「港」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

8月来香港时一起去吃饭。

８月に香港に来る時に一緒に食べに行きます。 - 中国語会話例文集

从香港回来，到家了吗？

香港から帰って、家に着きましたか？ - 中国語会話例文集

这个旅行箱是在香港买的。

このスーツケースは香港で買いました。 - 中国語会話例文集

因为有台风，所以关闭了那个港口。

台風のためにその港は閉鎖されています。 - 中国語会話例文集

船的离港日是什么时候？

船の出港日はいつになりますか。 - 中国語会話例文集

请告诉我香港的美食。

香港にある美味しい食べ物を教えてください。 - 中国語会話例文集

这被认为是香港限定。

これは香港限定だと思われます。 - 中国語会話例文集

我从明天开始到29号之前准备和女儿去香港。

明日から29日まで娘と香港に行く予定です。 - 中国語会話例文集

离港时间由船长决定。

出港時間は船長にお任せする。 - 中国語会話例文集

我打算十月一日起和女儿一起去香港。

10月1日から娘と香港に行く予定です。 - 中国語会話例文集

他长年在这里做港务部长的工作。

彼はここで長年港務部長として働いている。 - 中国語会話例文集

你为什么每年冬天都去香港？

どうして、毎年冬に香港に行くのですか？ - 中国語会話例文集

船上的人们望见了港口的入口

船の上の人々は、港の入口を眺めた。 - 中国語会話例文集

曾经为了恋人搬家去了香港吗？

昔、恋人のために香港に引っ越したのですか？ - 中国語会話例文集

我明天不能去香港。

私は明日、香港に行くことができません。 - 中国語会話例文集

我明天去不了香港了。

私は明日、香港に行けなくなりました。 - 中国語会話例文集

我什么时候去那个港口好呢？

何時にその港に行けばいいですか。 - 中国語会話例文集

你接下来一直在香港吗？

これからもずっと香港にいるのですか？ - 中国語会話例文集

你一直在香港工作吗？

ずっと香港で仕事をしているのですか。 - 中国語会話例文集

我理解了那艘船出港的时间被延误的原因。

その船の出港が遅れた理由を理解した。 - 中国語会話例文集

他没吃早饭就去港口了。

彼は朝食を食べないで港へ出掛けた。 - 中国語会話例文集

我计划2月份去香港。

私は2月に香港を訪れる予定です。 - 中国語会話例文集

我如果去香港的话一起去吗？

私が香港に行ったら一緒にいてくれますか? - 中国語会話例文集

我用8月休假去了菲律宾和香港。

8月の休暇でフィリピンと香港へ行っていました。 - 中国語会話例文集

请你把那个从香港直接送到日本。

それを香港から日本へ直送して下さい。 - 中国語会話例文集

你对香港的哪里印象最深?

香港のどこが一番印象的でしたか？ - 中国語会話例文集

我打算这个月底去香港。

今月末に香港に行く予定です。 - 中国語会話例文集

总之我们明天去香港。

とりあえず、私たちは明日香港に行きます。 - 中国語会話例文集

因为没有适应香港的生活所以很要命。

香港での生活に慣れていないため、大変です。 - 中国語会話例文集

我接下来给香港大学打电话。

私は今から香港大学に電話をします。 - 中国語会話例文集

我在香港买了这本书。

私はこの本を香港で買いました。 - 中国語会話例文集

新商品在入港后必须接受检查。

新商品は入港後検査を受けなければならない。 - 中国語会話例文集

香港的美丽夜景世界闻名。

香港の夜景は綺麗であると世界中に知られている。 - 中国語会話例文集

我没有必要去香港。

私は香港に行く必要は有りません。 - 中国語会話例文集

离港时需要辅助的小船吗？

出港時に補助する小船は必要ですか。 - 中国語会話例文集

今晚我在香港等3个半小时。

今晩私は香港で３時間半待ちます。 - 中国語会話例文集

找零请不要给我澳币给我港币。

お釣りはパタカではなく香港ドルで下さい。 - 中国語会話例文集

久违的香港玩的开心吗？

久しぶりの香港を楽しんでいますか。 - 中国語会話例文集

乘坐地铁两个小时之内能够到达港口。

港には地下鉄で2時間以内で移動できる。 - 中国語会話例文集

那座港口作为商业中心而繁荣起来。

その港は商業の中心地として栄えてきた。 - 中国語会話例文集

黄金周计划去香港旅行。

ゴールデンウィークは、香港へ旅行に行く予定です。 - 中国語会話例文集

船驶入小港，在那里装上了货。

船は小さな港に入り、そこで荷を積んだ。 - 中国語会話例文集

计划在香港和台湾开设新店。

香港および台湾への店舗展開を計画しています。 - 中国語会話例文集

那个港口曾经是世界贸易的集散地。

その港はかつて世界貿易の集散地だった。 - 中国語会話例文集

这个行李箱是在香港买的。

このスーツケースは香港で買いました。 - 中国語会話例文集

那个船的出港时间预定是什么时候？

その船の出港予定はいつですか？ - 中国語会話例文集

飞机上午八点在首都机场出港。

飛行機は午前8時に首都空港を出発する． - 白水社 中国語辞典

她的打扮才港呢！

彼女の身ごしらえこそ香港らしい！ - 白水社 中国語辞典

他那种姿势不是港派，是海派。

彼の格好は香港風でなくて，上海風である． - 白水社 中国語辞典

天津港是北京通往海洋的门户。

天津港は北京から海へ通じる門戸である． - 白水社 中国語辞典