
この場面の背景は怒濤逆巻く大海である． - 白水社 中国語辞典
人们吵吵闹闹地涌进去。
人々はがやがや言い争いながらどっと入って行った． - 白水社 中国語辞典
体育战线涌现了不少后起之秀。
体育界に優秀な新人がどっと現われた． - 白水社 中国語辞典
他不由涌出两眶泪水。
彼は思わず両目から涙があふれた． - 白水社 中国語辞典
月亮从蓝瓦瓦儿的海面上涌出来了。
月が深い青色の海面から顔を出した． - 白水社 中国語辞典
一股暖流涌上心头
一筋の暖かいものが胸に込み上げて来た． - 白水社 中国語辞典
心里骤然涌起一股热浪。
心中にわかに感情の波が逆巻く． - 白水社 中国語辞典
不尽的人流涌向广场。
引きも切らぬ人の流れが広場に押し掛ける． - 白水社 中国語辞典
文思如泉涌
文章の構想が泉のようにわき上がる． - 白水社 中国語辞典
那话又涌上了心头。
例の言葉がまたもや胸の中にこみ上げた． - 白水社 中国語辞典
黄河水十分汹涌。
黄河の流れが激しく逆巻いている． - 白水社 中国語辞典
汹涌的江水淹没了两岸的农田。
荒れ狂う大河の水が両岸の田畑を水浸しにした． - 白水社 中国語辞典
海水汹涌地扑打着海岸。
海の水が荒れ狂って海岸に打ち寄せている． - 白水社 中国語辞典
游行的队伍汹涌地向前奔去。
デモの列が奔流のように前へ突き進む． - 白水社 中国語辞典
雄壮的队伍涌向天安门广场。
意気盛んな隊列が天安門広場に押し寄せた． - 白水社 中国語辞典
这次战役中涌现出了许多英雄。
この度の戦闘中に多くの英雄がどっと現われた． - 白水社 中国語辞典
一股泉水直往上涌。
一筋の地下水がまっすぐ上にわき上がる． - 白水社 中国語辞典
泪如泉涌
涙が泉のごとく止めどなくあふれ出る． - 白水社 中国語辞典
许多往事涌上了心头。
あれこれ昔の事が胸にわき起こって来た． - 白水社 中国語辞典
人们从电影院涌了出来。
人々が映画館からどっとあふれ出て来た． - 白水社 中国語辞典
人们从四面八方涌进天安门广场。
人々は四方八方から天安門広場に押し寄せる． - 白水社 中国語辞典
东方涌出一轮红日。
東から真っ赤な太陽が浮かび出た． - 白水社 中国語辞典
怱然，水中涌出许多小鱼。
突然に，水中から多くの小魚が現われた． - 白水社 中国語辞典
大量的石油从管道涌流出来。
大量の石油がパイプからどっと流れ出す． - 白水社 中国語辞典
她眼中涌流着愤激的神情。
彼女の目には憤激の表情がほとばしっている． - 白水社 中国語辞典
从东南天边油然涌来一片乌云。
東南の空から一面の黒雲がわいて来た． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
