「瀝り」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ご親切にありがとうございます。

谢谢你的好心。 - 中国語会話例文集

ありがとう。あとどのくらいですか。

谢谢。还有多少？ - 中国語会話例文集

この地図でどの辺りですか。

在这个地图上的哪个地方？ - 中国語会話例文集

そうなんですね。ありがとう。

是这样啊，谢谢。 - 中国語会話例文集

冷たい鶏肉の料理ですか。

是冷的鸡肉的料理吗？ - 中国語会話例文集

こちらはほかの色はありますか。

这个有别的颜色吗？ - 中国語会話例文集

私はあと2駅で降りますから。

我还有两站就下。 - 中国語会話例文集

これは隣の車両ですよ。

这是旁边的车辆。 - 中国語会話例文集

お店は右手にありますよ。

店在右手边。 - 中国語会話例文集

コートもお預かりしますね。

我把您的外套也收起来。 - 中国語会話例文集

わかりました。すぐにお持ちします。

我知道了。马上端上来。 - 中国語会話例文集

あそこに空いている席がありますよ。

那边有空的座位。 - 中国語会話例文集

通路の手前側にありますよ。

在通道的前面哦。 - 中国語会話例文集

ありがとう。私も気に入ってるのよ。

谢谢。我也很喜欢呢。 - 中国語会話例文集

ウイスキーの水割りです。

这是兑了水的威士忌。 - 中国語会話例文集

お返事をお待ちしております。

等待着您的答复。 - 中国語会話例文集

あまりに多くの人が採用された。

录取了太多人了。 - 中国語会話例文集

部長の戻りが間に合わない。

等不到部长回来了。 - 中国語会話例文集

いつも手伝ってくれてありがとう。

谢谢你总是帮我。 - 中国語会話例文集

コピー機が新しくなりました！

复印机换新的了！ - 中国語会話例文集

お返事をお待ちしております。

我等待您的回复。 - 中国語会話例文集

請求書の誤りを修正する

修改账单的错误 - 中国語会話例文集

銀行振込手数料がある。

有银行汇款的手续费。 - 中国語会話例文集

代わりの品をすぐに送る

马上发送替代产品。 - 中国語会話例文集

新しい流通経路の確立

确立新的流通途径 - 中国語会話例文集

このような経路を作り出すことは、流通コストの大幅な削減をも意味しており、それは我が社にとって利益となります。

创造出这样的路线意味着能够大幅减少流通成本，那将会为本公司创造利益。 - 中国語会話例文集

取締役会の承認を受ける

得到董事会的承认 - 中国語会話例文集

見積もりについて問い合わせる

就估价进行询问 - 中国語会話例文集

あとどのくらいの在庫がありますか？

还有多少库存？ - 中国語会話例文集

最高の年になりますように。

希望能是最棒的一年。 - 中国語会話例文集

先日はお世話になりました

前些日子受您照顾了。 - 中国語会話例文集

ご注文ありがとうございました

感谢您的订购。 - 中国語会話例文集

ご連絡ありがとうございました

感谢您的联络。 - 中国語会話例文集

ミーティングが中止になりました

会议中止了。 - 中国語会話例文集

メールアドレスが変わりました

更改了邮件地址 - 中国語会話例文集

お見積もりの依頼について

关于估价的委托 - 中国語会話例文集

来週は連休があります。

下个星期有连休。 - 中国語会話例文集

本当にお久しぶりですね。

真的是好久不见呢。 - 中国語会話例文集

お返事をお待ちしております。

等待着您的回复。 - 中国語会話例文集

ご注文をお待ちしております。

等待您的点单。 - 中国語会話例文集

本当に感謝しております。

真的非常感谢。 - 中国語会話例文集

来年がよい年でありますように。

希望明年是好的一年。 - 中国語会話例文集

ご連絡のほど、お待ちしております。

期待您的联络。 - 中国語会話例文集

お元気そうで何よりです。

您看起来身体很好就比什么都好。 - 中国語会話例文集

ひとつだけお願いがあります。

有一个请求。 - 中国語会話例文集

体調については問題ありません。

身体上没有问题。 - 中国語会話例文集

励ましてくれてどうもありがとう。

谢谢你鼓励我。 - 中国語会話例文集

素敵なメールをありがとう。

谢谢你很棒的邮件。 - 中国語会話例文集

写真を送ってくれてありがとう。

谢谢你把照片发给我。 - 中国語会話例文集

ご親切、まことに痛み入ります。

您的亲切让我不胜惶恐。 - 中国語会話例文集