意味 | 例文 |
「添臥しする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46497件
それを確認する事ができました。
我确认了那个。 - 中国語会話例文集
彼が金賞を受賞する。
他获得金奖。 - 中国語会話例文集
私が花子を幸せにする。
我会让花子幸福的。 - 中国語会話例文集
研修医の数が減少する。
实习医生的数量减少。 - 中国語会話例文集
私たちの意見が衝突する。
我们的意见产生冲突。 - 中国語会話例文集
その会は私が主催する。
那个会议是我主办的。 - 中国語会話例文集
それを確認することができました。
我能够确认那个了。 - 中国語会話例文集
家事をすることができませんでした。
我没能做家务。 - 中国語会話例文集
私の視力が低下する。
我的视力会下降。 - 中国語会話例文集
…を促進〔刺激〕する効果がある
有促进...的效果 - 中国語会話例文集
理解することができました。
能理解了。 - 中国語会話例文集
遠足が楽しみでわくわくする。
期待郊游,兴奋极了。 - 中国語会話例文集
兵士が敵の陣地に侵入する。
士兵侵入敌军的阵地。 - 中国語会話例文集
Aが B に対して発注する。
A向B订货。 - 中国語会話例文集
息をするのが苦しいほどだった。
到了呼吸很困难的程度。 - 中国語会話例文集
この講義は理解するのが難しい。
这个讲义很难理解。 - 中国語会話例文集
支払いに関する書面が無い。
没有关于支付的书面说明。 - 中国語会話例文集
結露して錆びが発生する。
结露之后生锈了。 - 中国語会話例文集
がっかりするかもしれませんね。
你可能会失望呢。 - 中国語会話例文集
それを確認することができました。
我确认了那个。 - 中国語会話例文集
自分に厳しくする必要がある。
必须对自己严格。 - 中国語会話例文集
あなたが私に指図をする。
你来给我下命令。 - 中国語会話例文集
狭苦しいという感じがする.
有逼仄之感 - 白水社 中国語辞典
少し寒けがする,風邪を引く.
受了点风寒 - 白水社 中国語辞典
今週は彼が出張する番だ.
这星期轮到他公出。 - 白水社 中国語辞典
はしかが肺炎を併発する.
麻疹合并肺炎。 - 白水社 中国語辞典
列車が北京へ向けて出発する.
列车向北京进发。 - 白水社 中国語辞典
医者が針麻酔で手術をする.
医生用针刺麻醉开刀。 - 白水社 中国語辞典
知らせが来れば,すぐ出発する.
通知一到,立即出发。 - 白水社 中国語辞典
困難を知りながら前進する.
知难而进((成語)) - 白水社 中国語辞典
地主が農民を搾取する.
地主盘剥农民。 - 白水社 中国語辞典
機関車が貨車を牽引する.
火车头牵引货车。 - 白水社 中国語辞典
病状が日増しに好転する.
病势日见好转。 - 白水社 中国語辞典
しわがれた声で報告する.
用沙哑的声音报告。 - 白水社 中国語辞典
(命が西天に帰す→)死亡する.
命归西天((成語)) - 白水社 中国語辞典
ばねが震動を吸収する.
弹簧吸收震动。 - 白水社 中国語辞典
司会者が開会を宣する.
主持人宣布开会。 - 白水社 中国語辞典
腫瘍が神経を圧迫する.
肿瘤压迫神经。 - 白水社 中国語辞典
杯を交わしながら歓談する.
杯酒言欢 - 白水社 中国語辞典
第2小隊が撤収を援護する.
二排掩护撤退。 - 白水社 中国語辞典
ここの一切は私が処理する.
这里的一切由我应付。 - 白水社 中国語辞典
事前に推測することが難しい.
难以预估 - 白水社 中国語辞典
手足が切断されて移植する.
断肢再植 - 白水社 中国語辞典
ノードBが方向1を使用し、ノードCが方向4を使用すると仮定する。
假定 B使用方向 1并且 C使用方向 4。 - 中国語 特許翻訳例文集
プロセスは、その動作が完了すると終了する。
过程在其操作完成时终止。 - 中国語 特許翻訳例文集
PDは入力するMACを検証する必要がある。
PD应该验证输入的 MAC。 - 中国語 特許翻訳例文集
SubPlayItemが1つのClipを参照する場合について説明する。
将针对 SubPlayItem引用一个 Clip的情形进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
自分の子供が結婚する相手について心配をする。
我担心关于自己孩子结婚对象的事。 - 中国語会話例文集
男が周囲を気にするような素振りをする。
男人摆出注意周围的样子。 - 中国語会話例文集
光線がひどく(目を刺激する→)目にちかちかする.
光线太刺眼睛。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |