| 例文 |
「涸れ」を含む例文一覧
該当件数 : 26658件
彼は泳げない．
他不会游水。
- 白水社 中国語辞典
彼の父を葬る．
葬他父亲。 - 白水社 中国語辞典
本当のことを言わないなら，遅かれ早かれ失敗することになる．
不说实话，早晚是要垮台的。 - 白水社 中国語辞典
もし君が今日行かなくても，遅かれ早かれ行かねばならない．
如果你今天不去，早晚也得去。 - 白水社 中国語辞典
別れに際して．
临别之际 - 白水社 中国語辞典
旅で疲れ果てる．
舟车劳顿 - 白水社 中国語辞典
エスカレーター．
自动扶梯 - 白水社 中国語辞典
彼は酔っている．
他醉了。 - 白水社 中国語辞典
罪は免れ難い．
罪责难逃 - 白水社 中国語辞典
彼が誰にでも好かれると確信します。
我确信他被所有人喜欢。 - 中国語会話例文集
この絵はいつ彼によって描かれたのですか。
这个画是他什么时候画的？ - 中国語会話例文集
彼はもう少しで自動車に轢かれそうになった。
他差点就被车撞倒了。 - 中国語会話例文集
彼は、ギリギリのところで車に轢かれなかった。
他差点就被车撞了。 - 中国語会話例文集
彼は危機一髪で車に轢かれなかった。
他在千钧一发之间差点被车撞了。 - 中国語会話例文集
彼は自分の置かれた状況を察したようだった。
他似乎察觉到了自己所处的境地。 - 中国語会話例文集
彼は創世記で鍛冶の始祖として描かれている。
他在創世紀中被描是成鍛冶的始祖 - 中国語会話例文集
私は彼について書かれた本を読み始めていた。
我开始读关于他的书。 - 中国語会話例文集
彼のタトゥーはマジックペンで書かれています。
他的纹身是用马克笔画上去的。 - 中国語会話例文集
この物語は彼の回想として書かれている。
这是根据他的回想写出来的故事。 - 中国語会話例文集
これは彼に5年かけて書かれました。
他历经五年写了这个。 - 中国語会話例文集
あなたに聞かれるまで彼のことなんて忘れていた。
直到你问起他，我都忘了他的事了。 - 中国語会話例文集
彼らは馬に引かれたブルーム型馬車で到着した。
他們乘着有篷的馬車来了 - 中国語会話例文集
彼は彼らをだまして彼を信じさせた。
他骗了他们而得到了他们的信任。 - 中国語会話例文集
彼の親しみのある笑顔に惹かれる。
被他亲切的笑容吸引了。 - 中国語会話例文集
彼はとても辛い状況に置かれている。
他身处十分艰难的境地。 - 中国語会話例文集
彼の頭は風に吹かれ，少しはっきりしたようだった．
他的脑袋被风一吹，似乎清醒了一些。 - 白水社 中国語辞典
彼に描かれた多くの人物はこのようであった．
他笔下的许多人物是这样的。 - 白水社 中国語辞典
彼に会うために彼の家へ行ったが，彼は留守であった．
我去他家找他，他人不在。 - 白水社 中国語辞典
彼らは別れ別れになって1年になる．
他们分开有一年了。 - 白水社 中国語辞典
彼は抱きつかれ，身動きもならない．
他被搿住了，动弹不得。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に1台の自動車に追いつかれた．
他已经被一辆车跟踪上了。 - 白水社 中国語辞典
彼は頭が切れ，人柄も人に好かれる．
他头脑灵活，为人又非常乖巧。 - 白水社 中国語辞典
庭の草はきれいさっぱり彼に抜かれてしまった．
院子里的草让他全给薅干净了。 - 白水社 中国語辞典
3枚の切符のうち2枚を彼に持って行かれた．
三张票叫他拿走了两张。 - 白水社 中国語辞典
彼の秘密にしていた事がすっぱ抜かれてしまった．
他的一件秘密被揭破了。 - 白水社 中国語辞典
あなたが彼と離縁したくても，彼は別れはしない．
你要跟他离，他也不离。 - 白水社 中国語辞典
彼の心は相反する思いに引き裂かれている．
他内心很矛盾。 - 白水社 中国語辞典
彼は詐欺に遭い，みすみす人に金を持って行かれた．
他碰到念秧儿的，让人家把钱冤走了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは1組また1組と分かれて出かけた．
他们一起一起地走了。 - 白水社 中国語辞典
靴は彼によってぴかぴかに磨かれた．
鞋被他刷得锃亮。 - 白水社 中国語辞典
彼は話しすぎて，声がすっかりかれてしまった．
他讲话过多，嗓子都嘶哑了。 - 白水社 中国語辞典
もう少しのところで彼に聞かれるところだった．
差点被他听见。 - 白水社 中国語辞典
彼は壁に書かれた字を塗りつぶした．
他把墙上的字涂了。 - 白水社 中国語辞典
彼は外国語で書かれた参考文献が読めない．
他看不懂外文参考书。 - 白水社 中国語辞典
後ろ髪を引かれる思いで別れを惜しむ．
依依惜别((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の話で私の心の中の懸念は取り除かれた．
他的一席话使我消除了思想上的顾虑。 - 白水社 中国語辞典
彼は冗談が上手で，皆からたいへん好かれている．
他善于谐戏，大家都很喜欢他。 - 白水社 中国語辞典
彼は重任を解かれて，うんと気が楽になった．
他卸下了重任，感到轻松了许多。 - 白水社 中国語辞典
彼は主人に書斎に招かれて腰を下ろした．
他被主人延请到书房坐下。 - 白水社 中国語辞典
後ろ髪を引かれる思いで別れを惜しむ．
依依惜别((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
