「港」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

到上海机场要花多少钱？

上海空港までいくらかかりますか。 - 中国語会話例文集

美国机场的安检非常严。

アメリカの空港はボディチェックが厳しい。 - 中国語会話例文集

安排人去机场迎接。

空港まで出迎えるよう手配致します。 - 中国語会話例文集

什么时候会到达机场？

空港到着予定はいつになりますか。 - 中国語会話例文集

当地的工作人员会去机场迎接。

現地スタッフが空港までお迎えに上がります。 - 中国語会話例文集

欢迎大家来到机场。

皆さん空港へようこそいらしゃいました。 - 中国語会話例文集

下一个目的地是东京国际机场。

次の目的地は東京国際空港です。 - 中国語会話例文集

我出发一小时前必须到达机场。

出発の一時間前に空港にいなければなりません。 - 中国語会話例文集

从哪个机场出发的？

どこの空港から出発しましたか。 - 中国語会話例文集

我刚刚为了接祖父去了趟机场。

祖父を迎えに空港へ行ってきたところです。 - 中国語会話例文集

我大概上午会到机场。

午前中に空港に着く予定です。 - 中国語会話例文集

去那个机场要花多久？

その空港までどの位の時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集

很多的朋友来机场送我了。

多くの友人が空港に見送りに来てくれた。 - 中国語会話例文集

搬运工人

（駅などの）荷物運搬人，（港湾の）荷役労働者． - 白水社 中国語辞典

这张相片儿背景是北京机场。

この写真はバックは北京空港だ． - 白水社 中国語辞典

修建机场由我们建筑公司承包。

空港建設はわが建築会社が請け負う． - 白水社 中国語辞典

飞机在机场上空打圈子。

飛行機が空港上空を旋回する． - 白水社 中国語辞典

会审机场建设计划。

空港建設案を合同で審議する． - 白水社 中国語辞典

老虎车((方言))

駅・港で人が引く（車幅が狭く車高が低い）2輪の荷車． - 白水社 中国語辞典

跑码头的

港町を渡り歩いて商売をする人． - 白水社 中国語辞典

由于码头罢工，一时不能起运。

港湾ストによって，しばらく積み出すことができない． - 白水社 中国語辞典

到机场要不了两个小时。

空港へ行くには2時間もかからない． - 白水社 中国語辞典

野蛮装卸

（駅や港で）貨物を乱暴に積み卸しする．↔文明装卸． - 白水社 中国語辞典

我在机场迎候从日本来的朋友。

私は空港で日本からやって来る友人を待つ． - 白水社 中国語辞典

到机场迎接外宾。

空港へ行って外国からの客を出迎える． - 白水社 中国語辞典

客机着陆在白云机场。

旅客機は白雲空港に着陸した． - 白水社 中国語辞典

在收费的职业介绍行业中禁止介绍有关港口运输、建设的工作。

有料職業紹介事業では、港湾運送や建設に関する職業紹介は禁止されています。 - 中国語会話例文集

外国人旅客数是机场开通以来最多的，所以免税店的销售情况很好。

外国人旅客数が空港開港以来過去最多になったので、免税店の売り上げは好調です。 - 中国語会話例文集

现在我作为下级市场证券分析师在香港Ming银行旗下工作，已经工作两年半了。

現在、香港のMing銀行で下級市場アナリストとして働いており、この職に就いて2 年半になります。 - 中国語会話例文集

在成田机场，被中国人问去往旅游地的路。

成田空港で、中国人に観光地への行き方を聞かれました。 - 中国語会話例文集

他们计划在下午5点从羽田机场出发。

彼らは午後5時に羽田空港を出発する予定です。 - 中国語会話例文集

根据山田的到达时间去成田机场迎接。

山田氏の到着時間に合わせて成田空港へ迎えに行きます。 - 中国語会話例文集

我们必须去机场迎接他们。

私たちは空港に彼らを迎えに行かなければなりません。 - 中国語会話例文集

这次她在机场入境的时候被提问了很多。

今回彼女は空港で入国時に沢山質問された。 - 中国語会話例文集

这次她被机场的移民局问了很多问题。

今回彼女は空港の移民局に沢山質問された。 - 中国語会話例文集

这次她被机场的移民局的事务长官提问了很多问题。

今回彼女は空港の移民局の事務官に沢山質問された。 - 中国語会話例文集

我那时不得不去机场送他。

彼を見送るために、空港に行かなければなりませんでした。 - 中国語会話例文集

销售商规定把商品发送到长崎码头。

販売者は商品を長崎港に配送することになっている。 - 中国語会話例文集

从那个酒店到机场坐出租车需要几分钟左右？

そのホテルから空港まで、タクシーで何分位かかりますか。 - 中国語会話例文集

他乘坐的飞机差不多要到机场了吧。

そろそろ彼の乗った飛行機が空港に着く頃でしょうか？ - 中国語会話例文集

我正好刚刚从长滩机场回来。

私はちょうどロング・ビーチ空港から帰ってきたところだ。 - 中国語会話例文集

为了去机场，可以帮我叫一辆出租车吗？

空港まで行くためのタクシーを手配してもらえますか？ - 中国語会話例文集

从这个车站到机场的往返交通费是多少？

この駅から空港までの往復運賃はいくらですか。 - 中国語会話例文集

这幅画画的是地震后机场的样子。

この絵は大きな地震が起こった後の空港の様子を描いている。 - 中国語会話例文集

这个画画的是地震发生后机场的样子。

この絵は大きな地震が発生した後の空港の様子を描いている。 - 中国語会話例文集

要是你能来机场接我的话我会特别高兴的。

あなたに空港まで迎えに来てもらえると大変嬉しいです。 - 中国語会話例文集

从这里坐出租车去机场要花多长时间？

ここからその空港までタクシーでどれくらいかかりますか？ - 中国語会話例文集

我的兴趣是在机场拍摄飞机的照片。

私の趣味は空港で飛行機の写真を撮ることです。 - 中国語会話例文集

这个勺子可能在机场检查行李的时候过不了。

このスプーンは空港荷物チェックの時に引っかかるかもしれない。 - 中国語会話例文集

你到的那天去机场迎接的老师是哪位?

到着の日に空港まで迎えに来てくれる先生はどなたですか。 - 中国語会話例文集